讀張宗昌詩抄有感-wenkub
2024-10-01 03 本頁面
【正文】 真正的詩人，既豪放，又婉約。 大明湖 大明湖明湖大大明湖里有荷花荷花上面有蛤蟆一戳一蹦達(dá)【翻譯】 在廣闊無垠，波光粼粼的湖面上無數(shù)荷花在肆意的綻放在碧葉紅花之間幾只青蛙在靜靜的棲息如果你用手去戳他們 他們就會(huì)發(fā)生自然律動(dòng)的跳躍 【賞析1】 “大明湖，明湖大”雖無動(dòng)詞，卻動(dòng)感十足，表達(dá)了詩人對(duì)祖國河山的熱愛，“有荷花”卻筆鋒一轉(zhuǎn)，由大轉(zhuǎn)小，將讀者引入了大湖滿堂紅的遐想空間。 游泰山 遠(yuǎn)看泰山黑糊糊，上頭細(xì)來下頭粗。 另有： 笑劉邦 聽說項(xiàng)羽力拔山，嚇得劉邦就要竄?！边@一詩句精妙而又傳神的說明了“事物之間具有相對(duì)性”這一哲理，是詩人多年人生經(jīng)驗(yàn)在此情此景之下的集中闡發(fā)。 在第二句中，詩人以其細(xì)膩的觀察發(fā)現(xiàn)了泰山“上頭細(xì)下頭粗”這一被無數(shù)人忽略的現(xiàn)實(shí)，這是一種左拉式的自然主義的創(chuàng)作態(tài)度。 詠泰山 遠(yuǎn)看泰山黑乎乎 上頭細(xì)來下頭粗 有朝一日倒過來 下頭細(xì)來上頭粗 【經(jīng)典翻譯】 ： 遙遠(yuǎn)的泰山， 展現(xiàn)出陰暗的身影； 厚重的基礎(chǔ)， 支撐起淺薄的高層； 假如某一天， 有人將那乾坤顛倒； 陳舊的傳統(tǒng)， 必將遭逢地裂山崩?！? “您要是遇不著，不就不生氣了嗎。 當(dāng)年，日本人拉攏張宗昌時(shí)，張說了一句經(jīng)典的話：“我是張宗昌，不是張邦昌” 注。張邦昌是金國滅亡北宋后在開封扶植的傀儡皇帝?！? “呦，兔崽子，行啊，沒想到還是個(gè)文人。【點(diǎn)評(píng)】 這首詩以客觀、精巧獨(dú)樹一幟，全詩“發(fā)乎情”而富含生活哲理。詩人突破了傳統(tǒng)文人在描寫泰山時(shí)的俗套印象，轉(zhuǎn)而提出了自己獨(dú)到的見解。相比之下，卞之琳的《斷章》也不過如此。不是俺家小張良，奶奶早已回XX縣區(qū)。如把泰山倒過來，下頭細(xì)來上頭粗。就在讀者閉目掩卷滿鼻荷花香時(shí)，詩人卻化靜為動(dòng)，以鮮活的生命力——蛤蟆之動(dòng)，對(duì)比荷花之靜，以靜寫動(dòng)，以動(dòng)寫靜，則動(dòng)靜劇增十倍。辛稼軒蘇東坡之流皆如此。 開篇先寫湖，“大明湖，明湖大”——一個(gè)簡單的“大”字，就傳神的勾勒出了大明湖最突出的特點(diǎn)，劉鶚之《老殘游記》對(duì)大明湖的長篇累牘的描寫相形見絀。 蛤蟆的蹦達(dá)與前文的“湖”和“荷花”動(dòng)靜相襯，強(qiáng)化了小清新氣息的延伸?？看皵[下酒，對(duì)海唱高歌。所謂“筆落驚風(fēng)雨，詩成泣鬼神
電大資料相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1