新概念英語(yǔ)第2冊(cè)課文詳注lesson73-75(已修改)
2024-12-06 23:54 本頁(yè)面
【正文】 新概念英語(yǔ)第2冊(cè)課文詳注Lesson73~75新概念英語(yǔ)第2冊(cè)課文詳注Lesson73 who play truant from school are unimaginative. 逃學(xué)的孩子們都缺乏想像力。 (1)play truant from school表示“逃學(xué)”，上下文清楚時(shí)也可以省略 from school,直接說(shuō) play truant. truant也可以單用，表示“逃學(xué)者”。 As a boy, Tom used to play truant (from school). 湯姆小時(shí)候常逃學(xué)?！ he three boys who are fishing over there are truants and ought to be sent back to school. 那邊那3個(gè)釣魚(yú)的孩子都是逃學(xué)者，應(yīng)當(dāng)被送回學(xué)校。 (2)unimaginative的反義詞為imaginative(富于想像力的，愛(ài)想像的)： Painters should be imaginative. 畫(huà)家應(yīng)當(dāng)富于想像力?！ e is an imaginative painter. 他是位富有想像力的畫(huà)家?！ ?quiet day’s fishing, or eight hours in a cinema seeing the same film over and over again, is usually as far as they get. 他們通常能夠做到的, 至多也就是安靜地釣上一天魚(yú)，或在電影院里坐上8個(gè)小時(shí)，一遍遍地看同一部電影?！ ?1)這句話(huà)的主語(yǔ)是is前面的兩個(gè)并列短語(yǔ)。第1個(gè)短語(yǔ)的主要 成分是動(dòng)名詞fishing，第2個(gè)短語(yǔ)的主要成分可以看做是eight hours(作為一個(gè)時(shí)間總量，它后面要跟動(dòng)詞單數(shù)形式)?！ ∷鼘?shí)際上是省略了動(dòng)名詞 sitting for(eight hours),seeing引 導(dǎo)的為分詞短語(yǔ)，表示伴隨動(dòng)作?！ ?2)over and over again為固定短語(yǔ)，表示“一再地”、“反復(fù)許多次地”： As my grandmother can’t hear very well, I had to say it over and over again. 由于我奶奶聽(tīng)力不大好，我不得不反復(fù)說(shuō)好幾遍?！ ?3)as far as在這里表示“到……程度”、“就……而言”
教學(xué)教案相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1