【正文】 maintained, some countries and regions are showing a strong growth trend, but there is an imbalance of development。 4G 系統(tǒng)應(yīng)能實(shí)現(xiàn)全球范圍內(nèi)多種移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)和無線網(wǎng)絡(luò)間的無縫漫游，構(gòu)筑一個(gè)移動(dòng)網(wǎng)絡(luò)和無線接入網(wǎng)的融合體，實(shí)現(xiàn)與 WLAN 的無縫連接。任北美，據(jù) FCC 估計(jì)， 2021 年商用的城域 WLAN網(wǎng)絡(luò)也會(huì)普及北美。 無線信道 資源的利用 3G 分配的頻率資源是有限的，而數(shù)據(jù)業(yè)務(wù)對(duì)信道的占用率極高，影響其同時(shí)接入的語音用戶數(shù)量。在 3G 的 R6 中已經(jīng)開始把 WLAN 和 3G一同考慮了。 *基于多層次的安全策略（ WEP、 WPA、 WPA AES、 VPN 等）提供不同等級(jí)的安全方案，將使企業(yè)、個(gè)人用戶可以根據(jù)不同的性價(jià)比來選擇滿足自己需要的安全策略。如果進(jìn)行無生命力的重覆，其產(chǎn)品和 技術(shù)終將為市場所淘汰，其唯一出路是在 NGN 及 3G 演進(jìn)的基本概念上彼此融合，共同作出貢獻(xiàn)。 WiFi/WiMAX 的市場目標(biāo)是成為寬帶無線接入城域網(wǎng)技術(shù)，基本目標(biāo)是要提供一種城域網(wǎng)領(lǐng)域點(diǎn)對(duì)多點(diǎn)的多廠商環(huán)境下可有效地 互操作 的寬帶無線接入手段，以實(shí)現(xiàn)滿足 3G 標(biāo)準(zhǔn)的以無線廣域網(wǎng) WWAN 為基本模式、以公眾語音及多媒體數(shù)據(jù)為內(nèi)容、在全球范圍內(nèi)漫游的個(gè)人手機(jī)終端的基本市場定位。 WiFi/WiMAX作為 Cable和 DSL的無線擴(kuò)展技術(shù)，它的移動(dòng)性與靈活性為移動(dòng)用戶提供了真正的無線寬帶接入服務(wù)，實(shí)現(xiàn)了對(duì)傳統(tǒng)寬帶接入技術(shù)的帶寬特性和 QoS 服務(wù)質(zhì)量 的延伸。 9 2 WiFi 的發(fā)展方向 對(duì)于 GPRS、 CDMA1x、 1xRTT、 EVDO、 EVDV 等技術(shù)而言，上下鏈路數(shù)據(jù)業(yè)務(wù)的對(duì)稱性是 WiFi 的一個(gè)明顯優(yōu)勢。中國電信、網(wǎng)通、移動(dòng)、聯(lián)通都在實(shí)施自己的熱點(diǎn)覆蓋計(jì)劃。 雖然對(duì) 3G 的關(guān)注程度在國內(nèi)、國外設(shè)備廠商的推動(dòng)、宣傳和政府的大力支持下達(dá)到了前所未有的高度，但是我們更應(yīng)該清醒地認(rèn)識(shí)到中國 3G 發(fā)展的現(xiàn)狀：受其技術(shù)成熟度以及缺少殺手業(yè)務(wù)、建設(shè)成本、運(yùn)營牌照費(fèi)用和歐洲市場發(fā)展不良等多種因素的制約，中國移動(dòng)通信市場遲遲不能啟動(dòng)，運(yùn)營商、設(shè)備制造商、芯片廠商、研究院所、內(nèi)容服務(wù)商所共同期望的局面， 3G 興起還未能實(shí)現(xiàn)。目前 WPS允許透過 Pin Input Config（ PIN）、 Push Button Config（ PBC）、 USB Flash Drive Config（ UFD）以及 Near Field Communication Contactless Token Config（ NFC）的方式來設(shè)定無線網(wǎng)絡(luò)裝置。