【正文】 糖果或者冰激凌。1媽媽們讓吃的食物媽媽們經(jīng)常告訴自己的孩子應(yīng)該吃什么。王俊峰：那真是太糟糕了。我在報紙上看一篇關(guān)于吸煙的文章?？悼担菏堑?！我得好好休息。為什么會頭疼呢？康康：我昨天晚上看了一場足球比賽，睡的特別晚。他們很慶幸這次意外不嚴(yán)重，邁克爾感覺好多了。這里有一些藥。很快出租車就來了，把邁克爾和他的朋友們帶到了醫(yī)院。其他孩子們都跑過來問他，“你沒事吧？你受傷了嗎？”“噢，我的腿，我的胳膊！太難受了！”邁克爾叫道?，旣悂喸诜棚L(fēng)箏，邁克爾在玩滑板。布魯斯：我會的。史蒂夫：那真是太遺憾了。1史蒂夫：嘿，布魯斯。你應(yīng)該去看牙醫(yī)。未來，更多城市將有舉辦奧運會的機(jī)會，奧運會也會越來越精彩。冬奧會一般比夏奧會早兩年。五環(huán)的顏色是藍(lán)、黃、黑、綠和紅?，F(xiàn)代奧運會現(xiàn)代奧運會于1896年起源于希臘雅典。邁克爾：在哪里呢？康康：在我家。邁克爾：好的。李明：太好了！我相信運動會一定很激動人心。我會參加跳遠(yuǎn)和跳高。余婷：嗨，李明！運動會就要到了。例如，你不能拿著球在場上奔跑。目標(biāo)是把球投進(jìn)對方的球籃，并且阻止對方將球投進(jìn)自己的球籃。很多年來他們都是美國人。起初，它是一項室內(nèi)活動，這樣天氣不好的時候，學(xué)生們就能在室內(nèi)玩。它已有一百多年的歷史。簡：邁克爾，多多練習(xí)，下次你就能踢得更好了?，旣悂啠嚎悼担~克爾，別生氣了。邁克爾球踢得不好，但是他盡力了。康康：邁克爾，我們輸了，因為你沒有傳球。康康：沒關(guān)系?？悼岛瓦~克爾在操場上練習(xí)。你能加入我們嗎？邁克爾：我很樂意。他們很確定安一定會贏。她也很擅長跳遠(yuǎn)。安非常喜歡運動。他是NBA里休斯頓火箭隊的一員。你最喜歡的球員是誰？瑪利亞：勒布朗邁克爾：我也是?？悼担耗阆矚g打籃球，對嗎？我暑假經(jīng)?？吹侥阍诖蚧@球。并且我最喜愛學(xué)習(xí)新單詞的方法是讀英文雜志。我已經(jīng)逐漸意識到，有些單詞不懂沒有關(guān)系。起初，老師在班上說話，我很難明白她說的話，她說話太快了。但是要記住選擇最合適你的方法。但是她說：“我們讀報紙時不應(yīng)該去翻譯每一個單詞。我們組同意第一組的一些看法。李平說：“讀一段文章，然后自己試著復(fù)述”。李明：謝謝你，我將會試一試的。盡力猜猜這些新單詞的意思，而且要把握文章的主要思想。同樣，見到一些事物我也總是用英語把它們讀出。如何提高英語是我遇到的最大問題。李翔：你最好不要放棄。但是，要記住那些新單詞對我來說太難了。我知道英語口語是很重要的，但是我不敢當(dāng)眾說英語。對我來說他們講話太快，而且有許多不同的口音。第一篇：仁愛英語九年級上冊U3T3課文翻譯仁愛英語九年級上冊U3英語遍及世界 T3：你能給我們?nèi)绾螌W(xué)好英語的一些建議嗎？孫瑞武 2011年10月5日 譯仁愛英語九年級上冊U3 T3 Section A 課文翻譯1a：李明：見到你回來太好了！你旅途過得愉快嗎？王軍鋒：當(dāng)然。在那里，我不能長時間跟他們交流。而且我在英語課上總是昏昏欲睡，我真的害怕期末考試。王軍鋒：我也是。也許我們可以向康康尋求幫助，他在英語方面很在行。所以我去過一所英語學(xué)校，我在那里學(xué)到了很多東西。李翔：聽起來非常有趣，我也要試一試。李明：康康，我不敢在班上回答問題，因為我怕答錯。仁愛英語九年級上冊U3 T3 Section C 課文翻譯1a（王老師正在上一節(jié)如何學(xué)習(xí)英語的班會課，她要求兩名學(xué)生匯報他們的討論成果。余珍認(rèn)為學(xué)習(xí)英語時，研究語法是重要的。然而，我們還有其他主張?！笔嫫G告訴我們應(yīng)該盡量多地跟老師、同學(xué)、甚至外國人說英語。