8仲裁裁決書(經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金等)(文件)
【正文】 方作為借款。 雙方簽訂的《關(guān)于赴美國密歇根大學(xué)留學(xué)后續(xù)事宜的補(bǔ)充協(xié)議》一份，證明葉楠同意償還上海交通大學(xué)2萬美金。就在臨出國前的兩天，葉楠接到了學(xué)校的電話，要求她去學(xué)校簽署一份留學(xué)協(xié)議稱出國的國際旅費(fèi)、生活費(fèi)、醫(yī)療保險(xiǎn)費(fèi)均由葉楠自理，暫由甲方也就是上海交通大學(xué)墊付給乙方作為借款，葉楠認(rèn)為這樣的一條規(guī)定和當(dāng)年學(xué)校出具給大使館的公函存在很大的變更，但事已至此，她父母也只能變賣了他們家在安徽的住宅為她籌措了5000元美金。 被申請人提供以下證據(jù)： 上海交通大學(xué)出具給密歇根大學(xué)的公函一份，證明上海交通大學(xué)承諾提供葉楠留學(xué)期間的生活費(fèi)差旅費(fèi)。申請人對被申請人提供的證據(jù) 3均無異議。接下來，上海交通大學(xué)向美國大使館出具了一份公函為葉楠進(jìn)行了經(jīng)濟(jì)擔(dān)保，在這份公函的翻譯件中明確寫明上海交通大學(xué)同意承擔(dān)葉楠一年學(xué)習(xí)期間的全部費(fèi)用，包括生活費(fèi)和交通運(yùn)輸費(fèi)用，而葉楠不需要支付其它的資金，由此葉楠很順利地通過了美國大使館的簽證并且在上海交通大學(xué)辦理了停學(xué)手續(xù)，就在臨出國前的兩天，葉楠接到了學(xué)校的電話，要求她去學(xué)校簽署一份留學(xué)協(xié)議。奚院長解釋葉楠之所以能夠在這個(gè)共建項(xiàng)目中獲得美國密西根大學(xué)的獎(jiǎng)學(xué)金，其實(shí)也和上海交通大學(xué)的付出密不可分，因此在協(xié)議中標(biāo)明借款也是無可厚非的。 二、仲裁庭意見 關(guān)于《上海交通大學(xué)研究生赴密歇根大學(xué)留學(xué)協(xié)議書》的效力問題無論是錄取通知書還是給大使館的公函，他們的出具時(shí)間都早于葉楠跟上海交通大學(xué)簽訂的這份留學(xué)協(xié)議，因此一切都應(yīng)該按照葉楠最后和學(xué)校簽署的這份協(xié)議為準(zhǔn)。而葉楠由于家庭變故無法繼續(xù)攻讀博士，是對合同
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1