【正文】 語(yǔ)法——文法 網(wǎng)吧——網(wǎng)咖出租車——計(jì)程車（這個(gè)都有吧？）士兵─阿兵哥 解放軍——革命軍 公安——警察 員警——民警 原子彈——核子彈 導(dǎo)彈——飛彈 年夜飯——尾牙 傳統(tǒng)——古早 本地——在地 信息——資訊 移動(dòng)電話——行動(dòng)電話 衛(wèi)生巾——衛(wèi)生棉 一次性用品——免洗用品 創(chuàng)可貼——OK綁 熱門——夯 考察—考量 薪水—薪資 地震—地動(dòng) 風(fēng)箏—風(fēng)吹 原物料——原材料 檔案發(fā)送——傳送 保安——保全 圓珠筆——原子筆 基本建成——大致完工 營(yíng)建——建設(shè)吉尼斯世界紀(jì)錄——金氏世界紀(jì)錄 評(píng)委——評(píng)審包括(念“闊”)——包括(念“瓜”)恐怖襲擊——恐怖攻擊外遇——劈腿（已經(jīng)傳過(guò)來(lái)了……好事不出門，壞事傳千里誒～）泡妞——把妹 上電視——出通告自助餐——吃到飽（臺(tái)灣的“自助餐”是自己選擇菜式，然后稱重計(jì)價(jià)的餐飲方式）嗆聲(香)——抗議 “幕后黑手”——“藏鏡人” 圣誕——耶誕(兩種都有)盒飯——便當(dāng) 透明皂——水晶肥皂大陸解放——大陸淪陷（這個(gè)好妙，哈哈）解放戰(zhàn)爭(zhēng)——國(guó)共內(nèi)戰(zhàn) 發(fā)展中國(guó)家——開發(fā)中國(guó)家食物有彈性有咬勁——食物很Q（來(lái)自閩南語(yǔ)）群眾——民眾開眼角（？）——開眼頭 礦泉水瓶——寶特瓶 紙盒裝（飲料）——鋁箔包 消防官兵——打火弟兄（？）擺地?cái)偂浚偅ㄎ也恢朗悄膫€(gè)斂）（？）塑料袋——塑膠袋 風(fēng)筒——吹風(fēng)機(jī)學(xué)?；蛏鐓^(qū)內(nèi)的小賣部——福利社 老幼病殘?jiān)袑Ｗ圩?阻止—封鎖 硅膠——硅膠 激光（陸）——鐳射（港）——雷射（臺(tái)）味精——味素 花樣游泳——水上芭蕾 營(yíng)業(yè)廳——門市/據(jù)點(diǎn) 抓狂——倆共（閩南語(yǔ)）素質(zhì)——貭素 推遲——延后 超聲波——超音波 激光——脈沖光 口才——口條（口條）人字拖——夾腳拖 多管閑事——雞婆你在做什么——你在搞什么飛機(jī)（？）人流手術(shù)——夾娃娃 待業(yè)——失業(yè) 借鑒——借鏡 糾結(jié)——煩亂 水平——水準(zhǔn)白癡——白目（意思好像不完全一樣哦）聊天——哈拉 冰箱——冰柜“冰的”飲料——“凍的”飲料 土雞——跑地雞 洗面乳——洗面奶生活小貼士小tips小竅門——小撇步（咦？小撇步也是？＝ｖ＝｜｜）紀(jì)律委員——風(fēng)紀(jì)股長(zhǎng) 文藝委員——康樂(lè)股長(zhǎng)鬼——好兄弟（是敬畏的意思嗎？）中邪——卡到陰 飆車——尬車 詐騙——詐欺 劃清界限——切割 步行街——徒步區(qū)好吃——不錯(cuò)吃（“不錯(cuò)”系列）好看——不錯(cuò)看 兇巴巴——恰北北 風(fēng)格——Tone 不是一類型的——不是一卦的 瞎掰——唬爛 沒(méi)種——俗仔 貪污——A錢土——俗（請(qǐng)閩南語(yǔ)發(fā)音，聳）公元——西元 露餡——破功 空竹——扯玲優(yōu)厚——優(yōu)渥（這個(gè)詞大陸也有，但是感覺(jué)口語(yǔ)中用不多呢，在臺(tái)劇中經(jīng)常聽到說(shuō)優(yōu)渥的獎(jiǎng)學(xué)金什么的~）假期結(jié)束了——收假 秋褲,棉毛褲——衛(wèi)生褲~~ 美瞳——放大片 過(guò)山車——云霄飛車 