20xx布什在耶魯大學(xué)英語演講稿人人都可能當總統(tǒng)(文件)
【正文】 , carrying the written proof of your success here, at a college older than America. When I left here, I didnamp。s part of my past, and Yale for me is a source of great pride.
I hope that there will e a time for you to return to Yale to say that, and feel as I do today. And I hope you wonamp。
我知道，耶魯向來不邀請畢業(yè)典禮演講人，但近幾年來卻有例外。
今天是諸位學(xué)友畢業(yè)的日子，在這里我首先要恭喜家長們：恭喜你們的子女修完學(xué)業(yè)順利畢 業(yè)，這是你們辛勤栽培后享受收獲的日子，也是你們錢包解放的大好日子!最重要的是，我 要恭喜耶魯畢業(yè)生們：對于那些表現(xiàn)杰出的同學(xué)，我要說，你真棒!對于那些丙等生，我要 說，你們將來也可以當美國總統(tǒng)!
耶魯學(xué)位價值不菲。不過，一些人，一些事至今讓我念念不忘。
后來，隨著學(xué)術(shù)探索的領(lǐng)域不同，我們選修的課程也各不相同，狄克主修英語，我主修歷史 ?，F(xiàn)在，我仍然時常聽到這類建議。用功讀書，努力玩 樂”。這四個字的內(nèi)涵十分 深厚，它既包含豐富的學(xué)科知識和學(xué)術(shù)氛圍，也蘊涵著許多支撐人生成敗的觀念，還有那豐 富多彩的生活以及讀多值得結(jié)交的朋友┄┄
大家常說，”。是的，因為耶魯，因為有了在耶魯深造的經(jīng)歷，你、我、他變成了一個個更加 優(yōu)秀的人!你們離開耶魯后，我希望你們牢記”。在那時，耶魯與 無知的我仿佛要隔了一個世界之遙，而現(xiàn)在，她是我過去的一部分。
。我希望，將來你們以另外一種身份回到耶魯 時，能有與我一樣的感受并說出相同的話。并以你們自己的方式 、自己的時間、自己的奮斗來體現(xiàn)對母校的熱愛，聽從時代的召喚，用信心與行動予以積極 響應(yīng)。我從不確定那是什么意思。也許有的 同學(xué)會認為，大學(xué)只是人生受教育的重要部分，殊不知，”。
我很感激耶魯大學(xué)給我們提供了這么好的讀書環(huán)境。每首詩只有17個音節(jié)，我想其意義只有禪學(xué)大 師才能明了。那時，我們經(jīng)常泡在校圖書館那個有著大皮沙發(fā)的閱讀室里。 如果你們中途輟學(xué)，那么你們只能當副總統(tǒng)了。我很驕傲在33年前領(lǐng)取 到第一個耶魯大學(xué)的學(xué)位。t wait as long. Congratulations and God bless. (Applause.)
END
人人都可能當總統(tǒng)。t have much in the way of a life plan. I knew some people who thought they did. But it turned out that we were all in for ups and downs, most of them unexpected. Life takes its own turns, makes its own demands, writes its own story. And along the way, we start to realize we are not the author.
We begin to understand that life is ours to live, but not to waste, and that the greatest rewards are found in the mitments we make with our whole hearts to the people we love and to the causes that earn our sacrifice. I hope that each of you will know these rewards. I hope you will find them in your own way and your own time.
For some, that might mean so
范文總結(jié)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1