20xx屆江蘇省高三語文二輪復(fù)習(xí)訓(xùn)練：文言語段翻譯3版含答案(已修改)
2024-11-30 23:23 本頁面
【正文】 2018 屆 二 輪復(fù)習(xí) 文言語段翻譯 訓(xùn)練 （ 江蘇 ） 1．閱讀下面的文段，翻譯文中畫線的句子。 孔子過泰山側(cè)，有婦人哭于墓者而哀。夫子式 ① 而聽之，使子路問子曰： “ 子之哭也，壹似 ②重有憂者。 ” 而曰： “ 然， 昔者吾舅 ③ 死于虎，吾夫又死焉，今吾子又死焉！ ” 夫子曰： “ 何為不去也？ ” 曰： “ 無苛政。 ” 夫子曰： “ 小子 ④ 識之，苛政猛于虎也！ ”( 選自《禮記》 ) 注 ① 式：同 “ 軾 ” ，車前的橫木，供乘車時手扶用。 ② 壹似：很像。 ③ 舅：公公。注意與現(xiàn)代漢語的 “ 舅 ” 所指不同。 ④ 小子：對后輩的一種稱呼。 (1)昔者吾舅死于虎，吾夫又死焉，今吾子又死焉！ 譯文： (2)小子識之，苛政猛于虎也！ 譯文： 2．閱讀下面的文段，翻譯文中畫線的句子。 扶風(fēng) ① 曹世叔妻者，同郡班彪 ② 之女也，名昭，字惠班。博學(xué)高才。世叔早卒，有節(jié)行法度。兄固著《漢書》，其八表及天文志未及竟而卒。和帝詔昭就東觀藏書閣 ③ 踵而成之。 帝數(shù)召入宮，令皇后諸貴人師事焉 ，號曰 “ 大家 ” 。每有貢獻異物，輒詔大家作 賦頌。時《漢書》始出，多未能通者， 同郡馬融伏于閣下，從昭受讀。 (選自《后漢書 曹世叔妻傳》 ) 注 ① 扶風(fēng)：古地名，今陜西境內(nèi)。 ② 班彪：當(dāng)時著名學(xué)者。 ③ 東觀藏書閣：皇家藏書樓。 (1)帝數(shù)召入宮，令皇后諸貴人師事焉。 譯文： (2)同郡馬融伏于閣下，從昭受讀。
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1