我相信，只要你們堅持下去，就會取得很大的進(jìn)步。同樣，我害怕在班上講英語，因為我想班上的同學(xué)會笑話我的。做大量的聽力練習(xí)是成為一名語言學(xué)習(xí)好手的秘密之一。在課堂上，我做過大量的語法筆記。邁克爾：是的。你愿意來給我們加油嗎？康康：當(dāng)然，我愿意去。詹姆斯。我要成為像他一樣的籃球運動員。她每周去騎兩次自行車，而且周日經(jīng)常去爬山。下周末學(xué)校要開運動會?？悼担哼~克爾，你能幫我一下嗎？邁克爾：當(dāng)然。但是我打的不太好。康康：邁克爾，我把球踢給你。繼續(xù)努力。邁克爾:你什么意思？別對我大吼大叫。簡：邁克爾，你應(yīng)該學(xué)學(xué)團(tuán)隊合作，多把球傳給你的隊員。你們兩個在比賽前應(yīng)該多聊聊?，旣悂啠菏堑?！繼續(xù)努力?；@球的發(fā)明人詹姆斯籃球很快就變得大受歡迎。但是現(xiàn)在有許多優(yōu)秀的運動員來自其他國家。你可以站在場上的任何位置用單手或雙手投籃。想要贏得籃球比賽，你必須掌握良好的技能。你會參加嗎？李明：我當(dāng)然要參加了。李明：我相信你會贏的?？悼担亨耍~克爾在嗎？邁克爾：我就是。我們應(yīng)該帶什么？康康：我們要帶著自己的運動服和運動鞋。邁克爾：好的。它的格言是“更快、更高、更強(qiáng)”。你可以在全世界所有國家的旗幟上至少找到其中一種顏色?，F(xiàn)在，奧運會由不同國家輪流舉辦。貝蒂：嗨，康康！你看起來不太舒服?？悼担何視?。你看起來不舒服。你這樣多久了？布魯斯：兩天。史蒂夫：需要我?guī)闳メt(yī)院嗎？布魯斯：不用了，謝謝?！翱窗?，我要嘗試一些新東西，”他說。“我覺得你應(yīng)該去看醫(yī)生，”康康說，“我來叫輛出租車。醫(yī)生告訴他們，“X光顯示沒有什么大問題。每天吃三次，一次兩顆。1簡：康康，你看起來很疲倦。簡：我明白了。1馬麗亞：嗨，王俊峰！你在看什么呢？你最好別在太陽下看書。你爸爸抽煙嗎，馬麗亞？馬麗亞：是的，他覺得抽煙能讓他放松?？?，報紙上說抽煙對肺很不好，甚至還會致癌?？悼敌r候，他媽媽經(jīng)常跟他說，“不要吃太多鹽或者糖。牛奶是健康的飲料。有一次，邁克爾的盤子里有卷心菜。1記者：我能問你一些問題嗎，李醫(yī)生？李醫(yī)生：當(dāng)然，問吧。第三，我們要經(jīng)常洗手，勤換衣服。謝謝。（半小時后?？悼担何沂强悼怠０莅?！胡小姐：拜！1保持健康（康康的爸爸，李醫(yī)生，正在給學(xué)生們講關(guān)于健康的講座。水果和蔬菜有利于健康，但是像炸薯條這樣的快餐會讓你們發(fā)胖，對身體不好。你們有必要學(xué)習(xí)急救方法。生病的時候要開開心心的，這樣就能好的更快。很多學(xué)生覺得抽煙喝酒很酷。那是我最喜歡的愛好。我也喜歡看電影。B 邁克爾：嗨，馬麗亞！你拿著什么東西呀？馬麗亞：是我收集的郵票。邁克爾：一定特別有趣。但是現(xiàn)在我對籃球感興趣。那是我最喜歡的愛好。人們會保存照片、信、詩以及其他想要記住的東西。開始做剪貼本是件很容易的事。你需要用剪刀把照片或故事剪下來。杰克：你這周日晚上打算干什么？莎莉：我要去一個音樂會。那是她唱的嗎？莎莉：是的。莎莉：太遺憾了！嗯...我可以借給你一些她的歌碟。簡：聽！多么好聽的音樂??！你喜歡嗎？李明：喜歡。簡：你喜歡古典樂嗎？李明：不，我一點都不喜歡。李明：為什么？簡：我覺得它太吵了。莫扎特嗎？最偉大的作曲家莫扎特還是個小男孩的時候就開始寫音樂了。莫扎特就在屋里。音樂聲聽起來美極了。很快，沃爾夫?qū)蛷椀母憬隳饶螤栆粯雍昧恕Ｋ且晃涣瞬黄鸬暮⒆?，一位天生的音樂家。（簡接了電話。簡：你昨晚這個時候在做什么？邁克爾：我在看電影《哈利波特》。我覺得它一般般。波特嗎？我覺得他很可愛。很多人都回到了自己溫暖的家中。