【正文】 濱；雁陣驚寒，聲斷衡陽之浦”美妙畫面，也不會有“天青色等煙雨，而我在等你”的感人場景和聲音，更不會有現(xiàn)在美好的一切。弗雷格是德國哲學(xué)家和數(shù)學(xué)家，他于1892年提出預(yù)設(shè)的概念?，F(xiàn)已廣泛應(yīng)用于自然現(xiàn)象和社會現(xiàn)象，指其內(nèi)部組織和運行變化的規(guī)律?！蓖瑯樱Z言只有有了依托才能煥發(fā)光彩，才能真正起到溝通交流的作用?！俺院颂摇?、“吃花生”其實是吃核桃仁兒；“吃排骨”、“吃雞蛋”其實是吃排骨肉、蛋清和蛋黃。［末背云］呀，聲息不好也?。鄣┰疲莅?，俺娘變了卦也?。奂t云］這相思又索害也。而對一個不求上進失敗的人的妻子說：“你先生真有本事啊！”這就是一個諷刺。他從言語行為的合適條件出發(fā)，認(rèn)為語用預(yù)設(shè)就是指“通過一句話來有效地實施某一個言外行為所必須滿足的條件”。單向性單向性指預(yù)設(shè)是由說話人單方面做出的,在被聽話人理解之前只有說話人自己知道預(yù)設(shè)的含義。例如：“今年過節(jié)不收禮，收禮只收腦白金 ”、“殺菌治腳氣，請用達克寧”腦白金廣告的預(yù)設(shè)是“腦白金是最有價值的，其他禮品都不如腦白金”；或“如果送禮，腦白金最合適，最討對方的喜歡”。例如：A：你說謊的時候會不會緊張? B：不會。例如：A: 您兒子好可愛啊！B: 我還沒結(jié)婚呢！從以上對話的預(yù)設(shè)觸發(fā)語“兒子”中我們得知A預(yù)設(shè)了“B有兒子”，然后這一預(yù)設(shè)隨著交際的進行而被B撤銷了，B的話語中蘊含著“這不是我兒子，我還沒結(jié)婚”這樣一個意思。這就含蓄的表達了該公司的意念，那就是只有他們公司生產(chǎn)的藍瓶鈣才是質(zhì)量好的鈣，這運用了預(yù)設(shè)的第一個作用?！蹦贻p人頓時沮喪起來。反過來說如果能夠注意言語中的預(yù)設(shè)那么就可以使語言準(zhǔn)確、得體。這里有一個幽默的例子：美國著名幽默作家馬克吐溫與共和黨人交惡，曾在《紐約時報》上撰文說：有些共和黨人是婊子養(yǎng)的。另外，在現(xiàn)代生活中，廣告的預(yù)設(shè)在一定程度上把握了消費者的心理，使消費者接受其產(chǎn)品和服務(wù)。三個準(zhǔn)時到達了，只有一人遲遲未來?！笔Ｏ碌膬扇酥械囊粋€也生氣地說：“那好，我也走了?！敝魅撕軣o奈地說：“他們?nèi)颊`會我了，我說的根本不是他們。（3）語言符號的任意性（arbitrariness）與理據(jù)性（motivation）（4）口頭性（5）語言是人類特有的（6）語言是用于交際的寒暄交談（phatic munion）馬林諾夫斯基提出的，認(rèn)為語言除了用于表達思想、交流感情外，還可以用語言營造一種氣氛或保持社會接觸。法語屬印歐語系羅曼語族中羅曼語支。（2）粘著語（agglutinative language）簡單詞組成復(fù)合詞，而詞性和意義不變。英語是不太典型的屈折語。認(rèn)為，語言是一個言語集團的所有成員共享的抽象的語言系統(tǒng)。索緒爾認(rèn)為言語是紛繁多變的，容易引起混亂，無法窮盡的語言事實對于系統(tǒng)的語言研究是很困難的，語言學(xué)家應(yīng)該從紛繁的言語中抽象出規(guī)則，并將其作為語言學(xué)研究的主題。在語言學(xué)史上的傳統(tǒng)語法時期，語言研究的規(guī)定性的。共時是歷時的基礎(chǔ)，歷時是共時的延伸。組合關(guān)系結(jié)構(gòu)的要素之間的關(guān)系，是水平關(guān)系（鏈條關(guān)系）。語言能力指一個理想的語言使用者關(guān)于語言規(guī)則系統(tǒng)的潛在語言知識。而語言運用則是不完美的、易變的，具有偶然性。第二章 語音和音系 語音及語音學(xué) 發(fā)音（1）發(fā)音器官（2）音素（phone）音素是從音質(zhì)的角度劃分出來的最小語音單位。國際音標(biāo)標(biāo)音有寬式標(biāo)音（broad transcription）和嚴(yán)式標(biāo)音（narrow transcription）兩種。