【正文】 我們?cè)趦?nèi)心中深深的知道最棒的美國(guó)將要來(lái)臨。s only because we love this country deeply and we care so strongly about its George to Lenore to their son Mitt, the Romney family has chosen to give back to America through public that is a legacy that we honour and applaud the weeks ahead, I also look forward to sitting down with Governor Romney to talk about where we can work together to move this country ，我祝賀他和保羅在這個(gè)艱苦卓絕的戰(zhàn)役中所取得的勝利。未來(lái)這幾周我也希望和羅姆尼一起來(lái)討論怎樣使我們的國(guó)家不斷前進(jìn)。t be the man I am today without the woman who agreed to marry me 20 years me say this , I have never loved you have never been prouder to watch the rest of America fall in love with you too as our nation39。ve done and all the incredible work that you39。謝謝你們一路以來(lái)對(duì)我的相信，不管我們路上遇到的是山巒還是低谷，是你們讓我堅(jiān)持了下來(lái)。不少批評(píng)家借此攻擊政治不過(guò)是利益集團(tuán)沖突或是用來(lái)自我炫耀。s working his way through college and wants to make sure every child has that same 39。You39。s why we do 39。s 39。這才是政治的真諦。只因我們每個(gè)人都有自己的主張，都有深信的信仰。我們絕不應(yīng)忘記，就在此時(shí)此刻，在遙遠(yuǎn)的國(guó)度無(wú)數(shù)人正為這―爭(zhēng)論‖的權(quán)利舍身赴險(xiǎn)，他們想要的正是像我們這樣投票的權(quán)利。而這些將伴隨著好工作，新生意。t threatened by the destructive power of a warming 、不平等以及氣候變暖的美國(guó)。We believe in a generous America, in a passionate America, in a tolerant America open to the dreams of an immigrant39。That39。s where we need to go – 39。Now, we will disagree, sometimes fiercely, about how to get it has for more than two centuries, progress will e in fits and 39。正如兩百年來(lái)的歷史，這一過(guò)程并非一蹴而就，更不是一帆風(fēng)順。經(jīng)濟(jì)正在逐漸恢復(fù)，十年戰(zhàn)爭(zhēng)也正要告一段落，漫長(zhǎng)的競(jìng)選也將走到終點(diǎn)。Tonight you voted for action, not politics as elected us to focus on your jobs, not ，你們并不是為政治而投票，你們是在為改革與實(shí)際行動(dòng)而投票。But that doesn39。s about what can be done by us together, through the hard and frustrating but necessary work of 39。這也正是美國(guó)的思想根基。s not what keeps the world ing to our makes America exceptional are the bonds that hold together the most diverse nation on Earth, the belief that our destiny is shared – that this country only works when we accept certain obligations to one another and to future generations, so that the freedom which so many Americans have fought for and died for e with responsibilities as well as rights, and among those are love and charity and duty and 39。美國(guó)之所以與眾不同，是因?yàn)槟軌虬荻嘣募~帶將我們聯(lián)系在一起，是因?yàn)槲覀兿嘈疟舜藫碛泄餐拿\(yùn)，是因?yàn)槲覀兿嘈?，只有為他人付出，互相幫助才能?shí)現(xiàn)國(guó)家的進(jìn)步，才能為后代創(chuàng)造更美好的未來(lái)。ve seen it in the family business whose owners would rather cut their own pay than lay off their neighbours and in the workers who would rather cut back their hours than see a friend lose a 39。還有那些在戰(zhàn)事中接受截肢后仍然堅(jiān)持延長(zhǎng)服役的士兵們，還有那些因擁有同伴的支持而義無(wú)反顧沖向黑暗與危險(xiǎn)的海豹突擊隊(duì)?wèi)?zhàn)士們，還有那些放下成見(jiàn)與分歧為桑迪颶風(fēng)救災(zāi)重建而忙碌在東海岸的領(lǐng)袖們——我在他們身上看到了美國(guó)的精神。s the country I39。而我確信，每位父母都真心祝福著這個(gè)小女孩能夠擁有明媚的未來(lái)，美國(guó)因此而自豪。ve never been more hopeful about our have never been more hopeful about I ask you to sustain that ，盡管我們的政府并不完美，但此時(shí)此刻，對(duì)于未來(lái)，對(duì)于美國(guó)，我的內(nèi)心卻從未如此充滿希冀——而在此我請(qǐng)求你們堅(jiān)守住這份希冀。我也并不想鼓吹過(guò)度的理想主義，并不是鼓勵(lì)無(wú)動(dòng)于衷或是一味逃避。re willing to work hard, it doesn39。re willing to ，美國(guó)能夠繼續(xù)鞏固自我，爭(zhēng)取更多的工作崗位和機(jī)遇，讓中產(chǎn)階級(jí)的生活狀況得到改善。美國(guó)并不只是個(gè)人雄心壯志的簡(jiǎn)單總和，美國(guó)并不只是民主黨和共和黨兩個(gè)陣營(yíng)的簡(jiǎn)單總和。