【正文】 quipment and electric equipment are installed. The crane tower to be constructed with the welded steel plates， and hoisting， luffing and slewing devices are mounted in the tower. Operator’s cabin and front door are fitted on the crane housing. 吊車塔身內(nèi)裝有機械設備、液壓裝置和電氣設備。每部分結(jié)構(gòu)在設計上都考慮了沖擊載荷，水平載荷和載荷頻率。 Starter interlock ： Handle neutral position at starting. 起動器聯(lián)鎖裝置： 用于啟動操作部位。 Luffing limit* ： Max. and Min. jib angle and jib lower position. 變幅限制器： 限制吊臂角的最大和最小以及吊臂托架的位置。 Offshore Equipment Product Representation ? Ship Management ? AfterSales Serv ice Centre 。 Fitting works of slipring. 集電器的安裝 。 Manufacture foundation post（ s）（ lower part） . 制造吊車基柱的下部分。 。 Inspection by manufacturer’s inspector. 制造廠檢驗員報檢 。 Manufacture of Deck Crane（s）， H3022300 1 set/ship. 吊車的制造 （塔身 /吊臂 /吊鉤 /鋼絲繩 等必要完整部件） ，每船 36tx18m、36tx22m吊車 各 1臺 。 Max. speed at each step to be obtained at full stroke of control handle. 操作手柄推、拉到最大角度時，可獲得相應動作（ 起升、變幅、回轉(zhuǎn)）的最大速度。 English Bldg Singapore 628100 Tel: +65 6265 6860 Fax: +65 6266 3267 Email: . Website: Co Registration No. 202002632R Page 6 of 24 ? Deck Machinery Manufacturer ? New Building Project Management ? Marine amp。 材料 采用不銹鋼材料 Instruction name plates are written in Chinese and English. 所有銘牌使用 中 英文書寫 。 But warranty is not applied to the parts of consumption（wire rope，hydraulic oil，lubricating oil，brake lining， lamp，fuse，contactor，piece，etc.）and also to any consequential damages，demurrage and fine which may be suffered by the crane. 但易損件（鋼絲繩、液壓油、潤滑油、剎車片、燈泡、保險絲、接觸頭等）及吊車遭受的任何賠償費、逾期費和罰款不包括在本保證內(nèi)。 Warranty 保證 Warranty period is twelve（12）m onths from the date of purchaser’s delivery of Vessel or eighteen（18）months from the date of Crane delivery to Purchaser，which ever es earlier. 質(zhì)保期至買方交船日起12個月后， 或至吊車交付日起18個月后，并以早至的一種期限為準。 最大 30176。 （Including swing angle of cargo） 裝卸貨物時的傾斜（包括貨物偏擺角） ：最大 橫傾 5176。 This crane will be designed to be installed on ship’s deck and to be protected from wind，rain and wave。 Offshore Equipment Product Representation ? Ship Management ? AfterSales Serv ice Centre 1. General 概述 設備及材料應符合合同簽訂時 NK 船級社的最新規(guī)范要求。 Offshore Equipment Product Representation ? Ship Management ? AfterSales Serv ice Centre TECHNICAL AGREEMENT 技 術(shù) 協(xié) 議 書 File No.: Project: 13,000DWT Dry Cargo Ship 項目: 13,000DWT 干 貨船 Hull No.: HCY144/145 船號: HCY144/145 Ship owner: 船東: Signature: 簽字: _______________ Shipyard: 船廠 : 黃海造船有限公司 Signature: 簽字: _______________ Design Institute: 設計院： Signature: 簽字: ______________ Manufacturer: MEP SYSTEMS PTE LTD 生產(chǎn)廠家 : 麥普系統(tǒng) 有限公司 Signature: 簽字: ______________ 代理商：澳豐船舶電氣香港有限公司 簽字： _______ _______ Equipment Name: 36t/22m Hydraulic Deck Crane 設備名稱: 36t/22m液壓克令吊 Qty: 1 set/ship 數(shù)量 : 1 臺/船 Certification: 證書 : NK MEP SYSTEMS PTE LTD Sixth Lok Yang Road 0303 Scotts amp。 English Bldg Singapore 628100 Tel: +65 6265 6860 Fax: +65 6266 3267 Email: . Website: Co Registration No. 202002632R Page 1 of 24 ? Deck Machinery Manufacturer ? New Building Project Management ? Marine amp。 English Bldg Singapore 628100 Tel: +65 6265 6860 Fax: +65 6266 3267 Email: . Website: Co Registration No. 202002632R Page 3 of 24 ? Deck Machinery Manufacturer ? New Building Project Management ? Marine amp。 DECK CRANE is the hydraulic pressure type and adopts the level luffing system. 克令吊是水平 變幅 的液壓型吊車。＆ Trim 2176。Heel of ship on voyage 航行時船舶橫傾 ：176。Design temperature of electric equipment 電氣元件設計溫度：+45℃ This carne is not able to hoist slantingly in general. 本吊車通常情況下不能斜向起吊。 Offshore Equipment Product Representation ? Ship Management ? AfterSales Serv ice Centre Warranty is to be limited to undertake to remedy defects resulting from faulty design，materials and manufacturing without defects under mishandling the crane. 本保證僅限于承擔修理那些由于設計、材料和制造不良而引起的缺陷，不包括由于誤操作而造成的故障。 Data plate specified principal particulars of Crane，instruction name plates for operation and electric equipment are fitted on suitable place. 吊車主要性能參數(shù)銘牌、操作銘牌、電氣設備銘牌固定在相應的位置。 Offshore Equipment Product Representation ? Ship Management ? AfterSales Serv ice Centre 最小工作半徑 Hoisting Speed 起升速度 Hoisting Height 38m 起升高度 Slewing Speed ~ 回轉(zhuǎn)速度 Slewing Angle ≥ 3600free（無限制） 回轉(zhuǎn)角度 Luffing Time 60s 變幅時間 Working Condition 工作狀況 Trim ≤5 0 橫傾 Heel ≤2 0 縱傾 Electric Motor 電動機 Power 200kW cont.（S1） 功率 Power supply AC440V/60Hz/3Phases 電制 Weight Approx. 50t 自重 3. Technical specification 技術(shù)參數(shù) 36TX18m Safety Working Road 36t 安全工作負荷 Max. Working Radius 18m 最大工作半徑 Min. Working Radius MEP SYSTEMS PTE LTD Sixth Lok Yang Road 0303 Scotts amp。但速度有所下降。 Offshore Equipment Product Representation ? Ship Management ? AfterSales Serv ice Centre Speed at each step can be selected from zero to max. by controlling the handle. 通過操作手柄（的開啟角度的大?。鄳獎幼鳎ㄆ鹕?、變幅、回轉(zhuǎn)）的速度可從 0到最大進行無極變速 3. Scope of works 工作范圍 （ 1） The following items are included