【正文】
lining....和其他無襯層房間 .......……................... . 19 282 Engine Room, casings, funnels, sidethruster rooms,… 機艙 ,頂棚 ,煙囪 ,側推間 …………………………………………………………………………… ..19 steering gear room, cement tank room… 舵機間 ,水泥艙 …………………….19 Tank top below inner floor in engine room....機艙雙層底的內(nèi)底 ................. 19 285 Ballast Tanks, chain lockers, roll reduction tanks, sewage tanks… 壓載艙 ,錨鏈艙 ,減搖艙 ,污水艙 …………………………………………………………….20 286 Fresh water tanks…… 淡水艙 ……………………………………………… ..20 287 Fuel oil, tanks……… 燃油 ,滑油艙 ……………………………………20 288 Dry tanks, Cofferdams…… 干艙 , 隔離空艙 ………………………….………20 289 Miscellaneous …… 雜項 ……………………………………… ….………… ..20 Deck machinery…….... 甲板機械 ..............................................................…… .20 Woodwork............木作部分 ...............................................................................21 Insulation .....絕緣 .................................................................................…......... .21 Pipes amp。 Load current and temperatures to be observed when normal service conditions are obtained. 并觀測負載電流 和溫度滿足正常航行要求。 After the trial trio a report to be worked out for all tests carried out during the trial. The report shall be submitted to the Owner within two weeks after delivery of the vessel. Final list of plaints, remendations, and alterations to be handed over to the Yard within 24 hours from the end of the trial trip. 測試后須提交關于測試全過程的報告,交船兩周內(nèi)送交船東。 9. Electric log to be adjusted during speed trial and radars to be adjusted and demonstrated. 航行實驗時須調(diào)節(jié),演示電子記錄儀,雷達。 i) 100% output on main engines with gearbox driven alternator at zero output. ii) 80% output on main engines with gearbox driven alternator at zero output. iii) 50% output on main engines with gearbox driven alternator at zero output. 6. Noise measurement to be carried out according to the National Authorities39。一種是龍骨情況和另一種是調(diào)整后面。TRIALS…… 測試,航行試驗 …………………….4 151 Test of Machinery …………………… 設備測試 …………………………….4 152 Tank capacity. inclination experiment…… 艙容,傾斜試驗 .......................….4 153 Fuel and lub. oil for dock and trial test.........船臺,自航試驗的燃滑油 ..........4 154 Trial Hn...........…………………..............................................................……. 5 156 Testing of Electric Plant……… 供電系統(tǒng)測試 ……...........,....................……. 6 162 Guarantee work…………. 擔保 ………………………………………………..6 10 SPECIFICATION MODEL TEST DRAWINGS 101 Contractand Specification work 合同和規(guī)格書 Project amp。 同樣適用于裝載時 GZ 特征曲線。76 mm dia. steel wire rope. 2 x 300 m 248。工藝由退審圖和船廠的經(jīng)驗而定 ,鋼材處理符合 NVS 6038 要求的造船精度。 index to be delivered. 提供兩份設備指標手冊。另外向船東提供同樣圖紙的電子版或存于軟盤的復件。由船廠獲得相應船級社和管理機構 對圖紙的審核 ,總布置圖和入級圖紙?zhí)峤淮瑬| ,一式四份進行審核。 17. Suez Canal Tonnage Certificate. 蘇依士運河噸位證書 18. Panama Canal Tonnage Certificate. 巴拿馬運河噸位證書 19. Equipment test Certificate. 設備測試證書 20. Official Stability booklet as submitted to authorities (Owner39。s Application). 救生設備證書(船東要求) 13. Compass Manufacturer39。 certificates:證書 The following certificates are to be supplied in duplicate at the time of acceptance of the vessel and prior to departure from Builder’s Yard with copy to the Owner: 在船舶開出船廠碼頭之前 ,船東認可之時 ,將以下證書的副本連同復印件 交給船東 1. Registered Tonnage Certificates. 噸位登記證書 2. Classification Certificate for Hull, Machinery, Electrical Equipment. 船體 ,機械裝備和電器設備的等級證書 3. International Load Line Certificate. 國際載重線證書 4. Safety Radio Certificate (Owner39。 該船應滿足: IMO 469(XII) Guidelines for the design and construction of Offshore Supply vessel. International load line Convention of 1966 and subsequent amendments. Rules concerning tonnage measurement (l 969 tonnage measurement rules). The International Convention of Prevention of Pollution from ships, MARPOL 1978 Annex I, IV and V. 針對近海供應船的設計和建造的 IMO 469( XII)準則。 F) Class , Tonnage Regulations, Certificates 入級 噸位 證書 Ship to be built by steel with full strength to main deck and to Lloyds Class +100Al, +LMC, UMS, Tug. Offshore Supply Ship. Firefighting Ship I (2400 m3/h) (hereafter called the Classification Society) under this institution39。系纜柱持續(xù)牽 引力 :約 180 噸。另外設有招待所和醫(yī)院。在最大吃水條件下標注尺寸 (大約 )。 2 GENERAL DESCRIPTION 概要 A) General 綜述 This specification together with general arrangement plan describes an Anchor Handling Tug/Supply Vessel of the UT 71Y2 which is designed for satisfying the general demands offshore industry. 此規(guī)范連同總布置圖記述了為滿足近海工業(yè)而設計的 UT 71Y2 型起 (拋 )錨 拖引 /供應船。 2 K) Sundry deliveries 各種設備輸送 2 B) Arrangement, Description 總布置 2 GENERAL DESCRIPTION 概要 2 Table of content 目錄 Project Specification For UT 7192 Anchorhandling Tug Supply Vessel Project No. 997157 Group 0 GENERAL Table of contents Group 0 2 General 綜述 2 A) General 綜述 2 C) Main Particulars 主尺度 2 E) Tonnage – Capacities 噸位 容積 2 J) Purchase routines 采購程序 Trim amp。 The vessel to be equipped for Towing and Anchor handling and may be equipped for following option: 此船將裝備牽引和錨操作裝置 ,同時也將具有下列功能。 Further, two propellers in fixed nozzles, three side thrusters and two flap rudders to be arranged. 此外 ,裝備了兩個帶有固定導流罩的螺旋槳 ,三個側推進器和兩個平面舵。 C) Main Particulars 主尺度 Length overall 總長 約 m Length between . 兩柱間長 約 m Breadth moulded 型寬 約 l m Depth main deck 型深 約 m Design draft (2m freeboard)設計吃水( 2m 干舷) 約 m Max. Draft at L/2 ( m freeboard) ( 干舷) 約 m D) Trial Speed 試航速度 Vessel39。經(jīng)濟航速 1213 節(jié)