三輔音序列通常為：S+清塞音+流音 音節(jié)(syllable)節(jié)首（onset）+節(jié)峰（peak/nucleus）+節(jié)尾（coda）（1）一個音節(jié)必須要有一個節(jié)峰。首輔音可出現(xiàn)13個，節(jié)尾輔音可出現(xiàn)14個。它研究詞的內(nèi)部結(jié)構(gòu)和構(gòu)詞規(guī)則。詞匯詞：名、動、代、形、副、數(shù) 語法詞：連詞、介詞（4）實詞（cotent words）和虛詞（empty/function words）根據(jù)詞所表達的意義，分為實詞和虛詞。 形態(tài)（morpheme）語素是語言中最小的音義結(jié)合單位（不能再拆分）。如：英語中的復(fù)數(shù)的語素變體有[s]（pests）、[z]（dogs）、[iz]（houses），動詞過去式的變體有[t]（stopped）、[d]（played）、[id]（wanted）（2）語素條件變體：變體的選擇由基礎(chǔ)詞的詞匯形式?jīng)Q定。如：teach 屈折語素：對一個已有的詞匯項提供更多的語法信息。添加對象往往是名、動、代、形等實詞。這些抽象規(guī)則成為句法規(guī)則，根據(jù)句法規(guī)則，不同的單詞組合在一起產(chǎn)生符合語法的句子。：傳統(tǒng)語言學(xué)認(rèn)為，當(dāng)說出、聽到或讀出、寫下一個句子時，句中的詞單位是按照線性排列在一起的。直接成分（immediate constituents）是直接謂語結(jié)構(gòu)體層面之下的成分，最后一層的成分即語素，叫最終成分（ultimate constituents）。是一個其分布功能可以等于其中一個充當(dāng)助詞或中心詞的成分的結(jié)構(gòu)，也叫主詞結(jié)構(gòu)（headed construction）。 句子結(jié)構(gòu)類型（simple sentence）包含一個主謂結(jié)構(gòu)，能夠獨立作為句子的單句。（plex sentence）包含兩個以上的單句，其中一個可以包含在另一個句子中的句子。通過語法形式表達出來的語法意義的類別叫語法范疇。（2）性（gender）指依照性別把名詞分成不同類別的語法范疇。原始印歐語有8個格，現(xiàn)代英語中只有主格、賓格和屬格?！坝^察時間進程中事件構(gòu)成的方式?！吧伞保禾峁┛梢员挥糜谏珊险Z法的句子的規(guī)則?！Z音 句子的結(jié)構(gòu)表達式（改寫規(guī)則）：S——NP+VP（句子S改寫為名詞短語NP和動詞短語VP）在成分結(jié)構(gòu)樹形圖中，一個成分包含所有的在其下的小成分，每個分支點叫節(jié)點（node），節(jié)點與每個成分的句法范疇相對應(yīng)，成為短語標(biāo)記（phrase marker）NP移位（NPmovement）被動句是主動句經(jīng)過NP移位產(chǎn)生的。指一個詞的符號代表的事物，通過利用“概念” 在語言使用者的大腦中和這個詞的形式相聯(lián)系，即詞語所指事物間沒有直接關(guān)系，而是以概念為中介的。 Fries對意義的區(qū)分 語義場和語義關(guān)系（semantic field）語義場理論是20世紀(jì)30年代發(fā)展起來的。同一個語義場的詞語是在同一個語義要素支配下組成的。絕對同義詞（absolute/true synonyms）意義完全相等，在任何時候都可以替換的詞。具有反義關(guān)系的詞叫反義詞（antonyms）。等級反義詞（gradable antonyms）具有可插入中間狀態(tài)特性的反義詞，等級是程度問題。行為活動的反向?qū)αⅲ篹——go 社會關(guān)系的反向?qū)αⅲ篽usband——wife 空間或時間的反向?qū)αⅲ篴bove——below（4）上下義關(guān)系（hyponymy）詞的含義間有特殊——一般的語義關(guān)系。（5）整體部分義關(guān)系（meronymy）詞的涵義有整體——部分關(guān)系。