字經全文翻譯 三字經譯-全文預覽
【正文】 別為齊楚燕韓趙魏秦。 周轍東 王綱墜 逞干戈 尚游說【譯文】自從周平王東遷國都后，對諸侯的控制力就越來越弱了。這幾個德才兼?zhèn)涞木醣缓笕朔Q為三王。 經子通 讀諸史 考世系 知終始【三字經譯文】經書和子書讀熟了以后，再讀史書、讀史時必須要考究各朝各代的世系，明白他們盛衰的原因，才能從歷史中記取教訓。 經既明 方讀子 撮其要 記其事【三字經譯文】經傳都讀熟了然后讀子書。 古圣著 先賢傳 注疏備 十三經【譯文】 古代圣人著作的經典，經過諸先賢加以解釋意義而成為完備無缺的經書共有十三部是《易經》、《詩經》、《書經》、《周禮》、《儀禮》、《禮記》、《春秋》、《公羊傳》、《谷梁傳》、《孝經》、《爾雅》、《論語》、《孟子》，這十三部書稱為十三經。 曰國風 曰雅頌 號四詩 當諷詠【譯文】《國風》、《大雅》、《小雅》、《頌》，合稱為四詩，它是一種內容豐富、感情深切的詩歌，實在是值得我們去朗誦的。 有連山 有歸藏 有周易 三易詳【譯文】《連山》、《歸藏》、《周易》，是我國古代的三部書，這三部書合稱“三易”， “三易”是用“卦”的形式來說明宇宙間萬事萬物循環(huán)變化的道理的書籍。 作中庸 乃孔亻及 中不偏 庸不易【譯文】作《中庸》這本書的是孔亻及，“中”是不偏的意思， “庸”是不變的意思。 論語者 二十篇 群弟子 記善言【譯文】《論語》這本書共有二十篇。 有古文 大小篆 隸草繼 不可亂【譯文】我國的文字發(fā)展經歷了古文、大篆、小篆、隸書、草書，這一定要認清楚，不可搞混亂了。 斬齊衰 大小功 至緦麻 五服終【譯文】斬衰、齊衰、大功、小功和緦麻，這是中國古代親族中不同的人死去時穿的五種孝服。 父子恩 夫婦從 兄則友 弟則恭【譯文】父親與兒子之間要注重相互的恩情，夫妻之間的感情要和順，哥哥對弟弟要友愛，弟弟對哥哥則要尊敬。 高曾祖 父而身 身而子 子而孫【譯文】由高祖父生曾祖父，曾祖父生祖父，祖父生父親，父親生我本身，我生兒子，兒子再生孫子。 膻焦香 及腥朽 此五臭 鼻所嗅【譯文】我們的鼻子可以聞出東西的氣味，氣味主要有五種，即羊膻味、燒焦味、香味、魚腥味和腐朽味。 曰喜怒 曰哀懼 愛惡欲 七情俱【譯文】高興叫作喜，生氣叫作哀，害怕叫作懼，心里喜歡叫愛，討厭叫惡，內心很貪戀叫作欲，合起來叫七情。 稻梁菽 麥黍稷 此六谷 人所食【譯文】人類生活中的主食有的來自植物，像稻子、小麥、豆類、玉米和高梁，這些是我們日常生活的重要食品。知識分子、農民、工人和商人，是國家不可缺少的棟梁，稱為四民，這是社會重要的組成部分。當你面向南方，那么右邊是高原，左邊是大海。太陽運行的軌道叫“黃道”，在地球中央有一條假想的與地軸垂直的大圓圈，這就是赤道。 曰水火 木金土 此五行 本乎數【譯文】至于說到“五行”，那就是金、木、水、火、土。 曰春夏 曰秋冬 此四時 運不窮【譯文】再讓我們看一看四周環(huán)境，春、夏、秋、冬叫做四季。 一而十 十而百 百而千 千而萬【譯文】我國采用十進位算術方法：一到十是基本的數字，然后十個十是一百，十個一百是一千，十個一千是一萬……一直變化下去。這是每個孝順父母的人都應該實行和效仿的。 子不學 非所宜 幼不學 老何為【譯文】小孩子不肯好好學習，是很不應該的。一次孟子逃學，孟母就割斷織機的布來教子。人之初 性本善 性相近 習相遠【三字經譯文】人生下來的時候都是好的，只是由于成長過程中，后天的學習環(huán)境不一樣，性情也就有了好與壞的差別。 昔孟母 擇鄰處 子不學 斷機杼【譯文】戰(zhàn)國時，孟子的母親曾三次搬家，是為了使孟子有個好的學習環(huán)境。只是教育，但不嚴格要求就是做老師的懶惰了。 香九齡 能溫席 孝于親 所當執(zhí)【譯文】東漢人黃香，九歲時就知道孝敬父親，替父親暖被窩。并且要知道基本的算術和高深的數學，以及認識文字，閱讀文學。 三綱者 君臣義 父子親 夫婦順【譯文】什么是“三綱”呢？三綱是人與人之間關系應該遵守的三個行為準則，就是君王與臣子的言行要合乎義理，父母子女之間相親相愛，夫妻之間和順相處。這四個方位，必須有個中央位置對應，才能把各個方位定出來。 曰黃道 日所躔 曰赤道 當中權【譯文】地球圍繞太陽運轉，而太陽又圍繞著銀河系中心運轉。 寒燠均 霜露改 右高原 左大海【譯文】我國地處寒、溫、熱三帶，主要部份在溫帶
公司管理相關推薦
鄂ICP備17016276號-1