【正文】 板邊上的兩個(gè)鏍口和背面的兩個(gè)鏍口，確保不要將背面的螺絲擰得太緊，要留有余地。 步驟 2 檢查平衡測(cè)試的環(huán)境 確保平衡平臺(tái)所擺放的屋內(nèi)沒(méi)有任何噪音或喧鬧，例如有吵鬧的設(shè)備或鄰屋有設(shè)備產(chǎn)生震動(dòng)以及附近大樓的交通車輛所發(fā)出的噪音。 安裝 TETRAX 平衡平臺(tái) Sunlight 建議按照如下所述來(lái)安裝平衡平臺(tái)，開始所有安裝程序。 3． 滲漏有時(shí)就是與其他設(shè)備連接時(shí)發(fā)生。 這個(gè)程序會(huì)需要幾分鐘，當(dāng)它結(jié)束了， Tetrax按鈕就會(huì)在你的桌面生成。 步驟 2 第二步 安裝鐵制回型夾 將設(shè)備提供的鐵制回型夾裝到 Omnisense 主機(jī)的電 源線上。 不需要密碼，點(diǎn)擊 Tetrax按鈕，（見(jiàn)下圖 Tetrax按鈕）使 TETRAX 設(shè)備開始工作。顯示器從主機(jī)接受電源，不需要另外的接電源。 連接 Tetrax 主機(jī) 一旦你已經(jīng)按照如上步驟準(zhǔn)備好了平衡平臺(tái)，根據(jù)以下指示來(lái)安裝 Tetrax主機(jī)。 步驟 7 注冊(cè) 當(dāng)你打開了 TETRAX 設(shè)備，在短暫的初始化之后，一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的桌面窗口會(huì)呈現(xiàn)眼前。 步驟 5 安裝抗干擾器 將設(shè)備提供的抗干擾器安裝到設(shè)備的電線上，電線應(yīng)該雙倍長(zhǎng)，見(jiàn)圖 將抗干擾器安裝到雙倍長(zhǎng)的電線，“安裝抗干擾 器到電線”。 附圖 主機(jī)后控制面板（左）示意圖 表 后控制面板（左）開關(guān)和端口 1 開關(guān) 2 電源 插座 附圖 主機(jī)后控制面板（右）示意圖 表 后控制面板（右）開關(guān)和端口 1. 對(duì)照指示器 2. 網(wǎng)絡(luò)插口 3. USB 插口 4. 鍵盤鼠標(biāo)插口 5. 打印機(jī)插口 6. COM 端口 2 7. COM 端口 4 8. 燈亮提示 9. 未用插口 10. 未用插口 11. 未用插口 12. 未用插口 13. 未用插口 14. COM 端口 1 15. COM 端口 3 備用的驅(qū)動(dòng)器放在 PC 側(cè)面的控制面板上，如下圖所示。根據(jù)以下的步驟來(lái)安裝 TETRAX設(shè)備到 Sunlight Omnisense 8000設(shè)備和搭配的顯示器上。 現(xiàn)在，將底盤豎立起來(lái)，旋緊所有底盤上面的螺絲。 將平臺(tái)轉(zhuǎn)向一邊，這樣就可以輕松地觸及平臺(tái)底部。 如果這些因素都滿足了，就可以將平臺(tái)安放在這個(gè)位置。把選擇的地點(diǎn)作為基點(diǎn)。安裝Tetrax 到標(biāo)準(zhǔn) PC 主機(jī)上，詳見(jiàn)第四章，“安裝 Tetrax 在標(biāo)準(zhǔn)PC 主機(jī)上”頁(yè)碼 41。 Pathophysiology, London: Whurr Publishing Co., 1998. 11. KohenRaz R., Erel J., Davidson B., Caine Y., Froom P., Postural control in pilots and candidates for flight training, Aviation Space and Environmental Medicine, 1994, pp. 323 326. 12. KohenRaz R., Himmelfarb M., Tsur S., KohenRaz A., Shub Y., An initial evaluation of work fatigue and circadian changes as assessed by multiplate posturography, Perceptual amp。兩個(gè)工具的測(cè)試結(jié)果顯示了周期變化模式高度相合的正弦函數(shù)，分別反應(yīng)了 8 和 24 小時(shí)的生理節(jié)奏（ Results of both tools showed patterns fitting at highly significant degree sinusidual functions）， which in turn reflected a circadian rhythm of 8 and 24 hours respectively。（ 26）七個(gè)健康男性志愿者，所有年齡在 27－ 47 歲之間的以色列 El Al 航空公司白領(lǐng)雇員，進(jìn)行了 30 個(gè)小時(shí)無(wú)眠的常規(guī)辦公室工作。與之前用其他姿勢(shì)描記設(shè)備測(cè)試的結(jié)果相比，該次研究的結(jié)果表明以下詳細(xì)描述的 Tetrax獨(dú)有的姿勢(shì)描記參數(shù)能顯著的區(qū)分下列組群： 1. 有中樞、外周前庭問(wèn)題的病人，但 ENG 測(cè)試結(jié)果正常 2. 冷熱測(cè)試結(jié)果正常、異常、嚴(yán)重異常的病人 3. 