形容詞性物主代詞-和名詞性物主(已修改)
2025-08-17 07:11 本頁(yè)面
【正文】 ? 主格 賓格 形容詞性 名詞性 ? I me my mine ? He him his his ? She her her hers ? you you your yours ? it it its its ? we us our ours they them their theirs 形容詞性物主代詞 和名詞性物主代詞 ? 形容性物主代詞是物主代詞的一種（另一種為人稱代詞），置于名詞前，起修飾作用，表示某人的。 ? My name is Mike. ? 形容詞性物主代詞有： my(我的 )，your(你的、你們的 )， our(我們的 )，his(他的 )， her(她的 )， its(它的 )， their(他們的 )。 形容詞性物主代詞具有形容詞的特性，常放在名詞前面作定語(yǔ)，表明該名詞所表示的人或物是 \誰(shuí)的 \或 xx belongs to sb. 用法 ? 1. 形容詞性物主代詞相當(dāng)于形容詞，在句中只能用作定語(yǔ) ,后面必須跟名詞， 名詞性物主代詞 常用來(lái)避免和前面已提及的名詞重復(fù)。相當(dāng)于 【 形容詞性物主代詞 +名詞 】 。 ? 例如： Is that your bike? 那是你的自行車嗎 ? my pen is quite different from his. ? 2. 如果名詞前用了形容詞性物主代詞，就不能再用冠詞 (a, an, the)、指示代詞(this, that, these, those)等修飾詞了。例如： 這是他的書(shū)桌。 ? This is his desk. ? 1. ( ) This is my a pen. ? （ √） This is my pen. ? 2. ( ) This is a my pen. ? （ √） This is a pen. ? 3.（ ） I like this your chess. ? (√) I like this chess. / I like your chess. ? 4.（ ） Do you like that his sunglasses? ? (√) Do you like his sunglasses? ? 3. 與形容詞一起修飾名詞時(shí)，形容詞性物主代詞要放在形容詞的前面。如： his English books他的英語(yǔ)書(shū)， their Chinese friends他們的中國(guó)朋友。 ? 4. 漢語(yǔ)中經(jīng)常會(huì)出現(xiàn) 我媽媽 ， 你們老師 等這樣的語(yǔ)言現(xiàn)象，雖然代詞用的是我 、 你們 ，但實(shí)際意義仍是 我的 、你們的 ，所以在英譯時(shí)，注意要用形容詞性物主代詞 my,your。例如： 你媽媽在家嗎 ? 誤： Is you mother at home? 正： Is your mother at home?
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1