時(shí)間緊張——時(shí)間緊迫抓緊時(shí)間——加快腳步；善用時(shí)間堂食——內(nèi)用(嚴(yán)格來(lái)說(shuō)是從缺，因?yàn)椤柑檬场箍纱嬖诘恼Z(yǔ)境比「內(nèi)用」廣得多)惡俗(形容詞)——低俗 塑料——塑膠(電影)片花——片段；預(yù)告 屏幕——熒幕 10 詞同義不同：窩心：在大陸指窩火吧，臺(tái)灣指是貼心 感冒：大陸說(shuō)對(duì)你不感冒，意思是對(duì)你不感興趣 臺(tái)灣:我對(duì)你很感冒——意指不認(rèn)同，是貶 11 臺(tái)灣不常用詞： 大陸 臺(tái)灣 貌似——好像 跑題——離題 關(guān)注——關(guān)心 理解——了解 估計(jì)——猜想 12 大陸不常用詞： 臺(tái)灣 大陸 訴求——需求 迷思——迷惑，疑問(wèn)卡位——籃球術(shù)語(yǔ)，引用到日常生活中指搶占先機(jī)的意思。）計(jì)算器——小算盤（為什么是算盤囧）紙牌——接龍（一個(gè)說(shuō)物，一個(gè)說(shuō)玩法。臺(tái)胞在京辦理暫住加注的人員范圍及所需相關(guān)材料與在京辦理多次往返簽注相同，同時(shí)申辦多次往返簽注和暫住加注只需提供一份材料，并提供北京市衛(wèi)生防疫站或縣級(jí)以上醫(yī)院出具的《體檢證明》。隨行的配偶、子女也可以辦理，有效期不得超過(guò)工作人員的簽注有效期。6)在京工作的外籍工作人員的配偶、子女系臺(tái)灣居民提交外籍工作人員的護(hù)照原件、在京的居留證原件和復(fù)印件、親屬關(guān)系證明。簽發(fā)1年多次的往返簽注。申請(qǐng)時(shí)需提交親屬關(guān)系證明（戶籍本、出生證、結(jié)婚證等），收復(fù)印件。第四篇：臺(tái)灣居民往來(lái)大陸臺(tái)灣居民往來(lái)大陸1)在京投資貿(mào)易、就業(yè)，以及在京企業(yè)中的任職人員提交所在公司的《營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本》的原件及復(fù)印件，勞動(dòng)局頒發(fā)的《就業(yè)許可證》及復(fù)印件（法人可免交此項(xiàng)）。我們新建起了許多中外聞名的建筑，如：海寧的安瀾園、北京卵巢、水立方、上海世博園，南水北調(diào)等等。在冰天雪地的長(zhǎng)白山里，支撐著他的是滿腔熱血和對(duì)祖國(guó)的熱愛，國(guó)家興亡，匹夫有責(zé)。同時(shí)為了抗日戰(zhàn)爭(zhēng)，犧牲了無(wú)數(shù)的英雄兒女，其中一位英雄的事跡感動(dòng)了我，使我一直銘記在心。臺(tái)灣島光緒二十一年被日本侵占。武力是必要的保留手段，只要臺(tái)灣稍有異動(dòng)，中國(guó)就要給出其強(qiáng)硬手段，打一下再給一顆棗吃也算是不錯(cuò)的手段。這樣更有利于中共籠絡(luò)臺(tái)灣人心。綜上所述，中國(guó)想在50年內(nèi)完成統(tǒng)一大業(yè)，根本就是不可能的，可能比香港收回的時(shí)間還要長(zhǎng)。那么剛上任的新一屆政府是否對(duì)于臺(tái)灣有了新的對(duì)策呢？很多人在說(shuō)，習(xí)近平這一屆政府可能會(huì)是兩岸統(tǒng)一的最大希望，因?yàn)榱?xí)近平在國(guó)內(nèi)反腐下了很大力度，等他騰出手來(lái)，就可以著力對(duì)付外部事物。從中共的現(xiàn)狀看，想要統(tǒng)一臺(tái)灣，我想也沒(méi)有這個(gè)精力。而且誰(shuí)也不愿意當(dāng)時(shí)的領(lǐng)導(dǎo)人統(tǒng)一臺(tái)灣，如果現(xiàn)在的領(lǐng)導(dǎo)人統(tǒng)一了臺(tái)灣，那么他將會(huì)是中國(guó)第二個(gè)毛澤東，權(quán)勢(shì)滔天。