雙側(cè)外周前庭紊 亂的病人 Tetrax在研究中的測(cè)量參賽包括： 在這一個(gè)參數(shù)上，中樞紊亂的病人表現(xiàn)的比有外周病理、ENG 正常的病人差。 120 名從以色列 Holon Wolfson醫(yī)療中心 ENG 門診病人中招募的病人接受了測(cè)試。 表 白內(nèi)障手術(shù)對(duì)跌倒風(fēng)險(xiǎn)水平的影響比較 這里的數(shù)字分別表示每個(gè)組里面病人的數(shù)量。 白內(nèi)障手術(shù)和跌倒風(fēng)險(xiǎn) 視覺(jué)損傷是跌倒風(fēng)險(xiǎn)的眾所皆知的一個(gè)因素。 研究發(fā)現(xiàn)跌倒者的同步性明顯很差，預(yù)示著控制腳跟和腳趾部分體重分布的肌肉交互神經(jīng)協(xié)調(diào)性上的削弱。有跌倒紀(jì)律的人，一般穩(wěn)定性參數(shù)與年齡相關(guān)，但是沒(méi)有 跌倒紀(jì)律的人，其一般穩(wěn)定性與 年齡沒(méi)有相關(guān)性。德國(guó)組人群中包括了 25 名骨質(zhì)疏松婦女，其他人群都沒(méi)有任何疾病或病理。總體來(lái)說(shuō)，病人按照以下組別來(lái)劃分級(jí)別：低跌倒風(fēng)險(xiǎn)（ 035），中跌倒風(fēng)險(xiǎn)（ 3657），（ 58100）高跌倒風(fēng)險(xiǎn)。（參考十）。 平衡測(cè)試 在全世界進(jìn)行的大量臨床研究證實(shí) Tetrax系統(tǒng)有著多種臨床用途。 那些沒(méi)有支撐不能單獨(dú)站立超過(guò) 32 秒的病人不能用該設(shè)備進(jìn)行測(cè)試。 用 Tetrax測(cè)量時(shí)的室溫應(yīng)保持在 22 到 35 攝氏度之間。 確保放置平臺(tái)的房間沒(méi)有噪音和振動(dòng)，在相鄰房間沒(méi)有其他產(chǎn)生噪音和振動(dòng)的設(shè)備（例如離心機(jī)等）， 建筑周圍沒(méi)有產(chǎn)生嚴(yán)重噪音和振動(dòng)的交通狀況。設(shè)備不使用時(shí)應(yīng)覆蓋。表格和表格分析 在 中詳述，“平衡測(cè)量結(jié)果”。在每個(gè)金屬板上，用變形測(cè)量器將垂直壓力的變化轉(zhuǎn)化為類似的電子波動(dòng)信號(hào)。將 Tetrax 安裝于 Sunlight Omnisense 上請(qǐng)?jiān)斠?jiàn)第 3 章。 技術(shù)背景 Tetrax 使用了四個(gè)壓力平臺(tái)，個(gè)體站立于四個(gè)壓力平臺(tái)上面，垂直壓力傳送到平臺(tái)上變成波動(dòng)信號(hào)導(dǎo)入電腦。跌倒指數(shù)反映了那些影響病人跌倒風(fēng)險(xiǎn)的因素，包括對(duì)比敏感性，本體感受及搖晃（參考二）。Tetrax 跌倒指數(shù)，根據(jù)病人的跌倒風(fēng)險(xiǎn)將病人歸類到三個(gè)風(fēng)險(xiǎn)度中的一個(gè)（輕度，中度及高度跌倒風(fēng)險(xiǎn)），為醫(yī)生提供了額外的具有價(jià)值的信息，提供給病人準(zhǔn)確的跌倒風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估并給出平衡問(wèn)題的結(jié)果。 Tetrax 系統(tǒng)為輔助設(shè)備，諸如假肢、夾板、束腹等對(duì)人體平衡造成的影響提供極有價(jià)值的信息。特別是在診治頭昏、眩暈、疲勞、以及其他影響平衡的功能紊亂和病理時(shí)。 您將注意到如下要點(diǎn)提示圖標(biāo)與格式： 左側(cè)的圖標(biāo)提請(qǐng)您注意上下文中的規(guī)定 相類似，以下為警告信息的圖標(biāo)與格式 警告與安全 信息以此格式顯示 第二章 基本指示信息 特定使用 /指示 Tetrax 綜合平衡評(píng)估被應(yīng)用于對(duì)姿勢(shì)反應(yīng)的定量分析，這些反應(yīng)已經(jīng)被表明對(duì)那些影響平衡和姿勢(shì)的病理和紊亂具有預(yù)示作用。為了便于您理解手冊(cè)，我們列出了一些手冊(cè)中常用的術(shù)語(yǔ)，見(jiàn)下面： 名字 屏幕或屏幕條目的名字會(huì)在全文中以下述格式出現(xiàn)： 屏幕、菜單頭及對(duì)話框 屏幕、菜單頭及對(duì)話框的標(biāo)題是標(biāo)準(zhǔn)正文字體，首字母大寫。 醫(yī)生可以用 TETRAX 設(shè)備所計(jì)算 出的跌倒風(fēng)險(xiǎn)，來(lái)決定病人是否需要治療及是否需要經(jīng)常復(fù)查。平衡設(shè)備使用穩(wěn)定性、重量分布及設(shè)備所提供的其他結(jié)果來(lái)計(jì)算跌倒風(fēng)險(xiǎn)。 四個(gè)平臺(tái)的使用，為諸如對(duì)角線擺動(dòng)和重量轉(zhuǎn)移模式這些迄今為止很少涉及的的研究提供了可能性。 Tetrax 不同于傳統(tǒng)的靜態(tài)或者動(dòng)態(tài)姿勢(shì)描記術(shù)，基于以下的因素： 有了 Tetrax，通過(guò)測(cè)量?jī)蓚€(gè)腳跟和腳趾部分 （四個(gè)支撐點(diǎn)）之間的壓力波動(dòng)來(lái)評(píng)估姿勢(shì)擺動(dòng)。 