外文翻譯（中文)---生產(chǎn)者服務(wù)的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力-全文預(yù)覽
【正文】 食品，飲料和煙草 木制品及家具 金屬制品 非有色金屬和鋼鐵 石油及煤制品 注：平均比例為 。結(jié)果 這些行業(yè)的 國(guó)家專業(yè)化 處于有利地位 ，為了 發(fā)展生產(chǎn)者服務(wù)的比較和絕對(duì)優(yōu)勢(shì)。我 們已確定 來(lái)自 制造業(yè) 的 國(guó)內(nèi)需求 和 國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的生產(chǎn)者服務(wù) 的國(guó)際專業(yè)化和國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的兩個(gè)戰(zhàn)略變量的 信息和通信技術(shù)支出 。 這些結(jié)果顯示 為 解釋生產(chǎn) 者服務(wù)業(yè) 的 國(guó)際 競(jìng)爭(zhēng)力 的 相關(guān)的技術(shù)（ ICT），從而 在生產(chǎn)者服務(wù)的情況 下 支持技術(shù)差距 。 看來(lái)，擁有 正確 制造的組成的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力比服務(wù) 專業(yè)化 的影響大 。 由于時(shí)間序列規(guī)模 的限制 ，我們凝聚，我們 用 廣義最小二乘為異方差和組允許特定 自相關(guān)估計(jì)方程（ 1） 。 最后，信 息和通信技術(shù)數(shù)據(jù)源 是 歐盟統(tǒng)計(jì)局。 由于這兩個(gè)數(shù)據(jù)源遵循不同的 分類，我們已經(jīng)使用 的一致性由 經(jīng)合組織提供（更多細(xì)節(jié)見(jiàn) 附錄）。 所有變量 是 對(duì)數(shù)。 同樣的指數(shù)（ SS）為 了衡量生產(chǎn)者服務(wù) 使用的 服務(wù)專門化的加權(quán) 而被計(jì)算 。 芬蘭，荷蘭和加拿大也 有 較高價(jià)值的兩個(gè)指標(biāo)，而法國(guó)和西班牙有專業(yè)化 的 較高價(jià)值 但出口份額低的值。 事實(shí)上，一個(gè)國(guó)家可以在一個(gè) 行業(yè)有 高的比較優(yōu)勢(shì)， 同時(shí)在所有行業(yè)有低市場(chǎng)份額但比有比較優(yōu)勢(shì)的行業(yè)略高 。 數(shù)據(jù)和變量 我們 從兩個(gè)方面來(lái)看 國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)：專業(yè)化和 競(jìng)爭(zhēng)力 。 最后， IT 帶領(lǐng)服務(wù)進(jìn)入 工業(yè)時(shí)代，因?yàn)樗麄冮_(kāi)始使用工業(yè)技術(shù)適 應(yīng) 其信息密集的活動(dòng)。 無(wú)形 的本質(zhì)和 基于服務(wù) 特點(diǎn)的 信息在企業(yè)的創(chuàng)新活動(dòng)和他們的表現(xiàn)上 給予 信息和通信技術(shù)的 產(chǎn)生和使用核心作用（ Evangelista， 2020）。 作為技術(shù)措施 我們 集中注意力 于 信息和通信技術(shù) 的 國(guó)家總支出。 自從 我們看到（見(jiàn)第 2）生產(chǎn)者服務(wù)是其他生產(chǎn)商的主要用戶 服務(wù)，這種說(shuō)法導(dǎo)致這些服務(wù)的發(fā)展 的 互補(bǔ)性和自我實(shí)施 機(jī)制 的 存在。Dias Fuentes， 1998）。 特別是，我們 利用 大量使用的 生產(chǎn)者服務(wù)的國(guó)內(nèi)競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì) ， 測(cè)試一個(gè) 制造業(yè) 的 特定結(jié)構(gòu) 是否是 FCB 里 國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的重要來(lái)源 。 