但是臺(tái)灣的臺(tái)獨(dú)勢(shì)力是不會(huì)任由這樣發(fā)展下去的。當(dāng)然中共還是有一點(diǎn)策略的，中共打算先從經(jīng)濟(jì)上和臺(tái)灣合作。其次，在實(shí)際行動(dòng)上，中共和臺(tái)灣在實(shí)行三通之后就沒(méi)有更多有利于兩岸統(tǒng)一的事情了。所以在馬英九主政期間，臺(tái)灣和大陸可能只是在經(jīng)濟(jì)和文化上的交流多一點(diǎn)，但想要在政治上有重大的突破，可能性是非常小的。但是這基本上不太可能的，除非中共取消黨禁，不再實(shí)行一黨專制政策。這個(gè)值得深思，所謂得民心者得天下，從民眾變心這點(diǎn)上我們甚至可以看出統(tǒng)一似乎又離我們遠(yuǎn)了一步。當(dāng)然陳水扁就更不用說(shuō)了，本身就是民進(jìn)黨中的人，要知道民進(jìn)黨可是臺(tái)獨(dú)的第一大勢(shì)力。因?yàn)楫?dāng)時(shí)的李登輝是“反臺(tái)獨(dú)”的，由此獲得了蔣經(jīng)國(guó)的欣賞。我想中共對(duì)任何一個(gè)國(guó)民黨領(lǐng)導(dǎo)人都有那一種警剔的意味。比方說(shuō)，連戰(zhàn)認(rèn)同“九二共識(shí)”，反對(duì)“臺(tái)獨(dú)”，主張發(fā)展兩岸關(guān)系，致力臺(tái)海和平。臺(tái)獨(dú)勢(shì)力在臺(tái)灣具有一定的市場(chǎng)，臺(tái)灣是是一個(gè)多元文化的地區(qū)，絕大多數(shù)臺(tái)灣民眾具有漢族血統(tǒng)，但由于其他國(guó)家的入侵，異族血統(tǒng)也有少量的一部分。1987年定名為“臺(tái)灣獨(dú)立建國(guó)聯(lián)盟”，并延續(xù)至今。即使是國(guó)民黨與中共不和，但是大家還是堅(jiān)持一個(gè)中國(guó)原則的。這是歷史遺留下來(lái)的問(wèn)題，要想要解決兩岸問(wèn)題，必須把這個(gè)問(wèn)題先解決了。而且之后大陸和臺(tái)灣也一直是大小摩擦不斷。要知道蔣介石統(tǒng)治中國(guó)大陸統(tǒng)治有22年，而且他在國(guó)民黨中的影響力應(yīng)該是現(xiàn)在的毛澤東對(duì)中共的影響力吧。所以單從這個(gè)歷史看，國(guó)民黨恐怕就有所猶豫，而且也不能放開手腳來(lái)和中共合作了，我想現(xiàn)在經(jīng)濟(jì)上的合作已經(jīng)是中共和國(guó)民黨能進(jìn)行的最大限度，一旦談到政治，也許這種經(jīng)濟(jì)上的局面馬上會(huì)分崩離析。然后到1936年有了國(guó)共第二次合作，但那是在強(qiáng)敵侵略的前提下，而且還有國(guó)民黨內(nèi)部的矛盾。已經(jīng)超過(guò)50年了，歷史告訴我們即使再有50年，中國(guó)也不會(huì)統(tǒng)一的。我們?cè)賮?lái)看一下16大，完全一樣的內(nèi)容，當(dāng)然也許跟同一個(gè)領(lǐng)導(dǎo)人有一定的關(guān)系。為什么這么說(shuō)呢？關(guān)注18大的人應(yīng)該清楚中共18大上對(duì)兩岸關(guān)系的方針是堅(jiān)持一個(gè)中國(guó)原則，以和平發(fā)展為基礎(chǔ)，豐富“一國(guó)兩制”實(shí)踐和推進(jìn)祖國(guó)統(tǒng)一，加快兩岸交流。三、附件：調(diào)查問(wèn)卷數(shù)據(jù)展示主要調(diào)查人群：學(xué)生【對(duì)臺(tái)灣問(wèn)題】非常關(guān)心（7%）關(guān)心但不做什么（37%）