sinnersinthehandsofanangrygod翻譯-wenkub
2023-07-10 22:21:58 本頁面
【正文】 and it is nothing but the mere pleasure of God, and that of an angry God, without any promise or obligation at all, that keeps the arrow one moment from being made drunk with your blood. Thus all you that never passed under a great change of heart, by the mighty power of the Spirit of God upon your souls。他們所做的一切都在至少安撫或減弱,憤怒,無論是是上帝在最不受任何承諾舉行一個時刻。 the devil is waiting for them, hell is gaping for them, the flames gather and flash about them, and would fain lay hold on them, and swallow them up?！璖o that, thus it is that natural men are held in the hand of God, over the pit of hell。 the sharpest sight cannot discern them. God has so many different unsearchable ways of taking wicked men out of the world and sending them to hell, that there is nothing to make it appear, that God had need to be at the expense of a miracle, or moment.…不改變的人走在地獄的坑在腐爛的覆蓋,有無數(shù)的地方在這個覆蓋如此軟弱,他們不會承擔(dān)他們的體重,而這些地方是沒有見過。神的忿怒,伯恩斯攻擊他們,他們的詛咒不睡覺,坑是準備,火制作好,爐現(xiàn)在熱,準備接受他們。So that it is not because God is unmindful of their wickedness, and does not resent it, that he does not let loose his hand and cut them off. God is not altogether such an one as themselves, though they may imagine him to be so. The wrath of God burns against them, their damnation does not slumber。 yea, doubtless, with many that are now in this congregation, who it may be are at ease, than he is with many of those who are now in the flames of hell.他們現(xiàn)在的對象,非常相同的憤怒和神的忿怒,表示在地獄的折磨里受煎熬。 so it is easy for us to cut or singe a slender thread that any thing hangs by。 thus easy is it for God when he pleases to cast his enemies down to hell.…我們發(fā)現(xiàn)它容易踩碎蟲子,我們看到爬行在地上,所以對我們來說是件容易削減或燒焦細長的線程掛起的任何東西,因此很容易因為神當(dāng)他想把他的敵人下了地獄。和為什么他們不去地獄在每個時刻,不是因為上帝,在其權(quán)力,不是那么非常生氣,像他一樣憤怒與許多可憐的生物現(xiàn)在在地獄,誰那里折磨的感覺和貝爾發(fā)猛烈的怒氣。 the pit is prepared, the fire is made ready, the furnace is now hot, ready to receive them?；鹧娆F(xiàn)在做的憤怒和輝光。死亡的箭飛的正午。 they have deserved the fiery pit, and are already sentenced to it。 the fire pent up in their own hearts is struggling to break out: and they have no interest in any Mediator, there are no means within reach that can be any security to them. In short, they have no refuge, nothing to take hold of.…所以,因此它是自然的男人是關(guān)押在上帝之手,在地獄的坑。魔鬼在等待著他們,地獄就是為他們目瞪口呆,火焰,收集和flash,欣然地抓住他們,把他們吞沒了。 all you that were never born again, and made new creatures, and raised from being dead in sin, to a state of new, and before altogether unexperienced light and life, are in the hands of an angry God. However you may have reformed your life in many things, and may have had religious affections, and may keep up a form of religion in your families and closet
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1