張浩明司長講座ppt-wenkub
2023-03-08 21:42:42 本頁面
【正文】 重要的先決條件之一。 拓展視野 知行天下 為發(fā)展國家語言文字事業(yè)而努力 教育部語言文字信息管理司 張浩明 語言 文字具有基礎性、全民性的特點，也具有全局性、安全性的 內涵 語言文字興而民族興，語言文字衰而民族衰 在人類走向文明的四個重大里程碑中，語言文字占了兩個重要位臵 語言文字與國家安全 內 容 語言文字與文化傳承 教 育 部 語 言 文 字 信 息 管 理 司 Dept of Language Information Administration,MOE 語言文字與規(guī)范標準 一、語言文字與國家安全 教 育 部 語 言 文 字 信 息 管 理 司 Dept of Language Information Administration,MOE 美國著名的人類學家 ： “沒有語言，就不會有政治、經(jīng)濟、宗教和軍事組織；沒有禮儀和道德規(guī)范；沒有科學神學和文學。如果語言成為人們參與國家事務、融入公共生活的最大障礙，民族之間難以溝通，民族之間的隔閡日益加深，其結果必然影響民族團結及國家統(tǒng)一，這就是語言文字與國家安全的關系 （一）語言文字是民族的象征，關涉國家的主權 中國 科學的語言政策是妥善處理好國內族際關系最重要的先決條件之一 美國推出“國家安全語言計劃”，建立“全球語言監(jiān)測中心”，研制“戰(zhàn)略用途口語交流和翻譯系統(tǒng)”，大力實施美國的國家語言戰(zhàn)略 教 育 部 語 言 文 字 信 息 管 理 司 Dept of Language Information Administration,MOE 2022年，布什政府啟動了國家安全語言計劃 （二）母語與外語的關系 —— 漢語 —— 阿拉伯語 —— 俄語 —— 印地語 —— 波斯語 關鍵語言 〃〃〃〃〃 警惕“語言戰(zhàn)略”所進行的文化滲透 教 育 部 語 言 文 字 信 息 管 理 司 Dept of Language Information Administration,MOE 如果兒童在多元文化背景中成長，那么他對任何一種文化都不會敏感，甚至形成不了國家和地區(qū)的概念 （二）母語與外語的關系 作為中文民族文化根脈和認同基礎的中文母語，正面臨著日益被肢解和淹沒的危險，這才是真正的釜底抽薪 二、語言文字與文化傳承 教 育 部 語 言 文 字 信 息 管 理 司 Dept of Language Information Administration,MOE 著名的人類學家 ： 全部文化或文明都依賴于符號。 因此 ，就可能通過語言材料研究歷史上的各種文化現(xiàn)象 ， 探究其起源 、傳播和演變的歷程 —— “ 我們的語言也就是我們的歷史 ” 教 育 部 語 言 文 字 信 息 管 理 司 Dept of Language Information Administration,MOE （二）語言文字保護是文化傳承的重要任務 作為人類交際工具的語言 ， 會隨著不同民族間社會 、 經(jīng)濟 、文化的接觸和交流 ， 不斷地相互影響 。 我國的語言文字規(guī)范化工作 ， 宏觀地說 ， 既涉及國家通用語言文字 ， 也涉及漢語方言 、 少數(shù)民族語言及其方言 、 在中國境內外國語言文字的使用等 教 育 部 語 言 文 字 信 息 管 理 司 Dept of Language Information Administration,MOE 國家推廣全國通用的普通話 。 —— 《 教育規(guī)劃綱要 》 推廣和規(guī)范使用國家通用語言文字 。 經(jīng)過整理簡化的字由國務院或國家有關主管部門以字表等形式正式公布 。 保護熱愛我們的語言文字 ， 就是捍衛(wèi)我們的民族 、 捍衛(wèi)我們的國家 。 教 育 部 語 言 文 字 信 息 管 理 司 Dept of Language Information Administration,MOE “ 大雁塔 ”被譯為“ big wild goose pagoda”（ 大野鵝塔 ） 教 育 部 語 言 文 字 信 息 管 理 司 Dept of Language Information Administration,MOE （ 三 ） 當前的幾項工 作 “ 手機專賣店 ”被譯為 “ Cellul
教學課件相關推薦
鄂ICP備17016276號-1