【正文】 編號：時間：2021年x月x日書山有路勤為徑，學海無涯苦作舟頁碼：第10頁 共10頁TENANCY AGREEMENTThis TENANCY AGREEMENT is made this ___day of _____, 2008 between the Landlord Mr. ________________ (hereinafter referred to as the “Landlord” or Party A) and the Tenant ________________ Company Limited (hereinafter referred to as the “Tenant” or Party B)。 andWHEREAS the Landlord agrees to let and the Tenant agrees to take the lease of premise located on ___________________ in accordance with the terms and conditions contained in this Agreement。 andTHEREFORE it is mutually agreed by and between the Parties as follows:Party A (Landlord): Mr. Address: Telephone: Facsimile:Party B (Tenant): Occupants: Mr./Mrs.Address: Telephone: Facsimile: 1. TENANCY Party A owns all residential Flat located and erected on ___________ (hereinafter referred to as the “Flat”) and therefore has the full right to dispose the Flat. A copy of the Real Estate Ownership Certificate (Attachment I) issued by the ________________ Real Estate and Land Administration authority showing that Party A is the legal owner of the Flat shall be attached to as a part of this Agreement. Both Parties agree that the Flat shall include all furniture, fixtures and fittings in the Flat. A list of all the furniture, fixtures and fittings (Attachment II) shall be attached to as a part of this Agreement.The Parties agree to count, check and agree on all items of the Flat contained in Attachment II upon singing of this Agreement. Party A represents and guarantees that the Flat shall be clean, tenantable and free from any and all encumbrances in any manner when it is leased to Party B。 Party A shall have no outstanding bills for utilities charges such as telephone, electricity, water, gas, etc. on the Flat at the mencement date of this Agreement。 Party A shall provide Party B with a plete right of continuous and noninterruption occupancy of the Flat during the lifetime of this Agreement。 and Party A further represents and guarantees that in case there is any claim arisen out of or related to the Flat at the date of mencement of this Agreement Party A shall fully pensate Party B for any and all costs and expenses incurred by Party B therein. 2. TERM, EXPIRATION AND TERMINATION OF TENANCY TermThe Parties agree that Flat is hereby leased for a term of ____ years, mencing on _________, 2008 and expiring on ________, 200_. ExpirationUpon expiration of this Agreement, Party A shall be entitled to take back the Flat in full, and Party B shall deliver the Flat in full on the date of expiration. TerminationParty B may terminate this Agreement by giving a prior twomonth’s written notice to Party A or paying an amount equivalent to twomonth’s rental to Party A in lieu of notice. 3. RENTAL AND PAYMENT TERMS The rental for the Flat is _____________________ only per month This rental amount includes all property fees, related taxes and charges, but is exclusive of charges on utilities (water, gas, electricity, etc.)