【正文】 ....21 . 可分割 .......................................................................................22 X. 協(xié)議生效 .......................................................................... 23 ed3ab94d76fd82089972bd0f660491ee Page 4 of 24 Updated on 20xx1021 I. 協(xié)議雙方 本協(xié)議（以下簡稱“協(xié)議”）由以下雙方訂立并生效 : XYZ 法定地址： 郵政編碼： (以下簡稱 ― 公司 ” ) 和 索迪斯 (上海 )管理服務(wù)有限公司 法定地址：上海市浦東新區(qū)花山路 706 號 12071208 室 郵政編碼： 20xx37 (以下簡稱 “ 索迪斯 ” ) （公司和 索迪斯 以下可稱為協(xié)議一方或雙方。 現(xiàn)場負責人 的職責 是 : ? 每天在現(xiàn)場工作 , 按照協(xié)議 , 確保服務(wù)質(zhì)量。 公司與索迪斯一致同意： 在本協(xié)議項下提供 服務(wù)的索迪斯服務(wù)人員將始終被視為公司業(yè)務(wù)運營的價值貢獻者，而不 被視作低級員工，這些索迪斯服務(wù)人員應(yīng)該得到應(yīng)有的尊重。如果就餐人數(shù)或時間 臨時 有較大變動時，公司須至少提前一天通知 索迪斯 ； ? 菜譜將提前一周預先制定并送交公司認可。 為確保額外服務(wù)的質(zhì)量，公司應(yīng)提前 5 個工作日通知 索迪斯 ，使 索迪斯 作必要的準備。物品確認清單上必須加蓋雙方的公章。 對于 上述設(shè)備及用具發(fā)生正常損耗或磨損， 公司不要求 索迪斯 承擔責任 ,除非這些設(shè)備或用具的損耗或磨損 是由于索迪斯嚴重疏忽 而造成的。 ed3ab94d76fd82089972bd0f660491ee Page 8 of 24 Updated on 20xx1021 ? 公司免費向 索迪斯 提供 : ? 餐廳場所 ? 廚房 ? 儲藏室 ? 索迪斯 員工可使用的男女更衣室 ? 全套廚房設(shè)備 、烹飪設(shè)備 ? 容器、餐具 ? 易耗品：包括但不限于餐巾紙、筷子、洗碗機專用洗滌劑等 ? 廚房和餐廳區(qū)域日常清潔所需的工具和設(shè)備以及洗滌、消毒用品 ? 索迪斯 員工現(xiàn)場辦公室及 辦公桌、椅和櫥柜。 索迪斯將 負責 把餐廚垃圾放到本協(xié)議項下服務(wù)所在的公司場所內(nèi) 由公司指定的集中點為止。 公司免費為 索迪斯 提供煤氣、電、飲用水及其它所需的能源。 公司應(yīng)將這方面的內(nèi)部規(guī)定告知 索迪斯 。保險費由 索迪斯 支付，公司可以在任何時候要求 索迪斯 出示保險單證明及有效保險費付訖的證明。 無論本協(xié)議雙方是否有其他約定 ，對于無論何時或由何種原因引起的任何性質(zhì)的各自預期利潤的損失、 附帶的或 間接 的 損失、損害 ，公司和 索迪斯 將互 免 對方的責任。 公司應(yīng)從當?shù)叵谰秩〉貌⑼咨?保管消防許可證。 雖然 索迪斯 應(yīng)遵守并執(zhí)行公司的衛(wèi)生規(guī)章制度，公司對其營運及相關(guān)人員的衛(wèi)生的總體責任并不因此而減弱。 索迪斯將 協(xié)助 公司申辦衛(wèi)生許可證 。 除雙方以書面另有約定外，在協(xié)議期內(nèi)及協(xié)議終止之后的一年之內(nèi)， 索迪斯 不得以任何形式聘用任何被公司正在雇用或曾經(jīng)雇用的與此餐飲服務(wù)有關(guān)的 “ 管 理人員 ” 。 ed3ab94d76fd82089972bd0f660491ee Page 13 of 24 Updated on 20xx1021 V. 日常餐飲服務(wù)價格 . 工作餐價格 索迪斯 將按每人每餐人民幣 ________元 的價格與公司結(jié)算。如果公司方希望索迪斯繼續(xù)該餐次服務(wù)，雙方將及時共同協(xié)商調(diào)整該餐次的價格， 以維持經(jīng)營成本。 在收到發(fā)票 5 天 （日歷日） 后發(fā)生的任何爭議應(yīng)由雙方核實，并于核實后在下月結(jié)算中多退少補。 . 每月定額費 每月定額費人民幣 _________________________是作為對上述價格的補充，由公司向 索迪斯 支付。 在收到發(fā)票 5 個工作日后發(fā)生的任何爭議應(yīng)由雙方核實，并于核實后在下月結(jié)算中多退少補。如果國家有關(guān)法規(guī)調(diào)高法定最低ed3ab94d76fd82089972bd0f660491ee Page 15 of 24 Updated on 20xx1021 工資線，索迪斯將把這部分員工的工資（以 索迪 斯 與員工的勞動協(xié)議工資為準）調(diào)高為更新后的法定最低工資線，這種調(diào)高部分將由公司承擔，屆時雙方將為此對本協(xié)議項下的 工作餐價格（ .） 以及 /或者 每月定額費（ .） 做相應(yīng)的調(diào)整。 ed3ab94d76fd82089972bd0f660491ee Page 16 of 24 Updated on 20xx1021 VI. 額外服務(wù)的價格 索迪斯 可提供包括承辦自助餐、招待會、中式宴會等的額外服務(wù)。 如果 本協(xié)議 期限的 實際起始日期遲于前款約定，則將 以實際起始日期作為本協(xié)議期限的起始日，并且終止日期也將作相應(yīng)推遲 。盡管有 (ii)款規(guī)定，如公司收到 索迪斯 發(fā)票后不按期付款， 經(jīng) 索迪斯 催款未果， 索迪斯有權(quán) 提前 五 天 書面通知 而提前終止協(xié)議。 或服務(wù)被中止 /暫停 (i). 一 旦服務(wù)場所使用權(quán)被中斷，包括但不僅限于部分場所關(guān)閉、加鎖以致人員無法正常進入或能源被切斷， 索迪斯 的責任將暫停，并且 索迪斯 不對這種服務(wù)暫停承擔責任。 除非涉及支付到期款項，任何一方出現(xiàn)對本協(xié)議延遲履行或全部或部分不履行時，如果這種延遲或不履行是明顯地在由該方不能合理控制的不可抗力事件的范圍內(nèi)，則不構(gòu)成本協(xié)議項下的違約、中止或解除，也不構(gòu)成索賠。仲裁將依照 申請仲裁時 該 會 現(xiàn)行 有效的仲裁規(guī)則進行。 本協(xié)議的 形成 、生效、解釋、執(zhí)行、 修正和終止， 以及爭議的解決均受中華人民共和國法律管轄 。這里所提到的實際情況是指在本協(xié)議開始生效時在正常情況下無法事先預料的情況。 (c) 以傳真或雙方均接受的其它電子傳送方式提交的通知將以傳真或電子傳送件上標明的一方確認收到日期后第一個工作日為有效日期。 ed3ab94d76fd82089972bd0f660491ee Page 23 of 24 Updated on 20xx1021 X. 協(xié)議生效 本協(xié)議由雙方簽署之后即行生效 。然而，如果這部分無效或不可執(zhí)行的條款嚴重損害協(xié)議一方的權(quán)益，協(xié)議雙方應(yīng)本