【正文】 公司法律簡報 2007年1月10日(總第16期) 第 1 頁 共 38 頁注重世界最普遍之法則。瀛海交通于今為盛，凡都邑鉅阜，無一非商戰(zhàn)之場，而華僑之流寓南洋者，生齒日益繁庶，按國際私法向據(jù)其人之本國法辦理，如一遇相互之訴訟，彼執(zhí)大同之成規(guī)，我守拘墟之舊習，利害相去不可以道里計。是編為振斯弊，凡能力之差異，買賣之規(guī)定，以及利率時效等項，悉采用普通之制，以均彼我而保公平。原本后出最精確之法理。學術(shù)之精進由于學說者半，由于經(jīng)驗者半，推之法律，亦何莫不然？以故各國法律愈出后者最為世人注目，義取規(guī)隨，自殊剽襲。良以學問乃世界所公，初非一國所獨也。是遍關(guān)于法人及土地債務諸規(guī)，采用各國新制，既原于精確之法理，自無銼枘之虞。求最適于中國民情之法則。立憲國政治幾無不同，而民情風俗一則由于種族之觀念，一則由于宗教之支流，則不能強令一致，在泰西大陸尚如此區(qū)分，引其為亞歐禮教之殊？人事法緣于民情風俗而生，自不能強行規(guī)撫，致貽削趾就履之誚。是編凡親屬婚姻繼承等事，除與立憲相背酌量變通外，或本諸經(jīng)義，或參諸道德，或取諸現(xiàn)行法制，務期整觴風紀，以維持數(shù)千年民彝于不蔽。期于改進上最有利益之法則。文子有言：“君者盤也，民者水也，盤圓水圓，盤方水方?！笔侵飼r救弊，貴在轉(zhuǎn)移，拘古牽文，無裨治理。中國法制歷史大抵稗販陳編，創(chuàng)制蓋寡。即以私法而論，驗之社交非無事例，征之條教，反失定衡，改進無從，遑謀統(tǒng)一？是編有鑒于斯，特設債權(quán)物權(quán)詳細之區(qū)域，庶幾循序漸進，冀收一道同風之益。 主 編：信利律師事務所 章琦律師主編與投稿信箱：zq@ panylawyer@編號：時間：2021年x月x日書山有路勤為徑，學海無涯苦作舟頁碼：第38頁 共38頁編者的話：《公司法律簡報》為半月刊，重點介紹公司、外商投資、房產(chǎn)建筑、知識產(chǎn)權(quán)、WTO、勞動爭議等領(lǐng)域法律動態(tài)，旨在傳播法律知識，避免法律糾紛，促進共同發(fā)展，為中國的法制建設貢獻自己的應有之力?！豆痉珊唸蟆穼τ嘘P(guān)法律問題進行的評述，并非本律師正式法律意見。如您需要得到全面的法律幫助并獲取詳實的法律意見，我們愿意為您提供周到的服務。您如果對《公司法律簡報》有任何意見和建議，或?qū)ζ渲械脑掝}感興趣，請與本律師聯(lián)系。導 讀4 新法解讀v 國務院《訴訟費用交納辦法》v 《最高人民法院關(guān)于人民法院辦理執(zhí)行案件若干期限的規(guī)定》 G 法規(guī)釋義v 《中華人民共和國合同法》總則 第八章其他規(guī)定 168。 公司法研究v 新《公司法》實施中的爭點v 新《公司法》框架下股東知情權(quán)及其訴訟救濟168。 WTO專欄v 中國駐世貿(mào)代表：中國堅決反對“新貿(mào)易保護主義”v 2006年度十大國際商務新聞評選揭曉* 章律師信箱v 股份轉(zhuǎn)讓需要法人同意嗎？39。 聯(lián)系律師4 新法解讀 v 國務院《訴訟費用交納辦法》以調(diào)解方式結(jié)案減半交納案件受理費將于２００７年４月１日起施行的《訴訟費用交納辦法》（以下簡稱“辦法”）規(guī)定，以調(diào)解方式結(jié)案或者當事人申請撤訴的，減半交納案件受理費?！