【正文】
travel ? Travel imparts new vigor to the mind. ? 旅行給思想帶來(lái)新的活力。 ? He who does not travel does not know the value of men. ? 不旅行,那就不知道自己的價(jià)值。 游遍世界: 12大最美麗的彩色城市 12 colorful cities in the world ? Burano, Venice, Italy ? 布拉諾島 —— 意大利威尼斯 ? This Veian island is famous for two things: lace and its ridiculously colorful homes. ? 這座威尼斯島嶼以兩樣?xùn)|西著名:湖群和色彩奇譎的居民樓。 ? 2. Chefchaouen, Morocco ? 舍夫沙萬(wàn) —— 摩洛哥 ? Jewish refugees painted this mountainside town blue in the 1930s and now the city has beautiful blue and white buildings to show for it. ? 20世紀(jì) 30年代,猶太難民將這個(gè)傍山小鎮(zhèn)粉刷成了藍(lán)色,現(xiàn)在這座城市里有漂亮的藍(lán)白兩色建筑,十分美觀。 德拉弗龍?zhí)乩? ? Spain39。s Andalucia region has numerous white villages scattered across it。 this one has monuments dating back to the 15th century. ? 阿爾科斯 德拉弗龍?zhí)乩?—— 西班牙 ? Jodphur ? 西班牙的安達(dá)魯西亞地區(qū)散布著許多的白色村莊;這個(gè)村莊里許多雕像可以追溯到 15世紀(jì)。 4. Jodphur, India 焦特布爾 —— 印度 India39。s caste system may have something to do with why this town has homes painted various shades of blue. 為什么這個(gè)小鎮(zhèn)里的房屋都被漆成形狀不一的藍(lán)色方塊?也許和印度的種姓制度有關(guān)。 ? 印度種姓制度又稱瓦爾納制度是在后期吠陀時(shí)代形成的。它是古代世界最典型