英語實習報告(精選5篇)-wenkub
2024-08-29 07 本頁面
【正文】 臺還是在后臺的服務都必須與公司的上司、下屬、同事、顧客、供應商等進行合作。不同文化背景的人應采取交往方式。注重交往藝術。 “ 他人 ” 既包括外部的客戶。我認為學我們這個專業(yè)或者說在做總經(jīng)理助理這個工作時應當具備以下幾種能力： (一 )交際能力： 善于與他人交往是做這項工作應具備的首要能力。比如商業(yè)計劃書的制定和一些文件資料的翻譯等等。 二、實習內(nèi)容 按照老師的安排。提高實際操作技能。但現(xiàn)在回想這實習在工作和生活上出現(xiàn)的困難，其實都不算什么。也充分檢驗了自己的學習成果，認識到自己的不足，比如口語表達還有待提高，讓我認識到自己要是工作了，所存在的差距，并在以后的學習中，完善自己，學以致用 ! 在開始實習之前，我多少有些心虛。 三、實習總結 通過這段實習生活，讓我得到了很多感觸。雖然在學校接 受過口譯的教程，也大體了解一些要求與規(guī)則，但是練習也只限于同學之間。好在問題發(fā)現(xiàn)的及時，避免了合作雙方的誤會，這也提醒我在遇到不懂的問題時一定要虛心求教。 雖然倍加小心，但是工作不像考試，考試只需要短時間的精力集中，而工作卻是長期的。但當幻想成為現(xiàn)實的時候，我卻慌了陣腳。第一次走進辦公室，一切都是那么陌生，所有的工作人員都各自忙著，仿佛沒有人注意到我，這讓我本來激動的心情多了一些慌亂。 英語實習報告（篇 1） 時光匆匆，實習生活已經(jīng)圓滿的落下帷幕?；仡櫰渲械狞c點滴滴，有成功后的欣喜和激動，也有挫敗后的失落和無奈。在這里我要特別感謝主任，是他把我介紹給其它的同事認識，還告訴其他同事要在工作上對我多提醒照顧。因為文件涉及的機械零 部件，加工工藝等專有名詞是我在課堂上根本沒有涉及到的。這樣下來，也難免會出錯。 學校的翻譯課時短，有時一周 x 節(jié)，一節(jié)課也才 x 個小時，而且老師一般只要求我們翻譯一些短的文章，可是由于工作要求，單位與其他公司的有些郵件就會很長的篇幅而且時間要求很近，而且由于自己不熟悉機械方面的相關知識，這時候為了保證質(zhì)量，我就主動把工作帶回家去做。而且因為工作環(huán)境的問題，平日里很少接觸英語的聽說，這就要求我必須保持清醒的認識，不能貪圖安逸混日子，還要創(chuàng)造機會進一步學習。首先讓我實踐了翻譯這個職業(yè)的工作，鍛煉了我的表達能力，交往能力以及口語表達。因為我的許多朋友都有過假期打工的經(jīng)歷。 在這里我要感謝學校安排了這次實習，也要感謝公司給我 這次機會，雖然時間很短，但是我所學到的將使我受益一生。豐富實際工作和社會經(jīng)驗。我制定了相應的實習計劃。 三、實習心得體會 x 個月的實習。說到底。也包括內(nèi)部的同事和領導。能夠區(qū)別不同性別。對自己一定要有正確的定位。另外。與同事合作。 (三 )學習能力： 在我看來。我們?nèi)绻搅私馑说钠谕?。我剛到單位的第二天。才學習到商業(yè)計劃書的寫作方式。 (四 )教育、說服能力： 在工作過程中。如何給有效的促進二者之間的交流。懂得清晰。也就是說。顧客知識： 在工作過程中。就越能為單位提供滿意的服務?？梢允刮覀兊墓ぷ鞲樌耐瓿伞＿@樣不僅會使我更快的了解公司內(nèi)部的情況。具備廣博的知識和良好的精神面貌才有利于交流。適應崗位的需要。我們的優(yōu)勢技能就是對英語的熟練運用。對于大部分學生來說，會認為對這一能力的要求往往是針對決策層或管理層而言的，但是市場導向的管理體制中，企業(yè)組織從 “ 金字塔 ” 型組織結構轉變?yōu)?“ 倒金字塔 ” 型組織結構。這使得我們在用人單位招聘時有了一些優(yōu)勢。畢竟，一口流利的口語是許多學生所追求的，這也是我們的 “ 門面 ” 。 英語實習報告（篇 3） 一、實習目的 通過本次實習使我能夠從理論回到實踐，更好的實現(xiàn)理論和實踐的結合，為以后的工作和學習奠定初步的知識，使我能夠親身感受到由一個學生轉變到一個職業(yè)商務英語筆譯工作者的過程。商務英語筆譯也同樣如此，它需要通過大量的網(wǎng)上資料和翻譯軟件來進行協(xié)助翻譯，因此在掌握商務英語基礎的同時，電腦成為了我們 讀取翻譯資料的利器。這次實習對我們來說就是一個十分難得的機會，輔導老師給我們的作用也 是希望我們能有更多的機會去接觸并練習商務英語筆譯，這些都有助于我們提高翻譯水平和翻譯質(zhì)量。 三、實習總結 通過本次為期 x 個月的實習，讓我真正的感覺到了商務英語筆譯的難度和責任，我們作為剛剛起步的初學者距離合格的筆譯者還有相當大的一段距離，需要學的東西和知識還有很多，尤其是專業(yè)知識的欠缺，動手能力的不足等等，我也明白這些不是一天兩天就能彌補的，但是我相信只要通過我不懈的努力是可以不斷縮小差距的，我堅信自己能做到這些。在實習的這 x 個月里，我主要負責的工作內(nèi)容是辦公室文秘兼筆譯工作
合同協(xié)議相關推薦
鄂ICP備17016276號-1