掇k法》明確，經(jīng)人民法院調(diào)解達成協(xié)議的案件，訴訟費用的負擔由雙方當事人協(xié)商解決；協(xié)商不成的，由人民法院決定。根據(jù)《辦法》規(guī)定，適用簡易程序?qū)徖淼陌讣矞p半交納案件受理費?！掇k法》明確，對財產(chǎn)案件提起上訴的，按照不服一審判決部分的上訴請求數(shù)額交納案件受理費。被告提起反訴、有獨立請求權(quán)的第三人提出與本案有關(guān)的訴訟請求，人民法院決定合并審理的，分別減半交納案件受理費。追索勞動報酬案件可不預交案件受理費《辦法》規(guī)定，追索勞動報酬的案件可以不預交案件受理費?！掇k法》還規(guī)定，人民法院審理民事案件過程中發(fā)現(xiàn)涉嫌刑事犯罪并將案件移送有關(guān)部門處理的，當事人交納的案件受理費予以退還；移送后民事案件需要繼續(xù)審理的，當事人已交納的案件受理費不予退還。根據(jù)《辦法》規(guī)定，第二審人民法院決定將案件發(fā)回重審的，應當退還上訴人已交納的第二審案件受理費。第一審人民法院裁定不予受理或者駁回起訴的，應當退還當事人已交納的案件受理費；當事人對第一審人民法院不予受理、駁回起訴的裁定提起上訴，第二審人民法院維持第一審人民法院作出的裁定的，第一審人民法院應當退還當事人已交納的案件受理費。執(zhí)行案件實行“先執(zhí)行、后收費”《辦法》中規(guī)定執(zhí)行案件的申請費實行“先執(zhí)行、后收費”。根據(jù)《辦法》規(guī)定，執(zhí)行中當事人達成和解協(xié)議的，申請費的負擔由雙方當事人協(xié)商解決；協(xié)商不成的，由人民法院決定。《辦法》同時明確，中止訴訟、中止執(zhí)行的案件，已交納的案件受理費、申請費不予退還。中止訴訟、中止執(zhí)行的原因消除，恢復訴訟、執(zhí)行的，不再交納案件受理費、申請費。按照《辦法》規(guī)定，破產(chǎn)申請費也實行清算后交納的辦法。依法向人民法院申請破產(chǎn)的，訴訟費用依照有關(guān)法律規(guī)定從破產(chǎn)財產(chǎn)中撥付。當事人不得單獨對法院關(guān)于訴訟費用決定提起上訴《辦法》明確，當事人不得單獨對人民法院關(guān)于訴訟費用的決定提起上訴?！掇k法》規(guī)定，當事人單獨對人民法院關(guān)于訴訟費用的決定有異議的，可以向作出決定的人民法院院長申請復核。復核決定應當自收到當事人申請之日起１５日內(nèi)作出。同時，當事人對人民法院決定訴訟費用的計算有異議的，可以向作出決定的人民法院請求復核。計算確有錯誤的，作出決定的人民法院應當予以更正。明確“緩、減、免”交訴訟費具體情形《辦法》明確，當事人交納訴訟費用確有困難的，可以依照本辦法向人民法院申請緩交、減交或者免交訴訟費用的司法救助。《辦法》進一步明確了“緩、減、免”交訴訟費用的具體情形。《辦法》明確，當事人申請司法救助，符合下列情形之一的，人民法院應當準予免交訴訟費用：殘疾人無固定生活來源的；追索贍養(yǎng)費、扶養(yǎng)費、撫育費、撫恤金的；最低生活保障對象、農(nóng)村特困定期救濟對象、農(nóng)村五保供養(yǎng)對象或者領(lǐng)取失業(yè)保險金人員，無其他收入的；因見義勇為或者為保護社會公共利益致使自身合法權(quán)益受到損害，本人或者其近親屬請求賠償或者補償?shù)模淮_實需要免交的其他情形?！