路過的人沒有一個聽見她的叫賣聲。每個窗戶都閃著燈光?；鸩窳疗饋淼臅r候，她看到了一個溫暖的火爐、一只美味的烤鵝和一棵漂亮的圣誕樹?！澳棠蹋　毙∨⒔械?，“帶我走吧。邁克爾：我覺得鄉(xiāng)村里也比城市安靜多了。）王偉：嗨，邁克爾！你最喜歡哪張，植物還是動物？邁克爾：我更喜歡動物。它們讓我們很開心。你呢，馬麗亞？馬麗亞：我喜歡鳥。我們都知道，它們對我們都很重要。雨林中又熱又暗。有無數(shù)動物居住在雨林中。雨林中的植物讓空氣更新鮮更潔凈。如果沒有雨林，很多漂亮的動植物都會滅絕。1康康：李明，快來看！青海發(fā)生了可怕的地震！李明：哦，不是吧！什么時候什么地點？康康：今天早上發(fā)生在青海省玉樹縣。李明：聽到這些真的很抱歉。李明：太可怕了！地震時我們怎么保護(hù)自己呢？康康：我們?nèi)フ彝趵蠋煄兔Π?。簡：有兩千多人遇難，更多人受傷。王老師：不對，跑出去很危險。有些地震特別強(qiáng)烈。地震發(fā)生時，如果你在室內(nèi)，最安全的地方是待在結(jié)實的桌子下面。不要試著往戶外跑。強(qiáng)震過后危險并沒有消除。有些人可能需要幫助。那樣更便宜。它是怎么工作的？康康：嗯，讓我上網(wǎng)查查。馬麗亞：我相信網(wǎng)絡(luò)對我們來說會越來越重要。邁克爾：我昨天晚上也在網(wǎng)上看照片。一位記者說科學(xué)家可能會將小型電腦放進(jìn)我們的大腦。我相當(dāng)確定沒有科學(xué)家會把電腦放進(jìn)我的大腦里！1網(wǎng)絡(luò)在改變著世界。我們可以交朋友，并且通過發(fā)郵件或在網(wǎng)上聊天互相分享想法和感受。我們應(yīng)該安全上網(wǎng)。網(wǎng)絡(luò)能讓我們的生活變得更好，但是我們應(yīng)該謹(jǐn)慎上網(wǎng)。海倫：我也聽說街道是臟的。我們有美麗的公園，良好的學(xué)校，著名的博物館和優(yōu)秀的餐廳。它是報道關(guān)于一個幫助無家可歸的人的組織。自從它成立以來，它已經(jīng)幫助成百上千的人重返工作崗位，過著正常的生活?，旣悂啠何艺J(rèn)為讓這些人自我感覺良好這是很重要的。這個組織有一個叫“流浪兒之家”的專門機(jī)構(gòu)。同時，孩子們正好學(xué)習(xí)廚房技巧。澤克認(rèn)為這些規(guī)定很嚴(yán)格，但他說：“‘流浪兒之家’這個組織已經(jīng)給我一個很好的成功機(jī)會，他將幫我像其他孩子們那樣生活”。在過去的16年里，希望工程已經(jīng)從國內(nèi)外籌集了約30億元資金。（2005年10月31日）1b 敏敏來自一個貧困家庭。自從希望工程成立以來，它支付成百萬上千萬像敏敏這樣的貧困學(xué)生的教育費用。但我是一個讀書很慢的人。那聽起來很難!哦，耐心點，這得花時間。每節(jié)課像是一個噩夢。后來有一天我看了一部叫做《玩具總動員》的英語電影。通過聽英文電影中的對話，我的發(fā)音也變的更好了。現(xiàn)在我真的喜歡我的英語課。研究顯示成功的學(xué)習(xí)者有一些共同的好習(xí)慣。這樣他們就不會感到乏味了?！笆炷苌伞?。 僅僅努力學(xué)習(xí)是不夠的。他們可以通過每天讀他們的筆記或者向另一名學(xué)生解釋信息的方式來復(fù)習(xí)。學(xué)習(xí)是一段畢生的旅程，因為每天都會帶來新的事物。然后通過做練習(xí)操練你學(xué)到的東西?？死菏堑?，沒錯。這個時候是泰國的新年，人們走上街頭互相潑水。月餅有著中秋夜?jié)M月的外形、它寄托著人們對所熱愛、所思念的家人的美好祝愿。于是后羿計劃于嫦娥一起分享。一天夜里，他發(fā)現(xiàn)月亮又圓又亮，他看見了自己的妻子。但在所有這些事物的背后隱藏著圣誕節(jié)的真正含義———重要的是把愛和歡樂帶給周邊的人們，并和他們一同分享。