內(nèi)容包含通訊協(xié)定的驗(yàn)證、無線網(wǎng) 絡(luò)安全性機(jī)制的驗(yàn)證，以及 網(wǎng)絡(luò)傳輸 表現(xiàn)與相容性測試。 宣武區(qū)信息辦的網(wǎng)絡(luò)狀態(tài)穩(wěn)定 ， 信號(hào)好 ， 居民反饋良好 ， 信息辦要求中電華通提供居民上網(wǎng)、數(shù)字家園、應(yīng)急通信三個(gè)方面的業(yè)務(wù) 。 中電華通一般將 WiFi 基站置于路邊燈桿 ， 這也是全球無線城市建設(shè)中解決站址問題的上佳方案 。該網(wǎng)絡(luò)目前 處于調(diào)試階段，并未做宣傳推廣，中電華通統(tǒng)計(jì) ,僅在金融街每天的在線人數(shù)達(dá) 1000～ 2021 人 . 中電華通力爭在奧運(yùn)前完成環(huán)線 (二環(huán)、三環(huán) )的全部覆蓋 。中電華通目前項(xiàng)目已經(jīng)完成數(shù)百個(gè) WiFi Mesh和數(shù)十個(gè) WiMAX 基站的布置。 現(xiàn)在的一些移動(dòng)設(shè)備，因?yàn)閲庠谕菩?WIFI 網(wǎng)絡(luò)，所以一般都帶有 WIFI 連接模塊。而無線局域網(wǎng)又有什么好處呢？很明顯 ——無須布線和使用相對(duì)自由。 沒有具體定義分配系統(tǒng)，只是定義了分配系統(tǒng)應(yīng)該提供的服務(wù)。 這兒有 3 種媒介，站點(diǎn)使用的無線的媒介，分配系統(tǒng)使用的媒介，以及和無線局域網(wǎng)集成一起的其它局域網(wǎng)使用的媒介。這種組合是邏輯上，并非物理上的 不同的基本服務(wù)單元物有可能在地理位置相去甚遠(yuǎn)。 接入點(diǎn)。站點(diǎn)可以動(dòng)態(tài)的聯(lián)結(jié)到基本服務(wù)單元中。 站點(diǎn)，網(wǎng)絡(luò)最基本的組成部分。百年來通信發(fā)展的歷史證明，使用一種包辦所有功能的通信系統(tǒng)是不可取的，各種接入手段的混合使用才能帶來經(jīng)濟(jì)性、可靠性和有效性的同時(shí)提高。所以， WIFI 雖然是通信業(yè)中發(fā)展的新亮點(diǎn)，但是主要應(yīng)定位于現(xiàn)有通信系統(tǒng)的補(bǔ)充。一方面，用于 WIFI 的 IP 話音終端已經(jīng)進(jìn)入市場，這對(duì)蜂窩移動(dòng)通信有一部分替代作用。 無線接入技術(shù)則主要包括 IEEE 的 802． 1 802． 1 802． 16 和 802． 20 標(biāo)準(zhǔn)，分別指 WLAN、無線個(gè)域網(wǎng) WPAN：藍(lán)牙與 uwb 、無線城域網(wǎng) WMAN： WIMAX 和寬帶移動(dòng)接入 WBMA 等。蜂窩移動(dòng)通信可以提供廣覆蓋、高移動(dòng)性和中低等數(shù)據(jù)傳輸速率，它可以利用 WIFI 高速數(shù)據(jù)傳輸?shù)?特點(diǎn)彌補(bǔ)自己數(shù)據(jù)傳輸速率受限的不足。而關(guān)鍵技術(shù)無疑決定著 WIFI 的補(bǔ)充力度。如果一切順利， IEEE 1 月通過 。 今年 3月， TGn Sync 陣營在 IEEE工作組的投票中取得領(lǐng)先，但并沒有獲得足以使 WWiSE出局的多數(shù)票。最終的版本將于今年 11 月提交。可以說只有各種接入手段相互補(bǔ)充使用才能帶來經(jīng)濟(jì)性、可靠性和有效性。一方面是受制于 WIFI 技術(shù)自身的限制，比如其漫游性、安全性和如何計(jì)費(fèi)等都還沒有得到妥善的解決。 最近，業(yè)界紛紛傳出 WIFI 已出現(xiàn)生存危機(jī)的消息。