掇k法》明確，當事人申請司法救助，符合下列情形之一的，人民法院應當準予減交訴訟費用：因自然災害等不可抗力造成生活困難，正在接受社會救濟，或者家庭生產(chǎn)經(jīng)營難以為繼的；屬于國家規(guī)定的優(yōu)撫、安置對象的；社會福利機構(gòu)和救助管理站；確實需要減交的其他情形。《辦法》同時規(guī)定，人民法院準予減交訴訟費用的，減交比例不得低于３０％。《辦法》明確，當事人申請司法救助，符合下列情形之一的，人民法院應當準予緩交訴訟費用：追索社會保險金、經(jīng)濟補償金的；海上事故、交通事故、醫(yī)療事故、工傷事故、產(chǎn)品質(zhì)量事故或者其他人身傷害事故的受害人請求賠償?shù)?；正在接受有關(guān)部門法律援助的；確實需要緩交的其他情形。根據(jù)《辦法》規(guī)定，當事人申請司法救助，應當在起訴或者上訴時提交書面申請、足以證明其確有經(jīng)濟困難的證明材料以及其他相關(guān)證明材料。因生活困難或者追索基本生活費用申請免交、減交訴訟費用的，還應當提供本人及其家庭經(jīng)濟狀況符合當?shù)孛裾?、勞動保障等部門規(guī)定的公民經(jīng)濟困難標準的證明。人民法院對當事人的司法救助申請不予批準的，應當向當事人書面說明理由。法院收取訴訟費須全額上繳財政《辦法》規(guī)定，“案件受理費、申請費全額上繳財政，納入預算，實行收支兩條線管理?！?《辦法》規(guī)定，訴訟費用的交納和收取制度應當公示。人民法院收取訴訟費用按照其財務隸屬關(guān)系使用國務院財政部門或者省級人民政府財政部門印制的財政票據(jù)。同時，還應當向當事人開具繳費憑證，當事人持繳費憑證到指定代理銀行交費。依法應當向當事人退費的，人民法院應當按照國家有關(guān)規(guī)定辦理。訴訟費用繳庫和退費的具體辦法由國務院財政部門商最高人民法院另行制定。根據(jù)《辦法》規(guī)定，在邊遠、水上、交通不便地區(qū)，基層巡回法庭當場審理案件，當事人提出向指定代理銀行交納訴訟費用確有困難的，基層巡回法庭可以當場收取訴訟費用，并向當事人出具省級人民政府財政部門印制的財政票據(jù)；不出具省級人民政府財政部門印制的財政票據(jù)的，當事人有權(quán)拒絕交納。《辦法》規(guī)定，案件審結(jié)后，人民法院應當將訴訟費用的詳細清單和當事人應當負擔的數(shù)額書面通知當事人，同時在判決書、裁定書或者調(diào)解書中寫明當事人各方應當負擔的數(shù)額。需要向當事人退還訴訟費用的，人民法院應當自法律文書生效之日起１５日內(nèi)退還有關(guān)當事人。《辦法》明確，價格主管部門、財政部門按照收費管理的職責分工，對訴訟費用進行管理和監(jiān)督；對違反本辦法規(guī)定的亂收費行為，依照法律、法規(guī)和國務院相關(guān)規(guī)定予以查處。除勝訴方自愿承擔外訴訟費用一律由敗訴方負擔《辦法》規(guī)定，訴訟費用由敗訴方負擔，勝訴方自愿承擔的除外?！掇k法》同時明確，部分勝訴、部分敗訴的，人民法院根據(jù)案件的具體情況決定當事人各自負擔的訴訟費用數(shù)額。共同訴訟當事人敗訴的，人民法院根據(jù)其對訴訟標的的利害關(guān)系，決定當事人各自負擔的訴訟費用數(shù)額?！掇k法》規(guī)定，第二審人民法院改變第一審人民法院作出的判決、裁定的，應當相應變更第一審人民法院對訴訟費用負擔的決定。民事案件的原告或者上訴人申請撤訴，人民法院裁定準許的，案件受理費由原告或者上訴人負擔。行政案件的被告改變或者撤銷具體行政行為，原告申請撤訴，人民法院裁定準許的，案件受理費由被告負擔。