【正文】
貨物包裝狀況不良”、“存在缺陷”等批注 特征 契約文句印就 in apparent outward good order and condition 之類的字句 在印就的契約文句之外另加批注 2章 revision 12 3. 按照提單的抬頭區(qū)分 記名背書: 背書 + 被背書人名稱 不記名背書: 背書 + 空白 故又稱為空白背書 收貨人填寫 能否轉(zhuǎn)讓 實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)讓的方式 貨物權(quán)利人 能否作為追索憑證 記名提單 Straight B/L ABC 否 ABC 否 不記名提單 Bearer B/L Bearer 能 單純交付 無背書 任何持單人 否 指示提單 Order B/L To order 能 記名背書 空白背書 確定的被背書人 不確定的被背書人 =任何持單人 能 能 2章 revision 13 進(jìn)出口業(yè)務(wù)常用提單 ? 清潔已裝船、空白抬頭、空白背書提單 ? Clean on board ocean Bill of Lading made out to order, blank endorsed 2章 revision 14 空運(yùn)單 Air WayBill AWB ? 性質(zhì)和作用 它是承運(yùn)人或代理在收到托運(yùn)貨物時(shí)簽發(fā)給托運(yùn)人的 貨物收據(jù); 它 不是 貨物所有權(quán)的憑證, 不能 背書轉(zhuǎn)讓 它是承運(yùn)人與托運(yùn)人之間的運(yùn)輸契約的證明 ? 空運(yùn)單內(nèi)容 – 只有記名抬頭,沒有不記名抬頭、沒有指示抬頭 2章 revision 15 167。如果貿(mào)易商希望被承擔(dān)的責(zé)任價(jià)值超過上述每件 US$500或慣常的運(yùn)費(fèi)計(jì)費(fèi)單位或任何其他的適用限制,則貿(mào)易商必須照此在本提單中規(guī)定,并且,只有在向承運(yùn)人支付從價(jià)運(yùn)費(fèi)之后,該額外責(zé)任才能得到保證。 ADDRESS) TO ORDER NOTIFY PARTY (COMPLETE NAME amp。信用證項(xiàng)下提單,通常是空白抬頭。 2章 revision 2 二、海運(yùn)提單的性質(zhì)和作用 是承運(yùn)人或代理在收到托運(yùn)貨物時(shí)簽發(fā)給托運(yùn)人的貨物收據(jù)( receipt for the goods); 是貨物所有權(quán)的憑證( document of title ) 是承運(yùn)人與托運(yùn)人之間的運(yùn)輸契約的證明( evidence for the contract of carriage) 2章 revision 3 三、海運(yùn)提單的基本當(dāng)事人 基本當(dāng)事人:簽發(fā)提單時(shí)提單上載明的當(dāng)事人。 承運(yùn)人 Carrier=船方 船舶所有人 租船人(租用船舶經(jīng)營運(yùn)輸業(yè)務(wù)的人) 信用證項(xiàng)下的提單,必須是具名的承運(yùn)人或其代理人簽發(fā)的提單。 被通知人 Notify Party 因?yàn)樘釂问强瞻滋ь^,沒有具體收貨人的名稱、地址,所以提單必須要有被通知人的記載,以便承運(yùn)人將到貨的情況通知被通知人,被通知人再轉(zhuǎn)告提貨人。 ADDRESS) NOTIFY: CHINA NATIONAL FOREIGN TRADE TRANSPORTATION CORP. WUHAN BRANCH 322 SHUILI RD., QINGNIAN AVENUE, WUHAN PRECARRIAGE BY PLACE OF RECEIPT BY PRECARRIER VESSEL FLAG CHAO HE VOY. 60W PORT OF LOADING NEW YORK, . PORT OF DISCHARGE WUHAN, CHINA PLACE OF DELIVERY ONCARRIER DOCUMENT NO. EXPORT REFERENCE FORWARDER REF. NO. SHIPPER’S REF NO, FOWARDING AGENT, FMC NO. POINT AND COUNTRY OF ORIGIN OF MERCHANDISE FOR CARGO ARRIVAL AND INFORMATION APPLY TO PIER/TERMINAL TYPE OF MOVE ORIGINAL 2章 revision 5 提單實(shí)例 2/3 PARTICULAR FURNISHIED BY SHIPPER MARKS AND NUMBER DESCRIPTION OF PACKAGES AND GOODS GROSS WEIGHT MEASURE No。 6. 申