這些共同成分就是語義成分，或稱義素（semes）。能夠判斷詞語搭配是否合理，判斷句子意義能否被接受。一個述謂結(jié)構(gòu)包含論元（argument）和謂詞（predicate）。（predication analysis）述謂分析是又Leech提出的一種分析句子語義的手段。語義成分分析法用大寫詞表示語義成分，用+表存在，表相反?！保╬olysemy）（homonymy）（semantic analysis）（ponential analysis）結(jié)構(gòu)主義語言學(xué)家提出的一種分析詞匯意義的方法，依據(jù)這種方法，所有實詞的意義都可以分解成比詞更小的“語義特征”（semantic features）和“語義成分”（semantic ponents）。意義上抽象的詞叫上義詞（superordinate），意義上具體的詞叫下義詞（hyponyms）。如：hot——cold 互補反義詞（plementary antonyms）：意義上絕對矛盾，對一個的否定意味著對另一個的肯定，非此即彼，非彼即此。相對同義詞（relative synonyms）概念意義相同，內(nèi)涵意義的某一個方面（來源、搭配意義、情感意義、語體意義、語義程度等）有細微差別的詞。（1）同義關(guān)系（synonymy）意義相同或相近的詞之間是同義關(guān)系。場內(nèi)的詞以各種方式互相聯(lián)系互相定義。S——r??s——R 刺激反應(yīng)論的優(yōu)點在于用動態(tài)的視角研究語義產(chǎn)生的過程，重視語言行為和語言效果之間的聯(lián)系。第五章 語義學(xué) 語義學(xué)（Semantics）是研究語言意義（詞的意義和句子意義）的科學(xué)。——語義語言的生成，是心理上的認(rèn)知（深）經(jīng)過一個投射、衍生的變化過程（轉(zhuǎn)換）演化成具體的語言形式（表）的過程。根據(jù)TG的理論，每個句子都由兩個層次的結(jié)構(gòu)組成：TG提供一個描寫人類語言的模型。是以說話時為基準(zhǔn)的句子所表事件、命題所在的時間位置。英語中具有性范疇的是名詞、人稱代詞。（1）數(shù)（number）是表示客觀對象數(shù)量的范疇，指把所指從一個和多于一個中區(qū)別開來的曲折范疇。子句在主句中相當(dāng)于一個語法單位，可以充當(dāng)主、賓、同位語和狀語。是由and、but、or之類的連詞連接在一起的兩個單句組成的句子。（exocentic constructions）指一個其分布功能不等于它的任何一個成分，沒有明顯主詞或中心詞的結(jié)構(gòu)。根據(jù)內(nèi)向結(jié)構(gòu)中主詞的數(shù)量，又分為從屬內(nèi)向結(jié)構(gòu)和并列內(nèi)向結(jié)構(gòu) 也叫層次分析法或二分法。（1）成分（constituents）：整個句子和名詞詞組、動詞詞組都叫做結(jié)構(gòu)。它研究句子結(jié)構(gòu)成分之間的相互關(guān)系和組成句子序列的規(guī)則。不改變被添加成分的語法范疇。英語中的前綴和部分后綴，如er、dis 屈折與構(gòu)詞（inflection）指區(qū)別統(tǒng)一詞匯單位不同語法形式的任何形式或形式改變。有前綴（prefix），如：un、in、dis；中綴（inffixes），如men、mice、feet；后綴（suffixes），如：er、ed等。 語素變體（allomorphs）同一語素在不同的構(gòu)詞環(huán)境中會有不同的形式，這些不同的形式就是語素變體。實詞表達語言的主要內(nèi)容，虛詞則從語法角度把它們連接起來。（word classes）（1）開放詞類（open class）和封閉詞類（closed class）封閉詞類：介詞（preposition）、限定詞（determiners）、代詞（pronouns）、連詞（conjunctions）、情態(tài)動詞（modal verbs）、基本動詞（primary verbs）開放詞類：名詞（nouns）、實動詞（lexical verbs）、形容詞（adjectives）、副詞（adverbs）（2）變化詞（variable words）和非變化詞（invariable words）根據(jù)詞形是否呈現(xiàn)出有規(guī)律的變化，把詞分為變化詞和非變化詞。