根據(jù)《辦法》規(guī)定，當事人在法庭調(diào)查終結(jié)后提出減少訴訟請求數(shù)額的，減少請求數(shù)額部分的案件受理費由變更訴訟請求的當事人負擔。訴訟費用交納辦法確立外國人在中國法院訴訟適用國民待遇和對等原則《辦法》確立了外國人在中國法院進行訴訟適用國民待遇原則和對等原則?！掇k法》規(guī)定，外國人、無國籍人、外國企業(yè)或者組織在人民法院進行訴訟，適用本辦法。外國法院對中華人民共和國公民、法人或者其他組織，與其本國公民、法人或者其他組織在訴訟費用交納上實行差別對待的，按照對等原則處理。此外，《辦法》還確立了在訴訟過程中不得違反本辦法規(guī)定的范圍和標準向當事人收取費用、國家對交納訴訟費用確有困難的當事人提供司法救助等基本原則?！掇k法》明確，當事人應當向人民法院交納的訴訟費用包括案件受理費；申請費；證人、鑒定人、翻譯人員、理算人員在人民法院指定日期出庭發(fā)生的交通費、住宿費、生活費和誤工補貼。其中，案件受理費包括：第一審案件受理費；第二審案件受理費；再審案件中，依照本辦法規(guī)定需要交納的案件受理費。根據(jù)《辦法》規(guī)定，下列案件不交納案件受理費：依照民事訴訟法規(guī)定的特別程序?qū)徖淼陌讣徊枚ú挥枋芾?、駁回起訴、駁回上訴的案件；對不予受理、駁回起訴和管轄權(quán)異議裁定不服，提起上訴的案件；行政賠償案件。 根據(jù)《辦法》規(guī)定，當事人復制案件卷宗材料和法律文書應當按實際成本向人民法院交納工本費。但人民法院依照民事訴訟法第十一條第三款規(guī)定提供當?shù)孛褡逋ㄓ谜Z言、文字翻譯的，不收取費用。訴訟費用交納辦法規(guī)定降低訴訟收費標準老百姓打官司“減負”《辦法》在降低訴訟費用交納標準方面作了６個方面的規(guī)定。這將大大緩解一些老百姓反映強烈的“打不起官司”難題?！掇k法》作出的六項規(guī)定是：將財產(chǎn)案件收費比例的起點由現(xiàn)行的４％下調(diào)為２．５％；取消其他訴訟費和執(zhí)行實際支出費用，實行先執(zhí)行、后收費；將離婚案件涉及財產(chǎn)分割不另行收費的最高限額由財產(chǎn)總額不超過１萬元調(diào)整為不超過２０萬元；行政案件不論是否涉及財產(chǎn)一律按件收取案件受理費；當事人申請撤訴、調(diào)解結(jié)案或者適用簡易程序的案件，減半交納案件受理費；對財產(chǎn)案件提起上訴的，按照不服一審判決部分的上訴請求數(shù)額交納案件受理費。最高人民法院有關(guān)部門負責人表示，根據(jù)目前各地法院案件管轄的標準和實際情況，《辦法》施行后人民法院尤其是基層法院的訴訟收費將會減少。為了避免對法院特別是基層法院經(jīng)費保障工作產(chǎn)生大的沖擊，最高人民法院已商有關(guān)部門研究具體解決辦法。同時，申請財政部加大中央財政的轉(zhuǎn)移支付力度，對部分法院因訴訟收費標準降低造成的困難給予專項補助。離婚案件受理費確定為每件５０元至３００元　勞動爭議案件每件１０元《辦法》規(guī)定，離婚案件每件交納５０元至３００元。涉及財產(chǎn)分割，財產(chǎn)總額不超過２０萬元的，不另行交納；超過２０萬元的部分，按照０．５％交納?！掇k法》明確，離婚案件訴訟費用的負擔由雙方當事人協(xié)商解決；協(xié)商不成的，由人民法院決定?！掇k法》還規(guī)定，勞動爭議案件每件交納１０元。根據(jù)《辦法》規(guī)定，侵害姓名權(quán)、名稱權(quán)、肖像權(quán)、名譽權(quán)