3 生產(chǎn)者服務(wù)的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的決定因素 為了探討生產(chǎn) 者 服務(wù) 的 國(guó)際競(jìng) 爭(zhēng)力（市場(chǎng)份額）和 國(guó)際專業(yè)化的決定因素，我們集中注意力， 結(jié)合 傳統(tǒng)的成本變量，對(duì)中間需求的作用和國(guó)家 技術(shù)優(yōu)勢(shì)的作用。 我們特別希望國(guó)家有一個(gè)高密集 制造業(yè) 的 分享活動(dòng) ，這樣 可以為 FCB 服務(wù)發(fā)展創(chuàng)造有利條件。 （表 1 對(duì)這里） 在 顯示 為 FCB 服務(wù) 增長(zhǎng)的 中間需求的增加的重要性 后 ，我們問(wèn)是否有一些制造業(yè)部門作出了貢獻(xiàn) 大大超過(guò)這一增加的其他部門和國(guó)家之間是否 保留 。 表 1 顯示，服務(wù)得到了在制造業(yè)的代價(jià)股份。 最 終需求和中間需求根據(jù)類型 服務(wù)的考慮可以起到不同的作用。 事實(shí)上， Francois 和 Reinert（ 1996 年）發(fā)現(xiàn) ， 不同國(guó)家收入 的 水平 與 企業(yè)的中間產(chǎn)品或 生產(chǎn)者 服務(wù) 的需求掛鉤。 2 在服務(wù)提升中中間需求的作用 幾項(xiàng)研究都強(qiáng)調(diào)了 對(duì) 解釋在先進(jìn)國(guó)家 里 服務(wù)上升的需求作用 。更重要的是 ，有人認(rèn)為 制造業(yè)中間產(chǎn)品服務(wù)的需求是 服務(wù)業(yè)增長(zhǎng)的主要因素（ Francois1990a， Rowthorn 和 Ramaswamy， 1999。 尤其是 ， 我們認(rèn)為信息和通信技術(shù)（ ICT） 在 國(guó)際 服務(wù) 競(jìng)爭(zhēng)力中發(fā)揮 著 有關(guān)的作用 。 這些研究的結(jié)果表明，技術(shù)是 解釋制成品貿(mào)易 的 一個(gè)重要因素。 基于這些原因 ， 我們 注意到 生產(chǎn)者服務(wù) 業(yè) 。本文的目的是填補(bǔ)這一空白 。但是服務(wù)貿(mào)易的實(shí)證研究是有限的 ,特別是因?yàn)閿?shù)據(jù)的可用性和數(shù)量。結(jié)果它們被當(dāng)做非流通股（?？怂梗?1968）。 關(guān)鍵詞：生產(chǎn)者服務(wù)，信息與通信 技術(shù)，制造業(yè)與服務(wù)業(yè)的聯(lián)系 JEL代碼： L80， F10， O33 1 引言 1965年?？怂固岢隽?20世紀(jì) 50年代中期 以來(lái) 美國(guó)勞動(dòng)力 的 唯一的一個(gè)少數(shù)民族 涉及有形商品的生產(chǎn)，因此認(rèn)識(shí)服務(wù)經(jīng)濟(jì)的概念。附件 1：外文資料翻譯譯文 “歐洲的實(shí)證研究創(chuàng)新” 研討會(huì)，烏爾比諾 12 月 12 日 生產(chǎn)者服務(wù)的國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力 摘要：本文調(diào)查了在 90 年代國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力和以經(jīng)合組織國(guó)家為樣本的生產(chǎn)者服務(wù)業(yè)的國(guó)際專業(yè)化的決定因素。 指導(dǎo)教師評(píng)語(yǔ)： 簽名： 年 月 日 注： 請(qǐng)將該封面與附件裝訂成冊(cè)。我們也發(fā)現(xiàn)了在信息與通信技術(shù)上的花費(fèi)對(duì)生產(chǎn)者服務(wù)出口有積極的影響。 傳統(tǒng)服務(wù)被認(rèn)為是無(wú)形的，它們的消費(fèi)不能從產(chǎn)品中分割。 隨著服務(wù)貿(mào)易的增 長(zhǎng)，一些生產(chǎn)者服務(wù)貿(mào)易的理論模型和服務(wù)貿(mào)易的自由化的經(jīng)濟(jì)結(jié)論被 馬庫(kù)森（ 1989），梅爾文（ 1989 年），法
畢業(yè)設(shè)計(jì)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1