【正文】 to five above (below) zero tonight,.91 現(xiàn)在是春（夏秋冬）it is spring(summer autumn winter)time now.92 這條路通到工廠。The lifting work on site will be pelled to stop, owing to the strong wind.86 熱天午餐后，我們有一個午睡（中休）時間。It is very fine today, the weather is suitable for our work.82天氣一點也不好，要變冷了。We shall be on time ,I hope.75我們每天早上從七點三十分開始，一直工作到十一點三十分結(jié)束。It is six o’clock.69現(xiàn)在是九點過七分。Please put the sentence into to Chinese(English).60你想學(xué)漢語嗎？ Have you mind to learn Chinese.61現(xiàn)在是幾月份？What month is it?62現(xiàn)在是一月份（二月、三月、四月、五月、六月、七月、八月、九、十、十一、十二月）。I can read English only with the help of a dictionary (tape recorder)53 你能講漢語嗎？你會寫漢字嗎？Do you speak Chinese? Can you speak Chinese character?54請告訴我怎樣拼寫這個英文字？Please tell how to spell this English word?55我不明白，你能重復(fù)一遍嗎？I do not understand, can you repeat it?56我聽不明白你的話。Write this word in English, please.40 我不明白你講的，請再說一遍。Excuse me , sometimes I make mistakes when I speak English.36 請講慢一點，我想學(xué)著講一點英語。I work in the chemical engineering construction pany. (construction department, inspection section)23 我的技術(shù)專業(yè)是土建工程。Wele to China. 12 希望今后友好共事。Good evening, Dr. John. 8歡迎你到我們工地來。Fine, thanks. 4 我很好，謝謝你。I am very well, thank you. 5 早安，杰克先生。Wele to our job site. 9 見到你很高興， pleased to see you。I wish we shall have a friendly cooperation in ing days. 13 讓我們?yōu)楣餐氖聵I(yè)一起工作吧！Let us work together for our mon job. 14 新年快樂 Happy New Year 15 春節(jié)快樂！Happy spring festival! 16 圣誕節(jié)愉快！Merry Christmas! 18 祝你生日快樂！Happy birthday to you! 17 祝賀你們的國慶節(jié)！ Congratulations to your national day!19 請允許我自我介紹，我的名字叫李漢。（化工工程，工藝，機械設(shè)備電氣，儀表，管道，焊接，筑爐，防腐，保溫，采暖通風(fēng)，質(zhì)量管理）。Speak slowly, please! I intend to learn to speak English.37 我很抱歉，我的英語說的不好，但我能看懂英文資料。I could not understand you, say it again, please.46 你知道我們應(yīng)該如何用英文表達這個意思嗎?Do you know how we should express the idea in English?47 這個詞是什么意思？What does this word mean?48 我們應(yīng)該找一個翻譯來。I could not catch up with you.57我能聽懂你的話。It is January. (February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December) 63今天是星期幾？What day is it today?64今天是星期日（一、二、三、四、五、六、七）。It is seven past nine.70 現(xiàn)在是三點過幾分。We get to work at seven thirty every morning and finish working at eleven thirty before noon. ()76我們每天下午從兩點工作到六點。It is not at all a nice day. it will be getting colder.83 因為正在下雨(下雪)，我們不能繼續(xù)在室外工作。We have a nap(interval)after lunch in hot season.87 這里氣候溫和（寒冷）陽光充沛(陰天多云)。（郵局，電報局，電話間，旅行社，海關(guān)，銀行，酒店，餐廳，百貨商店，書店，醫(yī)院，戲院，公園。（哩）It is about twentyfive kilometers (miles)from here to lanzhou.96 離這里只有一小段路，到下一個十字路中向左（右）拐，然后一直向前走就到。If it should rain tomorrow, the work would be postponed for some days.100這氣候?qū)ξ覀兒苓m宜。Sit down, please. Have a cigarette and a cup of tea.104我們今天討論那些問題？Which issues shall we discuss today?105今天我們將討論水壓（氣壓）試驗問題。We are willing to accept your suggestion (plan).109你的建議適合我們，我們同意。We should be able to settle this problem.113我們想聽一下你的意見。