【正文】 世紀(jì) 80 年代以來，世界上許多大的工程機械制造公司都投入很大的人力和資金促進(jìn)現(xiàn)代設(shè)計方法學(xué)的研究和應(yīng)用。室內(nèi)的座椅、操縱桿件、儀表與監(jiān)視器都按人機工程學(xué)布置，并且盡量減少操縱部位與操縱力。利用電子監(jiān)測可以及時發(fā)現(xiàn)和排除機器系統(tǒng)的故障，例如發(fā)動機潤滑油失壓、風(fēng)扇傳動帶斷裂、液壓油污染或過熱和濾油器堵塞等，均能及時發(fā)出聲響或燈光報警，利用電子傳感器經(jīng)微電腦處理可以自動檢測機器的工作質(zhì)量，如隨機檢測振動壓路機的壓實度，自動檢測與調(diào)整瀝青混合料的級配比例與出料溫度等。通過消音和隔離的工程機械駕駛室內(nèi)噪聲可以降低到 70dB（ A）以下。工業(yè)設(shè)計即是工業(yè)產(chǎn)品的造型設(shè)計，也稱其為產(chǎn)品的藝術(shù)造型。這種造型設(shè)計 應(yīng)包括各部的比例得當(dāng)，形體流暢、色彩協(xié)調(diào)、儀表布置美觀以及便于直觀操作和有醒目的商標(biāo)符號。采用圓弧形的現(xiàn)代駕駛室和在傾角的發(fā)動機罩視野開闊、線條流暢，具有時代氣息。圓弧形的擋風(fēng)玻璃和駕駛室的四個外支承可隔離噪聲與振動，使室內(nèi)的噪聲低于 70dB(A)?，F(xiàn)代化工程機械應(yīng)該是賦予了其靈性，有靈性的工程機械是有思維頭腦（微電腦）、感覺器官（傳感器）、神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)（電子傳輸）、五臟六腑（動力與傳動）及手足骨骼（工作機構(gòu)與行走裝置）的機電信一體化系統(tǒng)?，F(xiàn)在機電信一體化技術(shù)實現(xiàn)了對發(fā)動機、液壓系統(tǒng)和電氣系統(tǒng)的全面控制，機器正在被賦予各種感覺與智慧。 。隨著人工智能的介 入，工程機械將加快快其現(xiàn)代進(jìn)程，使逐步過渡到完全智慧化的作業(yè)機器人目標(biāo)。這也就是工程機械智能化的一些具體目標(biāo)。工程機械的油漆更是其工業(yè) 設(shè)計的重要內(nèi)容，整機的色調(diào)應(yīng)能引人注意，增加作業(yè)環(huán)境的安全，并與野外施工現(xiàn)場的綠樹田野相映襯、協(xié)調(diào)，使用套色的水平腰線和增加 下車的色彩濃度可以增加機器的視覺穩(wěn)定性等。儀器儀表盤設(shè)計合理，易于觀察和控制，發(fā)動機罩的傾斜給駕駛員提供了良好的視角。 居世界領(lǐng)先地位的壓實機左制造商 —— 寶馬公司，其第三化壓實機械的機器造型由工業(yè)設(shè)計專家 設(shè)計，產(chǎn)生了良好的綜合效果。 對于工程機械，有人說 “ 貨賣一張皮 ” 那是言過其實，但不重視造型設(shè)計肯定是不可取的。德萊賽公司裝載機鉸接軸的潤滑周期可延長到 2020h，更換機油和濾清器的周期延長到 250h；卡特彼勒公司裝載機的日常檢修時間縮短到 ，使用 100h 的技術(shù)保養(yǎng)時間也僅有 67min。 的干擾聲波，這 種 “ 抗噪聲 ” 與發(fā)動機排氣的噪聲相抵消，從而過到消聲的目的。 電子技術(shù)在工程機械上的應(yīng)用，大大簡化了司機的操作程序和提高了機器的技術(shù)性能?，F(xiàn)在各類工程機械都是設(shè)計有防翻滾和落物保護裝置，以保護司機的人身安全，并且都是與駕駛室分別設(shè)計和安裝。德國福格勒公司還試制了電傳動的瀝青攤鋪機， 該機的所有回轉(zhuǎn)系統(tǒng)都用電馬達(dá)帶動，只有料斗開合與慰平板找平油缸仍使用液壓傳動。這首先是因為電動機的能容量小，一臺電動機與同功率的液壓馬達(dá)相比，其重量和體積要大好多倍，這給機器的空間布置帶來了很大困難。在國際市場上的挖掘機，已全部淘汰了各種機械傳動機構(gòu)。 迪爾公司、卡特彼勒公司、德國利渤海爾公司及日本小松制作所都生產(chǎn)和銷售全液壓推寺機與裝載機?，F(xiàn)在壓路機的行走、振動、轉(zhuǎn)向及制動等系統(tǒng)已實現(xiàn)了全液壓傳動。 調(diào)頻率機械振動還通常用于鑿巖、石料破碎與篩分及沉拔樁等工程施工。沖擊壓路機具有靜壓沖擊、振動搗實與揉搓的綜合作用，適合大型填方、塌陷土壤和干砂填筑工程的壓實。高頻振動壓實技術(shù)的應(yīng)用是近代動力學(xué)在工程機械上的重要科研成果，在振動壓路機上同時應(yīng)用了振動與隔振理論。例如機械振動、脈沖、射流、光電效應(yīng)及熱物理學(xué)的應(yīng)用， 為工程機械節(jié)省資源，改善施工質(zhì)量、提高生11 產(chǎn)效率、工作可靠性、駕駛舒適性與自動化程度創(chuàng)造了條件。新的工程機械產(chǎn)品在工作效率、作業(yè)質(zhì)量、環(huán)境保護、操作性能及自動化程度諸多方面都是以往所不可比擬的，并且在向著進(jìn)一步的智能化和機器人化方向邁進(jìn) 。在進(jìn)行這種分析時，土壤的力學(xué)特性必須考慮，而且是重要因素。 ⑤ z own selfprotection and security troubleshooting functions. This is the Intelligent Engineering Machinery some specific goals. In mechanical engineering intelligent process, from beginning to end, filled with selflearning technology and the use of adaptive technology. Now for the integration of telemunications technology for the engine and hydraulic system and electrical system of full control machines are being given various feelings and wisdom. In the process with the state of realtime 9 monitoring on the basis of mechanical engineering from the partial automation of the transition to full automation, and toward unmanned remote control and the trend of development. With the intervention of artificial intelligence, engineering machinery will accelerate its modern fast process, Gradual transition to a fully operational wisdom of the target robot. At that time, some new robotic operating procedures will e into being. 10 譯文： 現(xiàn)代工程機械行業(yè)的技術(shù)進(jìn)步 大型機械式挖掘機在目前國際國內(nèi)在礦山開采及工程施工中有著廣泛的應(yīng)用，其性能的優(yōu)劣對生產(chǎn)率有很大的影響 .在國際市場竟?fàn)幦遮吋ち业慕裉?，如何提高產(chǎn)品的質(zhì)量是提高其市場競爭力的關(guān)鍵。 Appearance removed some of the corner, the edge, to show the fluency, and other lines. Construction Machinery paint more of its industrial design is an important part of the unit should be interesting colors, increase the safety of the working environment, and with the field construction site is pure green fields, coordination, Topping the use of the waist line and increase the level to get off the color machines can increase the concentration of visual stability. ５ 、 artificial intelligence Innovation : intelligent robotic machines Mechanical engineering in the construction field instead of the manual to expand the functions of the hands and feet, traditional machinery can be resolved in good physical and physiological burden, not to mention the relief of spiritual and psychological burden. Modern engineering machinery should be given its soulful, intelligent engineering machinery is a thinking mind (microputer) sensorium (sensors), neural work (electronic transmission). Derrnatopathy (power and transmission), and hand, foot bones (work with devices running) for telemunications systems integration. Machine is not electromechanical integration of telemunications and information technology with a simple, it poses the system must have five functions : ① detection and identification with the objects of their work and working conditions of the function。s major panies have attached great importance to the products of industrial design, and a specialized research and design. A world leader left the pactor manufacturers BMW, his third of the mechanical paction machine modeling experts from the industrial design design, have a good overall result. The series dismounting replac