【正文】 料和選型樣 本 。 1）系統(tǒng)硬件； 2）系統(tǒng)軟件； 3）技術(shù)服務(wù)； 4）項目管理及服 務(wù) ； 5）文件及資料； 6）包裝及運輸； 7）開車及兩年運行備件和專用工 具 ； 8）技術(shù)培訓 本技術(shù)規(guī)格書中所描述的系 統(tǒng) 配置和 I/O 點數(shù)是初步 的 ， 在合同簽定前 后 ，有可能對系統(tǒng)組件進行增 減 。 13）項目管理及保 證 ； 14）質(zhì)量保證： 提供 ISO9001 質(zhì)量保證文 件 ； 系統(tǒng)質(zhì)量和功能保 證 。 ? 賣方負責 對其 DCS系統(tǒng)提出優(yōu)化配置方案及系統(tǒng)工程設(shè)計，包括控制室平面布置圖 、 系統(tǒng)配置圖、 設(shè)備 /組件清單、設(shè)備的熱負荷、電源消耗、電路保護、接地要求、連接電纜（ 線 ） 規(guī)格等 。 ? 若投標技術(shù)文件中出現(xiàn)歧 義 ，如：最終投標技術(shù)文件中的條 款 、技術(shù)規(guī)格、數(shù)字 等出現(xiàn)前后不一致或互 相矛盾之 處 ，原則上以對買方有利的條 款 、技術(shù)規(guī)格、數(shù)字為準。 6鍋爐 DCS 系統(tǒng)結(jié)構(gòu)圖 A B 交換機 交換機 區(qū)域四 區(qū)域四 區(qū)域五 A B A B 距離 50 米 。 ? DCS賣方應根據(jù)規(guī)格書的要求，提供成熟的、高可靠性的國際先進的 DCS產(chǎn)品，以滿足用戶裝置高可靠性，復雜控制功能等的要求。 四 大區(qū)域的操作站 均 布置 在熱電 車間 新建控制室內(nèi)。 義 馬 氣 化 廠 6鍋爐 DCS 系統(tǒng)技術(shù)規(guī)格書 編 制： 校 核： 審 核： 批 準： 2 6鍋爐 DCS系統(tǒng) 一、 總說明 1. 概 述 2. 生產(chǎn)裝置簡介 3. 操作區(qū)域及控制區(qū)域的劃分 4. 術(shù)語定義 5. 對投標技術(shù)文件的要求 6. 供電及接地要求 7. 設(shè)備工作環(huán)境 3 1 概 述 本規(guī)格書是 為 河南省煤氣 (集團 )有限責任公司 新產(chǎn)品結(jié)構(gòu)調(diào)整 項 目 配套 6鍋爐 分散控制系 統(tǒng) （ DCS） 編制的 。 區(qū)域一、區(qū)域二的控制站位于 6鍋爐新建機柜室內(nèi)， 3鍋爐、 3汽輪機部分儀表機柜位于原 3鍋爐機柜室內(nèi)， 距 6鍋爐 裝置控制室距離 50米。要求選用至少三家在國內(nèi)同等控制規(guī)模及以 上和類似復雜程度 (指控制要求 )的 鍋爐 裝置，使用投標方的系統(tǒng)并集成，連續(xù)運行一年以上的成功業(yè)績經(jīng)驗。無論何時發(fā)現(xiàn)缺 陷 、漏項，賣方都必須無償補足或更換。 ? 投標技術(shù)文件可根據(jù)賣方對規(guī)格書的理解和系統(tǒng)的特 點 ，提出更好的建議方 案 ，可作為選擇方案單列報 價 。 12）技術(shù)服務(wù)項目及保 證 。 15）偏離表； 16）若為外購產(chǎn) 品 ，應注明分供 貨商名單及產(chǎn) 地 ； 17）其他說明； ? 投標技術(shù)文件應按以下次序報 價 ， 下述每項報價應分品種單列報 價 ，包括分項價格及總 價 ，選擇項目單列報 價 ，備品備件應分品種單列報 價 。 若因賣方的原 因 ， 未列出某類卡件的單 價 ， 則刪減時按同類中最高價刪 減 ， 增 加時按同類中最低價增 加 。 ? 投標技術(shù)文件應按項目總體進度的要求做 出 DCS系統(tǒng)各單項詳細工程計 劃 。