它就是全面兼容現(xiàn)有 WiFi 的 WiMAX，對(duì)比于 WiFi 的 標(biāo)準(zhǔn)， WiMAX 就是 。普通的家庭有一個(gè) AP 已經(jīng)足夠，甚至用戶的鄰里得到授權(quán)后，則無需增加端口，也能以共享的方式上網(wǎng)。 AP 為AccessPoint 簡稱，一般翻譯為 “無線訪問節(jié)點(diǎn) ”，或 “橋接器 ”。對(duì)此，我國政府管理部門也應(yīng)該積極為運(yùn) 營商配備充足的頻譜資源，為其綜合規(guī)劃提供有力的支撐和保障。 其五，未來的無線通信網(wǎng)絡(luò)應(yīng)該是怎樣的呢？專家認(rèn)為，未來的無線通信網(wǎng)絡(luò)將是一個(gè)綜合的一體化的解決方案。該領(lǐng)域的發(fā)展呈現(xiàn) 出向高帶寬快速躍進(jìn)、覆蓋范圍逐步擴(kuò)張的趨勢。因此，他們期望通過 3G 搭建更大的業(yè)務(wù)平臺(tái)，從而實(shí)現(xiàn)利潤的新來源。 其次，我國政府應(yīng)該給企業(yè)配置更多的無線頻率資源，推進(jìn)不同技術(shù)相關(guān)頻譜的規(guī)劃和應(yīng)用工作。 3 走勢把握：接入多元網(wǎng)絡(luò)一體 綜合布局代表方向 3 以上，就當(dāng)前無線通信領(lǐng)域的熱點(diǎn)和焦點(diǎn)問題進(jìn)行了敘述和討論。 UWB 是一種時(shí)域通信技術(shù)，它采用超短周期脈沖進(jìn)行調(diào)制，把信號(hào)直接按照 0 或 1發(fā)送出去，而不使用載波，這與此前的無線通信截然不同。由于 3G 的實(shí)施， WIMAX 將可能成為未來3G 網(wǎng)絡(luò)的補(bǔ)充手段，在高速信息接入領(lǐng)域發(fā)揮其特性。 WI－ FI 網(wǎng)絡(luò)連接速度為每秒 54 兆，而 WIMAX 為每秒 70 兆。同時(shí)，我國通信技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的制訂策略，還存在封閉性的問題，這也是其受到國際社會(huì)普遍攻擊的重要原因。而自去年開始的 WAPI 標(biāo)準(zhǔn)之爭，吸引了全球的關(guān)注目光。同時(shí)也要從全局的角度考慮，使之成為移動(dòng)通信網(wǎng)絡(luò)的有效補(bǔ)充手段。 就目前重點(diǎn)推廣的 ，運(yùn)營商的經(jīng)營經(jīng)驗(yàn)表明，若單獨(dú)把 MMDS 技術(shù)作為一個(gè)獨(dú)立網(wǎng)絡(luò)來運(yùn)作，由于其技術(shù)、用戶規(guī)模和頻率帶寬的限制，較難實(shí)現(xiàn)盈利。在我國，政府將考慮對(duì)市場競爭度的把握，涉及 3G 網(wǎng)絡(luò)發(fā)放幾張牌照的問題，同時(shí)，還將考慮設(shè)備國產(chǎn)化問題。 再次，我國 3G 處在黎明的前夕。 TD－ SCDMA 技術(shù)要相對(duì)滯后一些。 2 熱點(diǎn)解析：五大技術(shù)引領(lǐng)風(fēng)騷 應(yīng)用模式各展所長 舉世矚目的 3G 目前，第三代移動(dòng)通信 3G 格外引人矚目，成為無線通信產(chǎn)業(yè)的最大熱點(diǎn)。從數(shù)據(jù)新業(yè)務(wù)市場的增長來看，韓國、日本呈現(xiàn)爆發(fā)態(tài)勢，已成為全球移動(dòng)通信發(fā)展的新熱點(diǎn)。 1 外文資料翻譯譯文之一 無線通信技術(shù)熱點(diǎn)及發(fā)展趨勢 1 全球趨勢：公眾移動(dòng)保持增長 寬帶無線熱點(diǎn)不斷 當(dāng)今，全球無線通信產(chǎn)業(yè)的兩個(gè)突出特點(diǎn)體現(xiàn)在：一是公眾移動(dòng)通信保持增長態(tài)勢，一些國家和地區(qū)增勢強(qiáng)勁，但存在發(fā)展不均衡的現(xiàn)象；二是寬帶無線通信技術(shù)熱點(diǎn)不斷，研究和應(yīng)用十分活躍。 