感謝你們！第五篇：【2016美國(guó)大選】第45屆美國(guó)總統(tǒng)特朗普勝選演講(附演講稿)（范文模版）【2016美國(guó)大選】第45屆美國(guó)總統(tǒng)特朗普勝選演講（附演講稿）演說(shuō)者：Donald Trump演說(shuō)題目：第45屆美國(guó)總統(tǒng)特朗普勝選演講北京時(shí)間9日下午，美國(guó)總統(tǒng)大選計(jì)票結(jié)束，特朗普率先獲得270票擊敗希拉里，并在競(jìng)選總部發(fā)表全國(guó)講話，宣布贏得大選。ve just received a call from Secretary congratulated 39。ve said from the beginning, ours was not a campaign but rather an incredible and great movement made up of millions of hardworking American men and women who worked together to make America better for their is a movement bined of all races, religions, backgrounds, and beliefs who want and expect to serve the American people and serve the people it together, we will begin the urgent task of rebuilding our nation while fulfilling the American 39。s 。s going to be a beautiful single American will have the ability to realize their fullest forgotten men and women of our country will be forgotten no are going to fix our inner cities and rebuild our highways, schools, will rebuild our will bee second to none, and we will put millions of our people to work as we rebuild will also finally take care of our great veterans who have been so loyal and I39。s pledge to every citizen of our lands that I will be the president for the American those who have chosen not to support me in the past, for which there were a few people, I39。他會(huì)是所有美國(guó)人的總統(tǒng)。And together, with your help and God39。I believe we can seize this future together because we are not as divided as our politics 39。t matter whether you39。America, I believe we can build on the progress we39。m not talking about blind optimism, the kind of hope that just ignores the enormity of the tasks ahead or the road blocks that stand in our 39。And tonight, despite all the hardship we39。我曾經(jīng)與這位父親交談，還有幸去看望了這位8歲的小女孩。s story, every parent in that room had tears in their eyes because we knew that little girl could be our I know that every American wants her future to be just as 39。ve seen it on the shores of New Jersey and New York, where leaders from every party and level ofgovernment have swept aside their differences to help a munity rebuild from the wreckage of a terrible ，我的內(nèi)心充滿希望，因?yàn)槲乙?jiàn)證了美國(guó)的這一種精神。這才是美國(guó)的偉大之處。我們擁有最強(qiáng)大的軍隊(duì)，但這并不是我們強(qiáng)壯的真正原因。s not what makes us have the most powerful military in history, but that39。在美國(guó)民主制度之下，身為一個(gè)公民的職責(zé)并不單純意味著為選舉而投票。s never been about what can be done for us。And in the ing weeks and months, I am looking forward to reaching out and working with leaders of both parties to meet the challenges we can only solve together – reducing our deficit, reforming our tax code, fixing our immigration system, freeing ourselves from foreign 39。我從你們身上受益良多，是你們讓我成為更好的總統(tǒng)。But that mon bond is where we must economy is decade of war is long campaign is now whether I earned your vote or not, I have listened to have learned from you39。s not always a smooth itself, the recognition that we have mon hopes and dreams won39。這才是我們共同的愿景。s the future we hope 39。s child in North Carolina who wants to bee a doctor or a scientist, an engineer or an entrepreneur, a diplomat or even a 、富有同情心而包容的國(guó)家，歡迎每一個(gè)心懷夢(mèng)想的移民。s safe and respected and admired around the world, a nation that is defended by the strongest military on Earth and the best troops this – this world has