調(diào)整和修改可通過技術(shù)協(xié)調(diào)會或工程協(xié)調(diào)會 的方式進行，調(diào)整和修改的原因和內(nèi)容必須提交補充文 件 ，并有正式的記錄文件備案。 6 供電及接地要 求 ? 系統(tǒng)電源應 為 220VAC， 50Hz。 ? 內(nèi)部電源應帶熔斷絲做短路保 護 ，并帶過載自動保 護 ， 要 有電源故障報警指示 。 ? 鍋爐 裝 置不間斷電 源 （ UPS）不在本規(guī)格書供貨范圍 內(nèi) 。 ? 賣方應分別提 供 DCS系統(tǒng)供電分配 圖 。C ? 冬季溫度： 20177。 10% ? 濕度變化率：＜ 6%/h 9 二、 DCS技術(shù)規(guī)格書 1. 范 圍 2. 標準規(guī) 范 3. 供貨范 圍 4. 項目執(zhí)行責 任 5. 系統(tǒng)特 點 6. 系統(tǒng) 功 能 網(wǎng) 絡(luò) 控制功 能 實時和歷史數(shù)據(jù) 庫 過 程 I/O 接 口 人機接 口 7. 系統(tǒng)的可靠性和可用 性 8. 硬件配置的基本要 求 冗余原 則 控制站的配 置 系統(tǒng)要求 操作站的配 置 工程師站的配 置 網(wǎng)絡(luò)通訊及設(shè) 備 OPC 站 輔助操作 臺 8． 9 輔助機 柜 9 軟件配置的基本要 求 11. 備品備件及專用工 具 12. 文件資 料 10 賣方提供文件資 料 工程設(shè)計文 件 應用手冊文 件 中間文 件 買方提供文件資 料 13. 技術(shù)服 務(wù) 項目管 理 技術(shù)培 訓 組態(tài)工 作 工廠驗 收 包裝運 輸 現(xiàn)場驗 收 聯(lián)合調(diào)試及系統(tǒng)試 運 件 附 件 1:DCS I/O 清 單 附 件 2:DCS 硬件配置一覽 表 附件 3:DCS 系統(tǒng) 備件清單 1 范 圍 本規(guī)格書對 DCS在系統(tǒng)配置結(jié)構(gòu)及規(guī) 模 、 系統(tǒng)功能 、 主要硬件技術(shù)性 能 、系統(tǒng)集成方式等方面提出了技術(shù)要 求 ， 同時對賣方的供貨范 圍 、 項目設(shè)計和技術(shù)服務(wù)范 圍 、 組態(tài)培訓、 產(chǎn)品驗收及工程項目實施等方面也提出了要 求 。 ? DCS 系統(tǒng)提出 UPS 容量要求，在電氣專業(yè)中配備，本標段不予考慮。 賣方負責 對其 DCS系統(tǒng)提出優(yōu)化配置 方案及系統(tǒng)工程設(shè)計，包括控制室平面布置圖 、 系統(tǒng)配置圖、 設(shè)備 /組件清單、設(shè)備的熱負荷、電源消耗、電路保護、接地要求、 安全供電方 案 、 連接電纜（ 線 ） 規(guī)格 、 設(shè)備外部尺寸及安裝要求 等 。 ?賣方的 現(xiàn)場服務(wù)包括設(shè)備開箱驗收、現(xiàn)場安裝、回路檢查、開車 調(diào)試 等 。 4． 2 設(shè)計原則 DCS 是由以微處理器為基礎(chǔ)的、分布式的多臺系統(tǒng)組件所組成，這些系統(tǒng)組件分布在具有開放式結(jié)構(gòu)的冗余通訊網(wǎng)絡(luò)上，它包括：操作站、控制站和數(shù)據(jù)采集系統(tǒng)、外設(shè)及有關(guān)的硬件和軟件。 系統(tǒng)中的任何組件通電或掉電都不會影響其它組件的運行。 ? 過程控制單元其物理位置分 散 、控制功能分 散 、系統(tǒng)功能分 散 ，而用于過程監(jiān)視 及管理的人 機接口 單元其顯 示 、 操作 、 記錄 、 管理功能集 中 。 ? 工程師接口是由顯示 器 、鍵盤、磁盤驅(qū)動器等組 成 。 ? 最大的網(wǎng)絡(luò)負荷不應超 過 40%。 ? 系統(tǒng)網(wǎng)絡(luò)應具有可擴展 性 。 控制器應具備快速控制能 力 ，從 I/O輸入經(jīng)過 PID控制運算，到 AO輸出的累積時間應在 。 投標技術(shù)文件中應對控制站的控制容 量 、 控制時間 、 數(shù)據(jù)處理方式進行說 明 ，應對控制站尤其是服務(wù)器的負荷率予以說 明 。 2）離散控制功能 ? 與、或、非邏輯； ? 計數(shù)、計時； ? 用戶自定義功能 塊 。 歷史數(shù)據(jù)庫可在線保 存 ，采用自動歸檔功能 18 可保存歷史數(shù)據(jù)庫進外部存貯 器 。各類卡件應具備識別現(xiàn)場接線斷路或短路并發(fā)出報警的功 能 ， 以及帶電熱插拔功 能 。 可自由組態(tài)以下各種 顯 示畫面： 總貌畫面： 顯示系統(tǒng)各裝 置 、區(qū)域、設(shè)備的運行狀態(tài)以及全部過程參數(shù)變量的狀 態(tài) 、 測量值、設(shè)定值、控制方式（手動 /自動狀態(tài)）、高低報警等信 息 。 對模擬回 路可以手動改變設(shè)定 值 、 輸出值 、 控制方式等 ； 對離散量可以手動操作設(shè)備的開啟和 停止。從調(diào)整畫面也可以直接對模擬回路進行設(shè)定、調(diào)整 操作。 報 警匯總畫 面 ：顯 示當前所有正在進行的過程參數(shù)報警和系統(tǒng)硬件故障報 警 ，并按 報警的時間順序從最新發(fā)生的報警開始排 序 ，報警優(yōu)先級別和狀態(tài)用不同的顏色來區(qū) 別，未經(jīng)確認的報警處于閃爍狀 態(tài) 。 除以上顯示畫面 外 ，還可組態(tài)診斷畫 面 、控制方案圖畫 面 、組合點細目畫 面 、流程圖只要權(quán)限允 許 ，從任何操作員站 都可以瀏 覽 、組態(tài)、操縱和分析數(shù)據(jù)采集系統(tǒng)的 所有數(shù)據(jù)。 投標技術(shù)文件應對操作站的功 能 、操作事件記錄的功能進行詳細說 明 。 或 每項 存儲大于 5 萬條，并能自動轉(zhuǎn)存 ?？稍谒胁僮髡旧贤瑫r調(diào)用， 不能因大量用戶調(diào)用趨勢點造成正常程序運行受影響。 ? 系統(tǒng)必須具有完善的硬 件 、軟件故障診斷及自診斷功 能 ，自動記錄故障報警并能 提示維護人員進行維 護 。 應在投標文件中說明故障的檢查方法和切換方 法 。 21 ? 通訊系統(tǒng)（包括通訊總 線 、通訊處理機、每臺設(shè)備總線之間的接 口 ）均應為 1： 1冗余 ? 每個操作站、服務(wù)器應具備工作冗余的功 能 。 2. 控制站雙電源冗余供電。 、 ESD 及 PLC 深度通訊互聯(lián)。 （冗余、容錯）。 。所有卡件單通道隔離。 方便高效。 、輸出故障安全系統(tǒng)設(shè)計了最惡劣情況（冗余部件均失效）下的安全狀態(tài)：輸入、輸出安全模式均可組態(tài)。操作記錄能自動保存 5 萬條，報警記錄能自動保存 5 萬條，定期自動轉(zhuǎn)存。 DCS 生產(chǎn)廠家直接完成，不能交由代理商完成。 32． DCS系統(tǒng)必須配置專門的配電柜及配套空氣開關(guān)，以滿足系統(tǒng)、操作站、現(xiàn)場儀表等的供電要求 33． 控制和數(shù)據(jù)處理系統(tǒng)的電源和電源轉(zhuǎn)換器都應為冗余配置。通訊速率必須不小 于100Mb/s，網(wǎng)絡(luò)設(shè)備間通訊應是冗余對等方式。 在主控制器和后備控制器同時產(chǎn)生故 障時，系統(tǒng) 輸出應保持在最后時刻的輸出數(shù)值，或者是處在預先設(shè)定的故障安全狀態(tài)。負荷計算時， I/O點數(shù)與控制周期的比例 為： 20％為 ； 30％為 ； 50％為1s。 ? DCS 的自診斷及容錯 DCS 應具有完整的自診斷系統(tǒng)，并且定時或人工啟動診斷系統(tǒng)，并在操作站 /工程師站 LCD 上顯示自診斷狀態(tài)和結(jié)果。 平均故障維修時間（ MTTR） 賣方應在報價中給出其系統(tǒng)的 MTTR，并給出其計算方法，以及列舉兩個以上的控制回路所 使用部件的 MTTR。 ? 控制和數(shù)據(jù)處理系統(tǒng)可以支持來自現(xiàn)場設(shè)備的各種輸入和輸出信號，所有的輸入和輸出電路都能防止信號過載、瞬變和浪涌沖擊。I/O卡的配置應保證這些信號的輸出負載能 力 。 ? 溫度信 號 （ TC， RTD） 輸入卡的通道數(shù)不應多于每 卡 8通道 。 ? DO卡的通道數(shù)每 卡 32通道。 依照控制區(qū)域、控制站劃分的各類卡 件 I/O 點的備用量按實際數(shù)量 的 20%配置，并提供相應的卡件槽 位 、連接電纜及接線端 子 。 ? 所有模擬輸 入 、 DCS供電的離散輸 入 /輸出都應帶熔斷指示的保險 絲 ，或者是單獨的限流電路。 ? I/O 機架上應留有 約 20%的備用安裝空 間 。 操作站的功能如下： — 顯示全部的過程變量及有關(guān)參數(shù) 。 并可以離線程序仿真調(diào)試。 基本硬件 （ 1）操作站 為當前主流配置， 主要由彩色 LCD 顯示器、操作員 /工程師鍵盤、鼠標器、中央處理單元等組成， 同時可以支持各種外部設(shè)備如磁盤驅(qū)動器、打印機、拷貝機、 趨勢記錄儀等。 控制和數(shù)據(jù)處理系統(tǒng) 控制和數(shù)據(jù)處理系統(tǒng)包括完成控制功能和 I/O 監(jiān)視功能的全部硬件和軟件，系統(tǒng)通常是由控制處理器、 I/O 模件所組成，它們都安裝在標準的機柜內(nèi)，控制處理 器執(zhí)行控制功能， I/O 接口模件處理現(xiàn)場輸入 /輸出信號。 27 （ 3）在控制方面，系統(tǒng)能夠完成調(diào)節(jié)控制、聯(lián)鎖邏輯、手動操作、由標準算法或買方程 序組合而成的自動順序。 （ 7）現(xiàn)場控制站的 CPU 為 32 位，時鐘頻率至少為 100MHz；內(nèi)存至少為 32M。 所有 AI/AO 卡件（包括系統(tǒng)），必須支持現(xiàn)在通用的 HART 協(xié)議儀表、設(shè)備。 DCS 應具有數(shù)字化通訊網(wǎng)絡(luò)，該網(wǎng)絡(luò)為各操作員站、控制和數(shù)據(jù)處理系統(tǒng)、以及其它設(shè)備之間提供可靠的高速數(shù)據(jù)傳送。 28 系統(tǒng)數(shù)據(jù)交換機要求為： 3COM、思科品牌工業(yè)以太網(wǎng)交換機，或者供貨商推薦交換機，必須提供防腐處理，達到 G3 防腐標準，網(wǎng)線至少使用工業(yè)控制系統(tǒng)專用的 5 類線。 （ 3） DCS 系統(tǒng)所配置的每一個通訊接口卡件，要求有冗余的通訊接口。 DCS 系統(tǒng)應具有標準 OPC 通訊接口，通訊點數(shù)不少于 3000 點 (含通訊讀入的監(jiān)控點 )。帶雙口英特爾加強型 100M以太 網(wǎng)卡 。 操作員及 工程師鍵盤 采用專用操作員鍵盤 （具有防塵防水功能） 。 ? 能生成滿足用戶要求的各種操作畫 面 。打印機應能滿足操作站進行屏幕圖形打印機 和脫機打印的需 要 。 系統(tǒng)所有軟硬件點都應有報警記錄，從記錄中應能查到報警發(fā)生的時間，以及發(fā)生的時間先后順序。 — 報警顯示 — 過程流程圖顯示 — 趨勢顯示（實時的和歷史的） — 報告和報表 操作臺應單臺發(fā)運， 為方便現(xiàn)場安裝，控制臺內(nèi)