【正文】
對(duì)方的設(shè)備出了問題The other side39。s equipment had problem正在調(diào)試請(qǐng)稍等Please wait for a moment, we are debugging the equipment我去打個(gè)電話I am sorry I have to make a telephone call已經(jīng)連接成功,所以不能改變Because the connecting is success, so it can39。t to change.是否還需要切換實(shí)物展臺(tái)Do you need to switch the visual presenter?我臨時(shí)有事,可以離開一下嗎Can I leave for a moment?您的要撥的號(hào)碼是多少What is the telephone number you want to dial?這個(gè)號(hào)碼正確嗎Is it the right telephone number?對(duì)方?jīng)]有開設(shè)備The other side doesn’t open the equipment.實(shí)物展臺(tái)壞了The visual presenter is broken.1遙控器不好使Remote control was broken.1這個(gè)會(huì)要開到幾點(diǎn)When the conference end?1這個(gè)網(wǎng)線的水晶頭壞了This net wire plug had broken.1我去機(jī)房 給你換個(gè)端口I will go to the machine room to change a port for you.1遙控器電池沒電了The battery of the remote control has no electricity.1我們公司會(huì)派人過來檢查Our pany will send someone to check it.1這個(gè)不在我們公司服務(wù)范圍內(nèi),我馬上與負(fù)責(zé)此事的公司聯(lián)系This is not our pany’s responsibility, I will contact with the relative pany.1麻煩你找一個(gè)翻譯過來Can you find a translator?1另一個(gè)網(wǎng)口有人用嗎Does anyone use the other net port?網(wǎng)絡(luò)是通的,是您的軟件問題The network is ok, your software have problem.2視頻會(huì)議取消了嗎Does the video conference was cancelled?2只需要告訴我是或否The only thing you need to do is tell me yes or no.2我是來負(fù)責(zé)維護(hù)視頻會(huì)議的I am take charge of the maintenance of the video conference.2你好,我是管理服務(wù)部的,來檢查您的網(wǎng)絡(luò)是否正常I am e here to check you network is ok or not.2我需要改動(dòng)下電腦設(shè)置可以嗎It is ok to change the setting of your puter?2吃飯時(shí)間到了,我可以先去吃飯嗎It is the lunch time, can I have a lunch?2下班時(shí)間到了,還需要我?guī)椭鷨幔绻恍枰蚁入x開了It is the time to go off work, if you don’t need any help, I will go first.2能送我到管理服務(wù)部嗎Can you bring me to the Service Management?2再見,祝你工作愉快Good bye, have a nice day!視頻會(huì)議已連接成功,可以開始了嗎The video conference has connected, can we start?3你沒有權(quán)限You don’t have the authority.3這個(gè)窗簾壞了,拉不上了This curtain has broken.3這個(gè)麥克壞了 請(qǐng)用另一個(gè)This microphone was broken, please use another one.3投影儀壞了無法切換The projector too broke to switch.3電腦死機(jī)了,請(qǐng)稍等The puter had no response, please wait for a moment.3如果有需要請(qǐng)隨時(shí)跟我們聯(lián)系You can connect with us anytime.3我需要用一下你電腦(電話)可以嗎?Can I use your puter (telephone)?3網(wǎng)絡(luò)不好,一會(huì)就好了,別著急The network is not very well, please wait for a second.3你好,是您的電腦出故障了嗎Does your puter broken?您訂的會(huì)議與張三的沖突,請(qǐng)重新定會(huì)Your reservation of conference has conflict with Zhang San’s, please reserve again.4這個(gè)視頻會(huì)議室是張三訂的,正在使用Zhang San are using this meeting room, because it was reserved by him.4公司正在與對(duì)方撥號(hào)請(qǐng)稍等The pany has connected with the other side, please wait for a moment.4我聽不懂你說的話,我只會(huì)簡單的對(duì)話My English is so poor, so I can’t understanding what you said.4能借我用一下打火機(jī)嗎Could you borrow me your lighter?4小心觸電Caution the electricity!4我來幫助你I can help you.4我沒帶測試工具,我們工作人員馬上送來I don’t bring the testing machine。 my colleague will bring it quickly.4這個(gè)標(biāo)簽請(qǐng)不要?jiǎng)覲lease don’t touch the label.4我可以坐在這里嗎May I sit here?50、這個(gè)設(shè)備與其他的不同,不可以改變This equipment is different with others, it can’t change.5你好,我是運(yùn)維服務(wù)部的工作人員I am the worker of the Service Management.5很高興為您服務(wù)I am very glad to work for you.5打擾一下Sorry to interrupt you!5非常抱歉,我只會(huì)一點(diǎn)英語I am very sorry I can’t speak in English.5故障已修復(fù),請(qǐng)您查看一下The trouble is recovered, please check it out.5請(qǐng)稍等,我會(huì)盡快為您解決I will solve the problem as soon as I can, please wait for a second.5請(qǐng)稍等,我打電話咨詢一下Please wait for a moment。 I make a call to ask it.5線路正在調(diào)整The lines are fixing.5請(qǐng)稍等 我需要檢查一下設(shè)備/線路Please wait for a second。 I need to check the equipment/wire.60、話筒有噪音 我去檢查一下The microphone has noise, I will check it.6對(duì)方視頻掉線 請(qǐng)您稍等一下The other side’s video has off the line, please wait.6您的電腦 網(wǎng)絡(luò)連接出現(xiàn)錯(cuò)誤Your puter’s network connection has some faults.6我?guī)湍鷱男逻B接一下網(wǎng)絡(luò)I will reconnect the network.6請(qǐng)?jiān)诮o我一點(diǎn)時(shí)間Please give me some time.6請(qǐng)稍等,我去機(jī)房檢查一下Please wait, I will go to the machine room to check.6稍等,我給您獲取一下IP地址I will gain the IP address for you, please wait.6 如果會(huì)議室效果不好,是否可以換到其他會(huì)議室If the effect of the meeting room is bad, can