在這樣的設(shè)備上，姿態(tài)的擺動(dòng)通過(guò)中心壓力的變化轉(zhuǎn)換模式反映出來(lái)，該壓力變化由平臺(tái)上的壓力傳感器獲取。 對(duì)病人平衡能力的功能性測(cè)量，比如之前制造的那些姿勢(shì)描記術(shù)設(shè)備，讓醫(yī)生認(rèn)識(shí)各種問(wèn)題對(duì)平衡的影響，幫助醫(yī)生決定是否需要對(duì)病人進(jìn)行物理治療以提高他們的平衡能力，或者給予他們支撐或助行設(shè)備，或進(jìn)行其他干涉提高他們的平衡能力。 TETRAX 平衡儀用戶手冊(cè) 北京梅若克康復(fù)技術(shù)研究所 目 錄 第一章 用 Tetrax進(jìn)行平衡測(cè)試 ................................................................................. 4 姿勢(shì)描記術(shù) .................................................................................................... 4 Tetrax 平衡測(cè)試 ............................................................................................ 5 Tetrax 跌倒指數(shù)測(cè)試 ..................................................................................... 5 使用用戶手冊(cè)幫助 Tetrax 平衡測(cè)試 ............................................................... 6 第二章 基 本指示信息 ................................................................................................. 8 特定使用 /指示 ................................................................................................ 8 技術(shù)背景 ........................................................................................................ 9 設(shè)備描述 ........................................................................................................ 9 禁忌癥 ......................................................................................................... 10 警告 ............................................................................................................. 10 預(yù)防措施 ...................................................................................................... 10 副作用 ......................................................................................................... 11 平衡測(cè)試 ...................................................................................................... 11 跌倒指數(shù) ...................................................................................................... 12 臨床研究 ................................................................................................ 12 有跌倒記錄和沒(méi)有跌倒記錄老年婦女的姿勢(shì)描記差異 .................. 12 白內(nèi)障手術(shù)和跌倒風(fēng)險(xiǎn) ............................................................... 14 外周和中樞前庭紊亂 ................................................................... 15 生理節(jié)奏變化和疲勞的綜合影響 ................................................. 16 參考文獻(xiàn) .....