【正文】 t media industry is at a critical turning point in its development, with many countries moving from analogue to digital broadcasts. This move is made possible by the production of cheaper, faster and more capable integrated circuits. The chief advantage of digital broadcasts is that they prevent a number of plaints with traditional analogue broadcasts. For television, this includes the elimination of problems such as snowy pictures, ghosting and other distortion. These occur because of the nature of analogue transmission, which means that perturbations due to noise will be evident in the final output. Digital transmission overes this problem because digital signals are reduced to discrete values upon reception and hence small perturbations do not affect the final output. In a simplified example, if a binary message 1011 was transmitted with signal amplitudes [ ] and received with signal amplitudes [ ] it would still decode to the binary message 1011 — a perfect reproduction of what was sent. From this example, a problem with digital transmissions can also be seen in that if the noise is great enough it can significantly alter the decoded message. Using forward error correction a receiver can correct a handful of bit errors in the resulting message but too much noise will lead to inprehensible output and hence a breakdown of the transmission. In digital television broadcasting, there are three peting standards that are likely to be adopted worldwide. These are the ATSC, DVB and ISDB standards。s and 9039。不過(guò) ,最近又推到2021 年 2 月 17 日 ?對(duì)于模擬電視 ,有三個(gè)標(biāo)準(zhǔn)在使用中 ?它們是 PAL 制式 ,NTSC 制式和 SECAM 制式 ? 模擬電臺(tái) ,切換到數(shù)字變得更加困難 ,因?yàn)槟M接收器只占數(shù)字接收機(jī)的一小部分成本 ?模擬電臺(tái)調(diào)制方式通常采用 AM(幅度調(diào)制 )或 FM(頻率調(diào)制 )?為實(shí)現(xiàn)立體聲播放 ,振幅調(diào)制副載波用于立體聲調(diào)頻 ? 互聯(lián)網(wǎng) 互聯(lián)網(wǎng)是一個(gè)全球計(jì)算機(jī)組成的網(wǎng)絡(luò) ,也是一種用 IP 聯(lián)系在一起的計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò) ?在互聯(lián)網(wǎng)上的任何一臺(tái)計(jì)算機(jī)都有一個(gè)唯一的 IP 地址 ,其他計(jì)算機(jī)可以用其進(jìn)行路由選擇 ?因此 ,在互聯(lián)網(wǎng)上 ,任何一臺(tái)電腦可以通過(guò) IP 地址傳送訊息給任 何其他的計(jì)算機(jī) ? 這些帶有計(jì)算機(jī) IP 地址的信息 ,允許計(jì)算機(jī)之間雙向溝通 ?這樣一來(lái) ,互聯(lián)網(wǎng)可以被看作是一個(gè)計(jì)算機(jī)之間信息的交換 ? 據(jù)估計(jì) , %的世界人口已經(jīng)進(jìn)入互聯(lián)網(wǎng)且具有最高訪問(wèn)率 (以人口百分比衡量 ),它們?cè)诒泵赖貐^(qū) ( %),大洋洲 /澳大利亞 (%)和歐洲 (%)?在寬帶接入方面 ,冰島 (%),韓國(guó) (%)和荷蘭 ( %)世界領(lǐng)先 ? 互聯(lián)網(wǎng)的成功 ,部分是因?yàn)閰f(xié)議管理計(jì)算機(jī)和路由器如何互相溝通 ? 計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)通信本身的性質(zhì) ,有助于分層實(shí)現(xiàn) ,此時(shí) ,協(xié)議棧中的各個(gè)獨(dú)立協(xié) 議或多或少獨(dú)立于其他協(xié)議 ?這使得低級(jí)別的協(xié)議適應(yīng)網(wǎng)絡(luò)的情況 ,而不影響高層協(xié)議的實(shí)現(xiàn) ?