指導(dǎo)教師評(píng)語： 簽名： 年 月 日 注：請將該封面與附件裝訂成冊。從用戶創(chuàng)造的價(jià)值來看，歐美發(fā)達(dá)國家的 ARPU 值遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了新興的發(fā)展中國家。這些技術(shù)的出現(xiàn)和發(fā)展，給整個(gè)無線通信產(chǎn)業(yè)注入了勃勃生機(jī)。 WCDMA 以前受版本不斷更新的影響，阻礙了商用進(jìn)程，但目前主體標(biāo)準(zhǔn)已經(jīng)定型，具備了規(guī)模商用的基礎(chǔ)。 3G 網(wǎng)絡(luò)的商用部署正在全球一步步地鋪展開來。 應(yīng)該說，目前 3G 還存在一些問題，主要表現(xiàn)在市場還處在啟蒙階段，殺手級(jí)的業(yè)務(wù)還沒有呈現(xiàn)，終端還不夠多。第三批 ，使 MMDS 技術(shù) 2 在我國的應(yīng)用進(jìn)一步擴(kuò)大，這也使 。 對(duì)于 MMDS 技術(shù)，我們一方面要積極推動(dòng)其綜合業(yè)務(wù)的應(yīng)用，比如數(shù)據(jù)增值業(yè)務(wù)的 開發(fā)和經(jīng)營。 沸沸揚(yáng)揚(yáng)的 WLAN 標(biāo)準(zhǔn)之爭 作為近年來的一項(xiàng)新技術(shù)， WLAN 在歐美等國快速發(fā)展，在我國近兩年也得到了幾大運(yùn)營商的追捧。那就是，我國的無線技術(shù)的核心能力，與國際水平相比還有一定差距，還難以撼動(dòng)國際主流的技術(shù)集團(tuán)。 WI－ FI 只能把互聯(lián)網(wǎng)的連接信號(hào)傳送到 300 英尺遠(yuǎn)的地方， WIMAX 則能把信號(hào)傳送 31 英里之遠(yuǎn)。 對(duì)于 WIMAX 技術(shù)，筆者認(rèn)為它具有巨大的潛力，但尚處在初級(jí)階段，目前還難以對(duì)當(dāng)前的 全球無線通信格局產(chǎn)生重大的影響。近幾年，一項(xiàng)超高速的無線接入技術(shù)受到了大家的關(guān)注，那就是 UWB。 UWB 技術(shù)具有高速率、低成本、低功耗的顯著特性。因此，在政策上我們應(yīng)該綜合推進(jìn)各種無線接入的發(fā)展，推進(jìn)組網(wǎng)的一體化進(jìn)程，通過建網(wǎng)的接入手段多元化，實(shí)現(xiàn)對(duì)不同用戶群體的需求覆蓋，達(dá)到市場細(xì)分和業(yè)務(wù)的多元化，解決移動(dòng)通信發(fā)展不均衡的狀況。從歐美發(fā)達(dá)國家的經(jīng)驗(yàn)來看，由于其移動(dòng)話音用戶的普及率高，通過發(fā)展用戶實(shí)現(xiàn)增長的模式已成為歷史。 其四，從寬帶無線接入技術(shù)來看，全球該領(lǐng)域發(fā)展十分火熱。目前的寬帶無線接入技術(shù)主要集中在固定環(huán)境下的高速接入，其移動(dòng)性和話音支持能力無法和公眾移動(dòng)通信網(wǎng)絡(luò)抗衡。發(fā)揮不同技術(shù)的個(gè)性，綜合布局，解決不同區(qū)域、不同用戶群對(duì)帶寬及業(yè)務(wù)的不同需求，達(dá)成無線通信網(wǎng)絡(luò)的整體優(yōu)勢和綜合能力。如果只是幾臺(tái)電腦的對(duì)等網(wǎng)，也可不要 AP，只需要每臺(tái)電腦配備無 線網(wǎng)卡。特別是對(duì)于寬帶的使用， WiFi 更顯優(yōu)勢，有線寬帶網(wǎng)絡(luò)（ ADSL、小區(qū) LAN 等）到戶后，連接到一個(gè) AP，然后在電腦中安裝一塊無線網(wǎng)卡即可。 