綜合英語教程2第3單元課后答案與翻譯(文件)
【正文】 cious：可疑的；懷疑的；多疑的（6）US researchers said that anger and other strong emotions can trigger potentially deadly heart rhythms in certain vulnerable people, especially some old ones.美國(guó)研究人員說，憤怒和其他強(qiáng)烈的情緒會(huì)在某些脆弱的人，尤其是一些老人身上引發(fā)潛在的致命心律。A. considerable （相當(dāng)大的，重要的，值得考慮的）B. subtle（微妙的，精細(xì)的；敏感的） C. deliberate（故意的，深思熟慮的；仔細(xì)考慮） D. opponent（對(duì)手，反對(duì)者，敵手）adversary: 對(duì)手，敵手adversary impact：負(fù)面影響 external environment：外部環(huán)境sustained and sound development：持續(xù)健康發(fā)展（10）Online transaction security software should use passwordinput method to prevent malicious programs from stealing passwords.在線交易安全軟件應(yīng)采用密碼輸入的方法，防止惡意程序竊取密碼。官員們說，雖然互聯(lián)網(wǎng)地址（5）追蹤到了朝鮮，但這并不一定意味著這次襲擊涉及平壤政府。identify：確定，鑒定，識(shí)別 sophistication：復(fù)雜，有教養(yǎng) rogue：流氓 carry out：執(zhí)行，實(shí)行，貫徹；實(shí)現(xiàn)，完成 go that far ：做得過火 decline to：謝絕incite：煽動(dòng)，激勵(lì)，刺激 intrusion：侵入，闖入 In an Associated Press interview, Philip Reitinger, deputy under secretary at the Homeland Security Department, said the farreaching attacks(11)demonstrate the importance of cyber security as a critical national security(12)issue. The fact that a series of puters were involved in an attack, Reitinger said , “doesn’t say anything about the (13)ultimate source of the attack.”在美聯(lián)社的采訪中，國(guó)土安全部副部長(zhǎng)菲利普他們只是被一些看不見的第三方用來（15）發(fā)動(dòng)攻擊政府和非政府網(wǎng)站的僵尸電腦。參與網(wǎng)絡(luò)攻擊的其他專家說，這起事件（20）曝光了美國(guó)政府保護(hù)所有機(jī)構(gòu)免受網(wǎng)絡(luò)攻擊的努力。用一些事情，總會(huì)看清一些人。4. 歲月是無情的，假如你丟給它的是一片空白，它還給你的也是一片空白。你必須努力，當(dāng)有一天驀然回首時(shí)，你的回憶里才會(huì)多一些色彩斑斕，少一些蒼白無力。既糾結(jié)了自己，又打擾了別人。2. 若不是心寬似海，哪有人生風(fēng)平浪靜。eventual：最后的，可能的，終于的 as much as: 差不多 zombies：僵尸，僵尸電腦launch：發(fā)起，發(fā)動(dòng)，發(fā)射offensive：攻擊的，冒犯的，無禮的；攻擊State Department：（美國(guó)）國(guó)務(wù)院the Nasdaq stock market：納斯達(dá)克股票市場(chǎng)公司The Washington Post：華盛頓郵報(bào)) analysis：分析，分解 The Associated Press obtained the target list from(18) security experts analyzing the attacks. They provided the list on condition of anonymity because they were not authorized to discuss the (19)investigation. Other experts in cyber assaults said the incident (20) shined a harsh light on the . government’s efforts to protect all of its agencies against Webbased attacks. 美聯(lián)社從分析襲擊的安全專家那里得到了目標(biāo)名單。雷廷格說，事實(shí)上，有一系列的電腦參與了襲擊，“并沒有透露這次襲擊的（13）最終來源”。North Korea：北韓，朝鮮 South Korea：南朝鮮，韓國(guó)Pyongyang ：平壤（朝鮮首都）link to：把…和…鏈接/聯(lián)系起來more firmly connected：更加牢固的聯(lián)系be traced to ：追溯
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1