外文翻譯中文)---生產者服務的國際競爭力(編輯修改稿)
2025-06-26 05:13 本頁面
【文章內容簡介】 用戶 服務，這種說法導致這些服務的發(fā)展 的 互補性和自我實施 機制 的 存在。 加上中間需求，技術 在 服務行業(yè) 對 國際競爭力發(fā)揮 了 重要作用 。 事實上，雖然很長一段時間服務 被認為在技術開發(fā)和應用方面落后， 但 最近 有關方面承 認， 一些服務性行業(yè)， 特別是 FCB，不僅 是 重要用戶，而且 是 車輛技術的跨部門推廣（ Tomlinson,2020）。 因此， 技術優(yōu)勢添加了一個重要層面的生產者服務貿易解釋 ，因為它們 是 國內 服務發(fā)展競爭力和能夠在國際服務貿易的關鍵因素。 作為技術措施 我們 集中注意力 于 信息和通信技術 的 國家總支出。 這不僅是由于數(shù)據(jù) 可用性 的 問題，而且 是由于更多 傳統(tǒng)技術變數(shù)可能不是最解釋有關生產者的競爭力 服務 的事實， 如研發(fā) 支出。 事實上，雖然制造業(yè)的花費在研發(fā) 上比 服務行業(yè)多 ， 但是 當技術創(chuàng)新的定義擴大至包括市場營銷，培訓和 其他活動，許多服務的開支 比 平均高得多（ Tomlinson， 2020 年）。 同時，已觀察到，知識密集型服務 業(yè)的傳播 被 平行傳播 及 新的 信息和通信技術系統(tǒng)深受影響（ Antonelli， 1998）。 無形 的本質和 基于服務 特點的 信息在企業(yè)的創(chuàng)新活動和他們的表現(xiàn)上 給予 信息和通信技術的 產生和使用核心作用（ Evangelista， 2020）。 信息和通信技術 的作用是以 Barras（ 1986）提出的代表在創(chuàng)新過程中的動態(tài) 服務 的 逆向產品周期模型 為基礎的 。 這種觀點認為，在產品的反周期的第一階段，服務 用 IT 作為后端 辦公效率 的原因 。 隨后學習活動導致過程和產品 創(chuàng)新。 最后， IT 帶領服務進入 工業(yè)時代，因為他們開始使用工業(yè)技術適 應 其信息密集的活動。信息和 通信技術 允許服務活動的運輸?shù)脑黾?，?服務有可能在一個地方生產的同時 在另一個 地方消費 （ Soete， 1987。Miozzo和 Soete， 1999）。 最后，作為生產者服務的競爭力 和 專業(yè)化 的 另一項決定因素 ， 我們包括 了 代理成本為本的優(yōu)勢，因為它標準 了 國 際競爭力的實證分析。 數(shù)據(jù)和變量 我們 從兩個方面來看 國際競爭優(yōu)勢：專業(yè)化和 競爭力 。 專業(yè)化是衡量在某一部門 的出 口份額 超過國家總出口 ， 競爭力作為某一國家的出口中所占比重來衡量出口在出口總額中超過同一部門（絕對 優(yōu)勢指數(shù)）。 為了控制該 影響的大小， 指數(shù) 被 人口標準。 這兩項措施捕獲貿易優(yōu)勢的兩個不同方面：比較 和 絕對優(yōu)勢 。 事實上，一個國家可以在一個 行業(yè)有 高的比較優(yōu)勢， 同時在所有行業(yè)有低市場份額但比有比較優(yōu)勢的行業(yè)略高 。 另一方面，市場份額或絕對優(yōu)勢指數(shù)偏高 是因為 這 個國家在該行業(yè)出口的 有 較高水平。 圖 1 報告國家的兩個指標（即 跨 FCB 服務 的 平均 水 平 ），包括所有國家在 1995 年 所有三個服務行業(yè) 的數(shù)據(jù) 。 （圖 1在這里） 我們可以看到，在右上角的位置，我們 有 英國 的 FCB 服務 專業(yè)化和出口股 的高價值 ，同時在底部左的位置，我們發(fā)現(xiàn) 意大利 的 兩個變量值較低。 芬蘭，荷蘭和加拿大也 有 較高價值的兩個指標，而法國和西班牙有專業(yè)化 的 較高價值 但出口份額低的值。 來自制造業(yè)的中間需求的作用被制造業(yè)服務的使用的計算機加權所捕獲 。 特別是，我們采取矢量測量的總增值服務的使用 。 各制造業(yè)部門，每個國家， 在 每個生產部門 里 我們乘以總產量 ； 我們再除以這個國家總生產數(shù)： ? ???j kjP jkW kjP ijM Sik i =國家， j=制造業(yè)， K=服務行業(yè)， P =產量 ， W=體重 給予服務業(yè)的總產量 k，被使用的制造業(yè) j，以制造業(yè)的總產量為基礎的 j（摘自的 I / O 表 ）。 同樣的指數(shù)（ SS）為 了衡量生產者服務 使用的 服務專門化的加權 而被計算 。 作為一個技術指標，在國內生產總值 的基礎上 我們曾考慮過在信息和通信股 支出 。 不同的是以前的各個行業(yè)的不同的變量， 國家和時間，信息和通信技術支出各個國家和時間 不同 。 成本 作為對總生產（ LC）的勞動力成本共享和各行業(yè)，各國和 時間的 不同被測量。 所有變量 是 對數(shù)。 因此 ， 我們得到以下規(guī)格 ： EXPikt = α 1SMikt + α 2SSikt + α 3ICTit + α 4LCikt + Eikt 其中進出口 不 是專門 就是 競爭力 。 在服務貿易中的數(shù)據(jù)取自 經(jīng)合組織的國際服務貿易數(shù)據(jù)庫。 勞動力成本的數(shù)據(jù)， 產量 和價值 的數(shù)據(jù) 取自經(jīng)合組織斯坦數(shù)據(jù)庫。 由于這兩個數(shù)據(jù)源遵循不同的 分類，我們已經(jīng)使用 的一致性由 經(jīng)合組織提供（更多細節(jié)見 附錄）。 但重要的是要記住，貿易數(shù)據(jù) 是在產品 的基礎上分類 的， 而工業(yè)的 數(shù)據(jù) 是 以 該 公司屬于的 行業(yè) 為基礎 分類的。 因此，匹配永遠不可能做到十全十美。為了衡量部門間 的聯(lián)系 ， 我們利用了經(jīng)合組織的投入產出數(shù)據(jù)庫 。 最后，信 息和通信技術數(shù)據(jù)源 是 歐盟統(tǒng)計局。 為了最大限度地 滿足 國家 數(shù)據(jù)的有效性 ，我們都集中關注 于 19921999年期間 。在此期間， 我們有 11 個國家的數(shù)據(jù)（加拿大，芬蘭， 法國，德國，意大利，日本，荷蘭，西班牙，瑞典，英國，美國） ， 我們選擇了以下服務行業(yè)：郵政和電信 ； 財經(jīng) 和保險，地產及商業(yè)服務。
畢業(yè)設計相關推薦
鄂ICP備17016276號-1