【正文】 t 插孔 jack 彈簧螺絲 caps 度 thick 文字,記號(hào) char actor 半沖孔 spring slice 角 corner 基座 chassis 自鎖螺母 nut selfclenching 承座 bracket軸肘式鉚接 toggle lock 承架 horsing 卡尺 caliper 下蓋 base 打印字模 stamp letter 去毛邊 deburr 反面 far side 正面 inside 下料 blank(blanking) 去除 remove 量具 measuring tools板規(guī) plate gauge比例規(guī) proportional dividers標(biāo)準(zhǔn)規(guī) standard gauge齒輪規(guī) gear tooth gauge丁字尺 tsquare分線規(guī) divider。4電鍍：指為保護(hù)或美觀工件而在工件表面鍍上一層金屬的工藝過(guò)程。4刮灰打磨：主要指采用平磨機(jī)或砂布針對(duì)刮灰后的工件，進(jìn)行表面拋光的工藝過(guò)程。3植焊：指用植焊槍將植焊螺釘牢固地焊接在工件上的工藝過(guò)程。3去毛刺：指對(duì)工件進(jìn)行鈑金加工過(guò)程中，用打磨機(jī)、銼刀等工具去除工件毛邊，使工件加工處光滑、平整的工藝過(guò)程。貼標(biāo)簽：指把標(biāo)簽貼到工件指定位置的工藝過(guò)程。2貼保護(hù)膜：指使用能保護(hù)工件表面的薄膜對(duì)工件表面進(jìn)行防護(hù)的工藝過(guò)程。2鉆孔：指在鉆床或銑床上使用鉆頭對(duì)工件進(jìn)行打孔的工藝過(guò)程。1沖?。褐甘褂媚＞咴诠ぜ蠜_出文字、符號(hào)或其他印跡的工藝過(guò)程。1拉鉚：指以拉鉚槍為工具用拉釘將兩個(gè)或兩個(gè)以上工件緊密地連接在一起的工藝過(guò)程。沉孔：指為配合類(lèi)似沉頭螺釘一類(lèi)的連接件，而在工件上加工出有錐度的孔的工藝過(guò)程。成形：指在普通沖床或其他設(shè)備上使用模具使工件變形的工藝過(guò)程。沖孔：指工件由普通沖床和模具加工孔的工藝過(guò)程。鈑金工藝專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)按基本工藝順序：剪料：指材料經(jīng)過(guò)剪板機(jī)得到矩形工件的工藝過(guò)程。折彎：指工件由折彎?rùn)C(jī)成型的工藝過(guò)程。抽孔：也叫“翻邊”，指在普通沖床或其他設(shè)備上使用模具對(duì)工件形成圓孔邊翻起的工藝過(guò)程。1壓鉚：指采用沖床或油壓機(jī)把壓鉚螺母、壓鉚螺釘或壓鉚螺母柱等緊固件牢固地壓接在工件上的工藝過(guò)程1漲鉚：指先將工件沉孔，再采用沖床或油壓機(jī)把漲鉚螺母牢固地壓接在工件上的工藝過(guò)程。1鉚接：用鉚釘將兩個(gè)或兩個(gè)以上工件面對(duì)面連接在一起的工藝過(guò)程，若是沉頭鉚接，需將工件先進(jìn)行沉孔。1切角：指在沖床或油壓機(jī)上使用模具對(duì)工件角進(jìn)行切除的工藝過(guò)程。2倒角：指使用模具、銼刀、打磨機(jī)等對(duì)工件的尖角進(jìn)行加工的工藝過(guò)程。2撕保護(hù)膜：指對(duì)工件表面保護(hù)薄膜進(jìn)行的清理過(guò)程。3拉絲：指使用拉絲機(jī)和砂帶對(duì)工件表面進(jìn)行的一種紋路處理的過(guò)程。3氬弧焊：指工件和工件連接由氬弧焊機(jī)在工件邊緣或接縫處焊接的工藝過(guò)程。3焊接打磨：主要指采用打磨機(jī)、銼刀等工具使工件焊疤處光滑、平整的工藝過(guò)程。4噴油：指采用專(zhuān)用噴槍把油漆均勻地噴附于工件表面的工藝過(guò)程。4氧化：指為保護(hù)或美觀工件而在工件表面形成氧化膜的工藝過(guò)程。 dividers鋼尺 steel rule工作量規(guī) working gauge厚薄規(guī) feeler(gauge)角尺 angle square角規(guī) angle gauge金屬卷尺 metallic tape卡尺 calipers。低熔點(diǎn)合金模 lowmelting point alloys dies鋅基合金模 zinc based dies薄板模 laminated dies塑料成形模具 mould for plastics熱塑性塑料模 mould for thermoplastics熱固性塑料模 mould for thermosets壓縮模 pression mould壓注模 transfer mould 注射模 injection mould 熱塑性塑料注射模 injection mould for thermoplasties熱固性塑料注射模 injection mould for thermosets溢式壓縮模 flash mould 半溢式壓縮模 semipositive mould 不溢式壓縮模 positive mould 移動(dòng)式壓縮模 portable pression mould移動(dòng)式壓注模 portable transfer mould固定式壓縮模 fixed pression mould 固定式壓注模 fixed transfer mould 無(wú)流道模 runner less mould熱流道模 hotrunner mould 溫流道模 warm runner mould壓力鑄造模具 diecasting die 模架 die sets彈壓導(dǎo)板模架 die sets with spring guide plate 后導(dǎo)柱模架 back pillar[post]sets 對(duì)角導(dǎo)柱模架 dia gonal pillar[post]sets中間導(dǎo)柱模架 center pillar[Post]sets精沖模架 fine blanking die sets滑動(dòng)導(dǎo)向模架 sliding guide die sets滾動(dòng)導(dǎo)向模架 antifriction bearing die sets通用模架 universal die sets標(biāo)準(zhǔn)模架 standard mould bases工作零件 working elements定位零件 locating elements。回彈 spring back相對(duì)彎曲半徑 relative bending radius彎曲半徑 bending radius 最小彎曲半徑 minimum bending radius彎曲件展開(kāi)長(zhǎng)度 blank length of bends拉伸系數(shù) drawing coefficient脹形系數(shù) bulging coefficient 翻孔系數(shù) burring coefficient 最小沖孔直徑 minimum diameter of piercing轉(zhuǎn)角半徑 radius相對(duì)轉(zhuǎn)角半徑relative adios 。向上抽孔 upward extrude 壓線 score 向下抽孔 downward extrude 墊腳 locator 正面壓螺母(釘)(柱) positive pressing nut(screw)(standoff) 色拉孔 counter sink 反面壓螺母(釘)(柱) negative pressing nut(screw)(standoff) 向上凸點(diǎn) upward bump 正面色拉孔 positive counter sink 向下凸點(diǎn) downward bump 反面色拉孔 negative counter sink 向上半剪 upward haltshear 向上抽芽孔 upward threaded hole 向下半剪 downward haltshear 向下抽芽孔 downward threaded hole 半剪 haltshear 向上反折壓平 upward folding and flattening 接地標(biāo)志 ground symbol 向下反折壓平 downward folding and flattening 螺柱 standoff 點(diǎn)焊 spot weld 穿孔(通孔) through hole 絲印 silk screen 抽引,抽凸 draw,extrude 攻芽 tap 沖孔 pierce(piercing) 斷差 offset 變形 deformation 壓平(兩個(gè)