WiFi 是目前無線接入的主流標(biāo)準(zhǔn)，但是， WiFi 會(huì)走多遠(yuǎn)呢？在 Intel 的強(qiáng)力支持下，WiFi 已經(jīng)有了接班人。 總而言之，家庭和小型辦公網(wǎng)絡(luò)用戶對(duì)移動(dòng)連接的需求是無線局域網(wǎng)市場增長的動(dòng)力，雖然到目前為止，美國、日本等發(fā)達(dá)國家仍然是目前 WiFi 用戶最多的地區(qū)，但隨著電子商務(wù)和移動(dòng)辦公的進(jìn)一步普及，廉價(jià)的 WiFi，必將成為那些隨時(shí)需要進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)連接用戶的必然之選。那么 WIFI 的盈利情況是否真的出現(xiàn)危機(jī)了？ 不可否認(rèn)， WIFI 技術(shù)的商用目前碰到了許多困難。 雖然 WIFI 技術(shù)的商用在目前碰到了一些困難，但這種先進(jìn)的技術(shù)也不可能包辦所有功能的通信系統(tǒng)。 5 兩大陣營 TGn Sync 和 WWiSE，以及第三方組織 MITMOT 上月底表示，它們將整合各自的提案，形成一個(gè)統(tǒng)一的草案后于今年九月提交 IEEE。 WWiSE 獲得了德州儀器、 Broad、 Conexant、 STMicro、 Airgo 和 Bermai 的支持，而此前曾提交自有標(biāo)準(zhǔn)的摩托羅拉也加入了這一陣營； TGn Sync 的支持者則包括英特爾、 Atheros、 Agere、英飛凌、思科、高通、北電網(wǎng)絡(luò)、三菱、索尼、松下、飛利浦、三星、三洋和東芝。事實(shí)上， TGn Sync 和 WWiSE 的標(biāo)準(zhǔn)提案差異并不大，如果兩大陣營下月能提交聯(lián)合標(biāo)準(zhǔn)草案，這一標(biāo)準(zhǔn)幾乎肯定會(huì)被 IEEE 。由于數(shù)據(jù)速率、覆蓋范圍和可靠性的差異， WIFI 技 術(shù)在寬帶應(yīng)用上將作為高速有線接入技術(shù)的補(bǔ)充。 5 蜂窩移動(dòng)通信的補(bǔ)充 WIFI 技術(shù)的次要定位 ——蜂窩移動(dòng)通信的補(bǔ)充。 WiFi 是現(xiàn)有通信系統(tǒng)的補(bǔ)充，可看作是 3G 的一種補(bǔ)充。當(dāng)然 WIFI 與蜂窩移動(dòng)通信也存在少量競爭。 此外，從當(dāng)前 WIFI技術(shù)的應(yīng)用看，其中熱點(diǎn)公共接入在運(yùn)營商的推動(dòng)下發(fā)展較快，但用戶數(shù)少并缺乏有效的盈利模式，使 WIFI呈現(xiàn)虛熱現(xiàn)象。 另外目前公共接入服務(wù)的應(yīng)用，除了上網(wǎng)、接收 等既有應(yīng)用之外，并未出現(xiàn)對(duì)使用者而言具有獨(dú)占性、迫切性、必要性之應(yīng)用服務(wù)，可使消費(fèi)者產(chǎn)生另一種新的使用需求，這也是它難以大量吸引用戶族群的原因。 6 WIFI 技術(shù)簡述 一個(gè) WiFi 聯(lián)接點(diǎn)網(wǎng)絡(luò)成員和結(jié)構(gòu)。最簡單的服務(wù)單元可以只由兩個(gè)站點(diǎn)組成。分配系統(tǒng)使用的媒介邏輯上和基本服務(wù)單元使 用的媒介是截然分開的，盡管它們物理上可能會(huì)是同一個(gè)媒介，例如同一個(gè)無線頻段。由分配系統(tǒng)和基本服務(wù)單元組合而成。用于將無線局域網(wǎng)和有線局域網(wǎng)或其它網(wǎng)絡(luò)聯(lián)系起來。分配系統(tǒng)和其它局域網(wǎng)的尋址不屬無線局域網(wǎng)的范圍。