（5）一個音節(jié)沒有節(jié)尾輔音，叫開音節(jié)（open syllable）（6）英語中有閉音節(jié)詞，也有開音節(jié)詞，但充當(dāng)開音節(jié)節(jié)峰的只能是長元音和雙元音。最小的音節(jié)是單個元音。 輔音 最小對立對（minimal pairs）（distinctive features） 序列限制規(guī)則（sequential constraints） 若詞的開頭是l或r，則其后必為一個元音。 國際音標(biāo)（International Phonetic Alphabet——IPA）國際音標(biāo)是1888年由國際語音學(xué)會創(chuàng)制的，用來記錄一種未知語言語音的符號系統(tǒng)。索緒爾的語言是一個社會的觀點，認(rèn)為語言是社會的產(chǎn)物，是適用于一個言語集團的一套約定俗稱的習(xí)慣和規(guī)則。一個語言使用者具有一套內(nèi)化的語言規(guī)則，這套規(guī)則使他能夠說出和理解無限多的句子并能夠辨別句子是否合乎語法，是否具有歧義。組合是個語言要素之間的排列，聚合是各語言要素之間的選擇。即索緒爾認(rèn)為共時研究應(yīng)限于歷時研究。語言研究是描寫還是規(guī)定是區(qū)別現(xiàn)代語言學(xué)和傳統(tǒng)語法的重要標(biāo)準(zhǔn)。（2）規(guī)定（prescriptive）和描寫（descriptive）如果一種語言研究是描寫和分析人們實際使用的語言，那就是描寫性研究。語言是習(xí)慣、規(guī)則，而言語是對習(xí)慣、規(guī)則的具體運用。因紐特語是典型的多式綜合語。日語、韓語、土耳其語是典型的黏著語。 類型分類（Typological Classifacation）根據(jù)詞的結(jié)構(gòu)類型，可分為（1）孤立語（isolating language）又叫詞根語，一個詞代表一個意思，缺少形態(tài)變化，語序和虛詞是表達語法意義的主要手段。（Genetic Classification）歷史比較語言學(xué)通過比較各種語言在不同時期語音、詞性、曲折變化、語法結(jié)構(gòu)上的相同特點來建立語言族系。這不僅是一個悲劇，也是我們在日常生活中應(yīng)該注意的，在說話時要注意自己的語境會不會給別人帶來“預(yù)設(shè)”，因而會引起誤會，這在生活中屢見不鮮，那些說話愛得罪人的朋友們，絕大多數(shù)并不是有意而為，而是由于不注意語言的前提預(yù)設(shè)導(dǎo)致人際關(guān)系淡薄，所以語言的預(yù)設(shè)機制對于我們非常重要。又一個人走了，主人更加著急起來?！闭f完就走了。認(rèn)識到語言預(yù)設(shè)機制的重要性和普遍性，在日常生活中，我們在聽別人說話時要注意語境和說話人的真正意圖，真正做到合理的溝通、有效的溝通、真誠的溝通、這樣人與人之間的摩擦就減小了，語言所起的真正的作用就達到了。馬克吐溫便在《紐約時報》上公開發(fā)表聲明：我道歉，我收回我的話，應(yīng)改為“有些共和黨人不是婊子養(yǎng)的！”?？梢娬Z言的預(yù)設(shè)機制是多么的重要,任何言語行為都有預(yù)設(shè),在實際言語行為交際中，如能巧妙利用言語行為的預(yù)設(shè)，能有效地達到自己的言語行為交際目的，有時，還能產(chǎn)生奇效。所以，為了避免出現(xiàn)尷尬局面，我們說話也應(yīng)分清場合，看清對象，所謂到什么山唱什么歌，見什么樣的人說什么樣的話，要真心設(shè)身處地地為病人著想，不要說出傷害病人的話，俗話說“良言一語三冬暖，惡語傷人六月寒”。這也是一種談話的技巧，既可以得到自己想要的答案，又不讓別人發(fā)現(xiàn)自己在問他問題。那么，語言的預(yù)設(shè)機制對于我們有什么作用呢？它難道