他對待其他人也不友善。他還告訴斯科魯奇要做好準(zhǔn)備，夜間會有三個精靈光臨拜訪。他高興地與自己的親戚一起慶祝圣誕，還把禮物送給需要的人們。我是說?..你知道，一間洗手間或衛(wèi)生間。愛麗絲：知道了，我一會兒就好！何偉：沒問題，你不必趕的?！境俗?..】愛麗絲：你是對的，這真好玩！我起先有些害怕，但喊叫真管用。你知道哪里有又好吃又快的地方？ 何偉：當(dāng)然知道！我建議去水世界的水城餐館他們做得很好吃?！緪埯惤z和何偉向門口的員工走去】愛麗絲：勞駕，請問你們樂隊今天晚上何時開始演奏？ 何偉：八點。兩者都是正確的英語，但第一句聽著并不那么禮貌，這是因為他提問過于直接。你對你的同學(xué)問話直接是完全得當(dāng)?shù)?，原因是你很熟悉你的同學(xué)。）聽上去更有禮貌。這會幫助你與他人更好地進(jìn)行交流。吉娜：比利變化好大呀！他過去曾經(jīng)那么羞澀、安靜。吉娜：他以前戴眼鏡嗎？艾爾弗雷德：戴啊，而且他以前很瘦?？驳细嬖V我她一直害羞，于是想通過唱歌來挑戰(zhàn)羞澀。她解釋說有許多好事，比如可以旅行，隨時會結(jié)識新面孔。我不再擁有很多私人時間。我想成功，你確實需要不少才華和辛勤工作，只有極少數(shù)人可以攀上成功之巔。他的父母到城市里去尋找工作，爺爺奶奶就過來照顧他。最后，李文的父母決定把它送到寄宿制學(xué)校。于是，于是他的父母坐了24小時的火車來到了李文的學(xué)校?！睆哪且院?，李文的父母與兒子的溝通比過去多了。”李文說，在孩子有需要的時候，爸爸媽媽隨時給予幫助是十分重要的。帕姆：茶葉是怎樣生產(chǎn)的？劉?。亨牛臀宜?，茶葉種植在山坡上，葉子長好后，人們就手工把葉子摘下來，然后送去加工。Section A 3a在美國買美國的產(chǎn)品困難搜尋 如果你想去另外一個國家，你想買哪類東西呢？在日本你會買相機(jī)嗎？在法國買漂亮的衣服，在瑞士買手表？無論你買什么，也許你認(rèn)為那些產(chǎn)品一定是在那些國家制造的。他發(fā)現(xiàn)了一個有趣的現(xiàn)象，當(dāng)?shù)厣痰昀镌S多產(chǎn)品都是中國制造的。“我想買一雙籃球鞋。這些藝術(shù)品通常表達(dá)的是那些生活中重要的東西，諸如愛、美和家庭?？酌鳠粲弥褡幼龀桑褡油饷嬗眉埌?。剪紙聽起來很容易，但真剪起來還是挺難得。中國陶泥藝術(shù)也很著名，那些藝術(shù)品很小，但是看上去特別逼真。要花好幾個星期才能完成這些工序。你能看見拉鏈在裙子、褲子、鞋子、背包上?..無處不在！保羅：嗯，看來你說的確實有道理??.羅伊：當(dāng)然！我想到它是因為我上周看到一個網(wǎng)站。保羅：真的嗎？那它是什么時候流行起來的。一天，神農(nóng)在戶外的爐火上燒水，茶樹上有幾片葉子掉入水里，過了一會，散發(fā)出怡人的香味，于是神農(nóng)品嘗了這褐色的水，它非常香醇，就這樣，世界上最受歡迎的飲料之一被發(fā)明了。在英國，大約直到1660年才發(fā)現(xiàn)，但不到100年的時間里，茶已經(jīng)成為國飲。Section B 2b你知道籃球是什么時候發(fā)明的嗎？籃球是一項許多人都喜愛的積極運動，它既有趣有健身。，他出生于1861年。同時，他們還要阻止對方把球投進(jìn)他們自己隊的籃筐。雖然美國的NBA比賽是最著名的，但中國的CBA比賽也越來越受歡迎。這些球星也鼓勵著年輕人為實現(xiàn)自己的夢想而努力。桑迪：我要帶上我的新照相機(jī)，照好多好多照片！吳蘭：哦，不行。如果不用閃光燈的話，那也許可以。七歲的我劇烈咳嗦，她說我不適合吃冰激凌，我卻大聲反駁：你必須同意，我就要定了！九歲時我看恐怖電影，她說：這種電影會將噩夢給你帶來，我卻憤怒地咆哮：我就該看這樣的電影，別拿我當(dāng)小孩！青少年的我開始和朋友外出閑逛了，她叮嚀道：十點以前一定要回來！