草原文化藝術(shù)化轉(zhuǎn)化幾點(diǎn)思考-wenkub
2024-10-01 03 本頁(yè)面
【正文】 改編成電影《XX省人民的勝利》；XX市力王集團(tuán)將中國(guó)畫(huà)與掛毯工藝結(jié)合起來(lái)，創(chuàng)作出具有民族特色與藝術(shù)風(fēng)格的工藝品?？珙?lèi)別轉(zhuǎn)化就是在挖掘、整理和研究?jī)?yōu)秀傳統(tǒng)草原文學(xué)藝術(shù)的基礎(chǔ)上，促進(jìn)各藝術(shù)門(mén)類(lèi)之間的互動(dòng)與交融發(fā)展。 ［關(guān)鍵詞］草原文化；藝術(shù)化轉(zhuǎn)化；文化創(chuàng)新 一個(gè)地區(qū)對(duì)文化資源的配置和開(kāi)發(fā)能力，不僅直接決定了一個(gè)地區(qū)文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的水平和程度，而且直接影響了一個(gè)地區(qū)文化競(jìng)爭(zhēng)力和文化軟實(shí)力。草原文化藝術(shù)化轉(zhuǎn)化幾點(diǎn)思考 ［摘要］站在新的歷史起點(diǎn)，如何更好地激發(fā)創(chuàng)造活力，推進(jìn)民族文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展，是當(dāng)前我國(guó)少數(shù)民族文化建設(shè)面臨的兩個(gè)重要課題。藝術(shù)化轉(zhuǎn)化是草原文化資源配置和開(kāi)發(fā)的重要形式，要切實(shí)把握文化產(chǎn)品生產(chǎn)這個(gè)關(guān)鍵環(huán)節(jié)，革新轉(zhuǎn)化方式，構(gòu)建轉(zhuǎn)化體系，暢通傳播渠道，促進(jìn)文化互動(dòng)和文化創(chuàng)造力的激發(fā)，讓草原文化展現(xiàn)出時(shí)代風(fēng)采和永久魅力。主要包括跨藝術(shù)門(mén)類(lèi)、跨語(yǔ)言類(lèi)別、跨傳播渠道等三種形式。草原文化是多民族在歷史上共同創(chuàng)造、積累的結(jié)果，語(yǔ)言文字類(lèi)型多，特別是蒙古語(yǔ)、滿語(yǔ)、鄂溫克語(yǔ)等被廣泛使用，保持了文化多樣性的同時(shí)，也限制了文化的傳播和交流。因此，向新媒體研發(fā)、舞臺(tái)藝術(shù)呈現(xiàn)、跨界融合推廣等方面轉(zhuǎn)向，將是今后一個(gè)時(shí)期傳統(tǒng)說(shuō)唱藝術(shù)傳播渠道拓展的重要任務(wù)。優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是涵養(yǎng)現(xiàn)代價(jià)值的重要源泉，也是傳播現(xiàn)代價(jià)值觀念的重要載體，具有維系傳統(tǒng)價(jià)值、培育新價(jià)值、校正價(jià)值偏差功能。要運(yùn)用現(xiàn)代科技手段更新文學(xué)藝術(shù)的表現(xiàn)形式和傳播方式，帶給人們更豐富多彩和富有時(shí)代氣息的文化娛樂(lè)消費(fèi)；要大力推進(jìn)圖書(shū)音像、廣播影視等領(lǐng)域的數(shù)字化發(fā)展，用現(xiàn)代傳播手段促進(jìn)草原文化的傳播與推廣；要大力發(fā)展文化產(chǎn)品傳播和交易的現(xiàn)代科技平臺(tái)，擴(kuò)大文化產(chǎn)品和服務(wù)的交易渠道。要以《關(guān)于進(jìn)一步加快旅游業(yè)發(fā)展的意見(jiàn)》為指導(dǎo)，在基礎(chǔ)資源配置、生產(chǎn)要素整合、產(chǎn)業(yè)鏈條銜接等各個(gè)環(huán)節(jié)加強(qiáng)策劃，促進(jìn)草原文化藝術(shù)化轉(zhuǎn)化與旅游融合發(fā)展，抓住產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整的機(jī)遇，培育新的消費(fèi)增長(zhǎng)點(diǎn)。”一方面，提煉抽象化文化元素，促進(jìn)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代生活的融合。另一方面，通過(guò)提煉抽象化文化元素，促進(jìn)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化功能的轉(zhuǎn)換。進(jìn)一步深化草原文化理論研究，以組織實(shí)施草原文化研究工程、XX省民族文化研究建設(shè)工程為統(tǒng)領(lǐng)，建設(shè)草原文化高端智庫(kù)，加快草原文化現(xiàn)代化轉(zhuǎn)型，促進(jìn)草原文化理論與經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展實(shí)踐的深度融合，在實(shí)踐中不斷推動(dòng)草原文化理論的深化、拓展和創(chuàng)新。 二、著力構(gòu)建藝術(shù)化轉(zhuǎn)化體系 （一）以“文化＋創(chuàng)意”帶動(dòng)，促進(jìn)“活態(tài)傳承”。要在激發(fā)文化創(chuàng)意活力上下功夫，堅(jiān)持不忘本來(lái)、面向未來(lái)、吸收外來(lái)的原則，加大對(duì)文化創(chuàng)意研發(fā)的支持力度，搭建草原文化創(chuàng)意和設(shè)計(jì)服務(wù)平臺(tái)，吸引各類(lèi)文化人才，集思廣益、融會(huì)貫通、開(kāi)拓創(chuàng)新，推動(dòng)文化創(chuàng)造力和創(chuàng)新力的碰撞和二次開(kāi)發(fā)，促進(jìn)草原文化走出“博物館”，走進(jìn)大眾生活，真正“活”起來(lái)，逐步實(shí)現(xiàn)由“中國(guó)制造”向“中國(guó)創(chuàng)造”轉(zhuǎn)變偉大目標(biāo)。在外部融合方面，要把握文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)與實(shí)體經(jīng)濟(jì)深度融合趨勢(shì)，以文化創(chuàng)意為引領(lǐng)，實(shí)施文化創(chuàng)意內(nèi)容牽引和傳播渠道再造戰(zhàn)略，加快培育特色旅游、演藝旅游、文化裝備、田園觀光等融合業(yè)態(tài)，打造全產(chǎn)業(yè)鏈、多向度服務(wù)的新型業(yè)態(tài)體系和市場(chǎng)體系。在民族文化挖掘、整理、保護(hù)的基礎(chǔ)上，牢牢把握數(shù)據(jù)采集、技術(shù)服務(wù)和數(shù)據(jù)應(yīng)用三個(gè)環(huán)節(jié)，積極推進(jìn)草原文化資源數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)，推動(dòng)民族文化遺產(chǎn)、古籍資源、民間口頭文學(xué)、電影檔案、老照片、新聞圖片等
合同協(xié)議相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1