一個(gè)實(shí)際的例子可以說(shuō)明它的重要性 ,因?yàn)樗试S一個(gè)互聯(lián)網(wǎng)瀏覽器上運(yùn)行相同的代碼 ， 不管運(yùn)行的計(jì)算機(jī)連接到互聯(lián)網(wǎng)是通過(guò)以太網(wǎng)還是通過(guò) Wi Fi 連接 ?協(xié)議經(jīng)常以其在 OSI 參考模型中的位置命名 ,1983 年為第一步 ,也是一次不成功的嘗試 ,它試圖建立一個(gè)普遍采用的網(wǎng)絡(luò)協(xié)議套件 ? 對(duì)于互聯(lián)網(wǎng)來(lái)說(shuō) ,物理介質(zhì)和數(shù)據(jù)鏈路層協(xié)議可以不同的數(shù)倍包遍歷全球 ? 這是因?yàn)榛ヂ?lián)網(wǎng)對(duì)所用的物理介質(zhì)或數(shù)據(jù)鏈路協(xié)議沒(méi)有限制 ?這導(dǎo)致媒體和協(xié)議的應(yīng)用 ,它們最適合本 地網(wǎng)絡(luò)的情況 ?在實(shí)踐中 ,多數(shù)洲際通訊將使用異步轉(zhuǎn)移模式 ( ATM )協(xié)議 (或一個(gè)現(xiàn)代的替代物 )并輔以光纖 ? 這是因?yàn)?,對(duì)于大多數(shù)的洲際通信來(lái)說(shuō) ,互聯(lián)網(wǎng)與公共交換式電話網(wǎng)絡(luò)一樣擁有相同的基礎(chǔ)設(shè)施 ? 在網(wǎng)絡(luò)層 ,適用于邏輯尋址的 IP 開始標(biāo)準(zhǔn)化 ?在萬(wàn)維網(wǎng)上 ,這些“ IP 地址”來(lái)自通過(guò)域名系統(tǒng)處理的人類可讀格式 (例如 )中 ?目前 ,使用最廣泛的版本的互聯(lián)網(wǎng)協(xié)議是版本 4 ,但向版本六過(guò)渡已是迫在眉外文 翻譯（譯文） 12 睫 ? 在傳輸層大部分通信采用的是傳輸控制協(xié)議 (TCP)或用戶數(shù)據(jù)報(bào)協(xié) 議 (UDP)? TCP 是基本協(xié)議 ,每條來(lái)自其他計(jì)算機(jī)的消息均需采用 TCP,而 UDP 只有在有利時(shí)才會(huì)被采用 ?有了 TCP,數(shù)據(jù)包若在它們置于更高層次前丟失或亂序 ,它們會(huì)被重發(fā) ?有了 UDP,數(shù)據(jù)包丟失時(shí)會(huì)亂序 ,也不會(huì)重發(fā) ? TCP和 UDP數(shù)據(jù)包攜帶端口以便指出數(shù)據(jù)包應(yīng)交由哪些應(yīng)用程序或進(jìn)程 ?因?yàn)槟承?yīng)用級(jí)協(xié)議使用某些端口 ,網(wǎng)絡(luò)管理員可以通過(guò)阻斷某一特定端口為目的端口的傳輸限制上網(wǎng) ? 在傳輸層之上 ,有一些協(xié)議會(huì)用到并適當(dāng)應(yīng)用于會(huì)話層和表示層 ,最顯著的是安全套接層 (SSL)和傳輸層安全 (TLS)協(xié)議 ? 這些協(xié)議 ,確保雙方之間傳輸?shù)臄?shù)據(jù)仍然完全保密并且一方或另一方在使用時(shí) ,掛鎖出現(xiàn)于 Web 瀏覽器的底部 ?最后 ,在應(yīng)用層 ,有很多的協(xié)議為互聯(lián)網(wǎng)用戶所熟悉 ,如 HTTP ( Web瀏覽 ) , 的 POP3 (電子郵件 ),FTP (檔案?jìng)鬏?),IRC (網(wǎng)上聊天 ),BitTorrent(文件共享 )和 OSCAR(即時(shí)通訊 )? 局域網(wǎng) 不看互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展 , 僅局域網(wǎng)的特點(diǎn) (運(yùn)行于幾公里內(nèi)的計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò) )仍然明顯 ?這是因?yàn)檫@種規(guī)模的網(wǎng)絡(luò)并不需要所有與較大的網(wǎng)絡(luò)有關(guān)的功能 ,因此往往更具成本效益和高效率 ? 在二十世紀(jì)八十年代中期 ,幾個(gè)協(xié) 議套件的出現(xiàn) ,填補(bǔ)了 OSI參考模型中數(shù)據(jù)鏈路層和應(yīng)用層之間的空隙 ? 如 AppleTalk,IPX 和 NetBios 與 20 世紀(jì) 90 年代初占主導(dǎo)地位 ,因 MSDOS 而廣受歡迎的協(xié)議套件 IPX? 而 TCP / IP,在這一點(diǎn)上 ,通常只用于大型政府和研究設(shè)施 ?隨著互聯(lián)網(wǎng)的受歡迎程度的增長(zhǎng)以及較大的流量與互聯(lián)網(wǎng)逐漸相關(guān) ,局域網(wǎng)逐步走向 TCP / IP?今天的網(wǎng)絡(luò)大多用于 TCP / IP流量是常見的 ?向 TCP / IP 的轉(zhuǎn)變由如允許的 TCP / IP 客戶發(fā)現(xiàn)自己的網(wǎng)絡(luò)地址的DHCP的技術(shù)支撐 ,而這與 A ppleTalk,IPX/和 N etBIOS協(xié)議套件以其成為標(biāo)準(zhǔn) ? 在數(shù)據(jù)鏈路層 ,最現(xiàn)代的局域網(wǎng)偏離互聯(lián)網(wǎng) ?而異步轉(zhuǎn)移模式 (ATM)或多協(xié)議標(biāo)簽轉(zhuǎn)換 (MPLS)技術(shù)是典型的數(shù)據(jù)鏈路協(xié)議 ,適用于較大的網(wǎng)絡(luò) ?以太網(wǎng)和令牌環(huán)網(wǎng)是典型的局域網(wǎng)數(shù)據(jù)鏈路協(xié)議 ?這些協(xié)議不同于前協(xié)議 ,因?yàn)樗鼈兏?jiǎn)單(例如 ,它們省略了服務(wù)質(zhì)量保證等功能 ) ,并提供碰撞預(yù)防 ?雙方的這些差異 ,是基于經(jīng)濟(jì)成本的考慮 ? 盡管令牌環(huán)在 80 年代和 90 年代有了一定的普及 ,但是現(xiàn)在幾乎所有的局域外文 翻譯（譯文） 13 網(wǎng)使用有線或無(wú)線以太網(wǎng) ?在物理層 ,大多數(shù)有