新約希臘文入門-全文預覽
【正文】 a,tw th/j trape,zhj evsqi,ousin avpo. tw/n yici,wn tw/n paidi,wn197。 ? 【 和 合 】 … 對他說：夫子說：我的時候快到了， 我 與門徒 要 在你家裡 守 逾越節(jié)。 ? 【 和合 】 大人，我們記得那誘惑人的還活著的時候曾說：三日後 我要復活 。ti zw/n\ meta. trei/j h`me,raj evgei,romai197。 ? avpekri,qh： 回答（過去式） ? le,gei： 說（現在式 ) 2020 新約希臘文入門 35 Futuristic present 範例一 ? 【 太 26:18】 … ei。ceij( ble,pousi( lamba,nomen) ?e。 – 第二個知道 ginw,skousi 裡其實已經 有第三人稱複數的主詞，但這裡有外顯主詞「 這些屬我的 」 ta. evma,。 – 【 呂譯 】 ： 他 對他們 說 ：「但 你們 說 我是誰？」 – 【 和合 】 耶穌 說 ： 你們 說 我是誰 ﹖ – 第一個說 le,gei 裡面 有隱含主詞「 他 」。cousi 或 e。ceij 你有 ? e。 2020 新約希臘文入門 15 希臘文的人稱 (person) ? 完全由動詞的「字形變化」就可以看出人稱 – 第一人稱 (first person): 我 – 第二人稱 (second person)：你 – 第三人稱 (third person)：他 2020 新約希臘文入門 16 希臘文的單複數 (number) ? 完全由動詞的「字形變化」就可以看出來單複數 – 單數 (singular): 我、你、他 /她 /它 – 複數 (plural): 我們、你們、他們 ? 幸好 – 沒有再分陽性、陰性、中性 … ? 2020 新約希臘文入門 17 w動 詞（ w結尾的動詞）字尾變化 時態(tài)略去過去完成的 column 語氣略去祈願的 row 課程網頁上有三個pdf檔案 完整，簡寫，空白 2020 新約希臘文入門 18 另一大類： mi動詞 ? 以 mi結尾的 動詞 ? 非常不規(guī)則，但是新約中出現的次數也很可觀。 2020 新約希臘文入門 9 希臘文的語氣 (mood) ? 完全由動詞的「字形變化」看出來語氣 – 直說 (indicative) – 命令 (imperative) – 假設 (subjunctive) – 祈願 (optative) ? 今天先專注在直說語氣 (indicative mood) 2020 新約希臘文入門 10 英文中約略的對應 ––時態(tài) ? ? 英文的時態(tài) (tense)有四類，包括簡單式 (simple tense)、進行式 (progressive
教學課件相關推薦
鄂ICP備17016276號-1