I do not see any point in discussing the question any further.117讓我們一個一個的（一步一步的）討論這些問題。I think so. I do not think so.120我們休息一下好嗎？Shall we have a break?121這個問題我們將不在此討論。I regret to say that I cannot agree with you.125 我們堅持我們的意見。This problem must be reported to the higher level, they have the final say to make decisions.129 由此產(chǎn)生的一切后果有你方負(fù)責(zé)。We shall meet again tomorrow morning .133這事過些時候再說，再見。We are building an ethylene plant with an annual capacity of 300,000metric tons.137 contract number of this project is CJC788.138賣方（賣主）是日本的東洋工程公司。China national chemical construction corporation (CNCCC)contracts for domestic and overseas chemical projects.141 我們可以承建成套工廠或分包單項工程或提供勞務(wù)。（商務(wù)和技術(shù)報價書，批準(zhǔn)書，協(xié)議，會議記錄，附加條件，技術(shù)附件）. It is an inquiry (mercial and technical proposal approval, agreement, protocol, annex, technical appendix) about this project.146 技術(shù)報價書中有很多資料，包括：工藝流程，工藝說明，生產(chǎn)能力，產(chǎn)品特性等。I am responsible for the technical (scheduling, inspection, quality control) work of this project (area).151你能告訴我們有關(guān)這個工程項目的技術(shù)特性嗎？ Would you tell us the technical characteristic about this project?152請對這個工程項目作一個介紹。6。The basic (detailed ) process design will be issued before august.159 我們主要的計劃工作項目包括費用預(yù)算和施工進度。Field erection work (civil work ) will begin in October this year and plete on June first next year. 163 這座合同工廠將于今年十一月三十日開車（投產(chǎn)）。We must take plant through the test run and finally into mercial operation.168 每個月我們都要制定建設(shè)進度計劃。We must take this work plan into consideration.172 因缺少材料（施工機械，安裝工具），我們只能改變計劃。According to the technical standard (norm, rules of operation),the erection(alignment, testing)work is now getting on.177 這是一張平面布置（總平面，總布置，細(xì)部，剖面，安裝，流程，帶儀表控制點的管道，裝配，土建，電氣，自控和儀表，投影，配管，空視）圖。請?zhí)峁┙o我們。Please explain the meaning of this abbreviation (mark, symbol) on the drawing.192在這個工程中我們遵守并執(zhí)行中國國家標(biāo)準(zhǔn)GB。This is a translation information, it maybe not quite sure.197那是一個翻譯錯誤。Please send us a technical liaison letter about it.201我上周收到此信。Just look at this drawing. Please have a look at the drawing. 204請把這封信復(fù)印一份。Such information would not avail much.207你知道怎樣使用這本廠家的手冊嗎？Have you any idea how to use the manufacturer’s handbook.208我們認(rèn)為這些數(shù)據(jù)是很有用的。The water has been treated (softened), but it is not drinkable water.212我國普通供電電壓為220\380伏。The substation equipped with a transformer of 500KVAis in the south of the plant.216現(xiàn)場用壓縮空氣的氣壓約為7千克\每平方厘米.。You can send the letter by airmail (regular mail, registered mail).220你可以在十點鐘給我打一個電話，我的電話號碼是you may telephone me at ten o’clock ,my telephone number is ****221這是電話號碼本。The cargo vessel (passenger ship)docked at wharf number 5 yesterday afternoon.225從這里到南京有一條高速公路。You can make your travel arrangement in any branch of the CITS or CAAC.中國國際旅行社 CITSChina international travel service。Out job site is here (over there).232 這里很簡陋，請勿介意。請小心。Mr. Wang is responsible for this task.237我負(fù)責(zé)這個工段。請抽煙Have some tea(cold drink, ice