【正文】 20221120 江蘇大學(xué)流體機(jī)械工程技術(shù)研究中心 1 石油、重化學(xué)和天然氣 工業(yè)用離心泵 GB 32152022 ISO 137092022 ANSI/API 6102022 第十版 20221120 江蘇大學(xué)流體機(jī)械工程技術(shù)研究中心 2 總 則 范圍 API 610標(biāo)準(zhǔn)是用于石油、重化學(xué)和天然氣工業(yè)用離心泵（包括作為液力透平用逆轉(zhuǎn)泵）的最低限度要求。 API 610明確規(guī)定：屏蔽泵和磁力泵等無密封不適用。 20221120 江蘇大學(xué)流體機(jī)械工程技術(shù)研究中心 3 關(guān)鍵的名詞術(shù)語（ 1） 1 隔離液 barrier fluid 引入到有壓力的雙重機(jī)械密封之間，把泵內(nèi)的流程液體與環(huán)境完全隔離開的液體。緩沖液的壓力始終高于被密封流程液體的壓力。 ■ Plan 53 一般隔離罐有外界氮?dú)饧訅貉b置，隔離灌應(yīng)配有手動(dòng)柱塞泵補(bǔ)充隔離液，或者采用雙罐結(jié)構(gòu)。 ■ Plan 54 有公用壓力系統(tǒng)，一般由一臺(tái)泵、孔板和閥門結(jié)合維持壓力。 20221120 江蘇大學(xué)流體機(jī)械工程技術(shù)研究中心 4 關(guān)鍵的名詞術(shù)語（ 2） 2 緩沖液 buffer fluid 引入到無壓的雙重機(jī)械密封（串聯(lián)）之間，用作一種潤滑液或緩沖液的液體。緩沖液壓力低于被密封流程液體的壓力。 ■ Plan 52 緩沖罐壓力應(yīng)低于流程液體壓力，也沒有氮?dú)庀到y(tǒng)。 20221120 江蘇大學(xué)流體機(jī)械工程技術(shù)研究中心 5 關(guān)鍵的名詞術(shù)語（ 3） 3 最大允許工作壓力 制造廠為該設(shè)備在規(guī)定的最大工作溫度下工作時(shí)設(shè)計(jì)的最大連續(xù)壓力。 就是設(shè)計(jì)壓力，工作壓力要考慮到最高工作溫度，所用的材料機(jī)械性能要降低。 各種材料對(duì)溫度影響不同，所以，同一種規(guī)格泵，由于材料不同，允許的工作壓力是不同的。碳鋼和鉻鋼影響要小些，不銹鋼影響要大些。 20221120 江蘇大學(xué)流體機(jī)械工程技術(shù)研究中心 6 關(guān)鍵的名詞術(shù)語（ 4） 如果給出的是常溫狀態(tài)下的最大允許工作壓力，那么，在高溫時(shí)應(yīng)對(duì)這個(gè)壓力進(jìn)行修正，一般由制造廠提供，也可以參照法蘭標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行修正。 工作溫度下的最高工作壓力可以參考相關(guān)標(biāo)準(zhǔn) HG 2062597《 鋼制法蘭壓力 溫度等級(jí) 》 （美洲體系）。標(biāo)準(zhǔn)中引用的材料代號(hào)按照 HG 2062497《 鋼制法蘭技術(shù)條件 》 （美州體系）對(duì)照實(shí)際材料牌號(hào)。 如果流程泵壓力等級(jí)采用國際標(biāo)準(zhǔn)等級(jí)，工作溫度下的最高工作壓力確定可以采用 HG 2060497《 鋼制法蘭壓力 溫度等級(jí) 》 （歐洲體系）。標(biāo)準(zhǔn)中引用的材料代號(hào)按照HG 2060397《 鋼制法蘭技術(shù)條件 》 （歐州體系）對(duì)照實(shí)際材料牌號(hào)。 20221120 江蘇大學(xué)流體機(jī)械工程技術(shù)研究中心 7 關(guān)鍵的名詞術(shù)語（ 5） 4 最大吸入壓力 泵在運(yùn)轉(zhuǎn)期間經(jīng)受的最高吸入壓力。 ▲ 泵一般也規(guī)定吸入壓力值， ▲ 泵的軸向平衡是要考慮吸入壓力的影響，取吸入壓力 一半作為泵平衡軸向力設(shè)計(jì)的依據(jù)。 ▲ 超過規(guī)定的吸入壓力運(yùn)行比超過規(guī)定最高壓力運(yùn)行更 容易出問題 5 最大吐出壓力 最大吸入壓力加上額定轉(zhuǎn)速和規(guī)定的相對(duì)密度下的泵運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)產(chǎn)生的最大壓差。 以上兩個(gè)壓力是指具體某臺(tái)運(yùn)行泵可能出現(xiàn)的最苛刻條件 20221120 江蘇大學(xué)流體機(jī)械工程技術(shù)研究中心 8 關(guān)鍵的名詞術(shù)語（ 6） 6 最小連續(xù)穩(wěn)定流量 在不超出標(biāo)準(zhǔn)所強(qiáng)調(diào)的振動(dòng)限定下泵能夠工作的最小流量。 ▲ 最小流量穩(wěn)定是經(jīng)過測(cè)試得出的 ▲ 泵在低于 30%流量運(yùn)行時(shí)一般很不穩(wěn)定的 ▲ 制造廠常采用 30%額定流量作為最小連續(xù)穩(wěn)定流量。 20221120 江蘇大學(xué)流體機(jī)械工程技術(shù)研究中心 9 關(guān)鍵的名詞術(shù)語（ 7） 如果長期在小流量運(yùn)行，為了設(shè)備運(yùn)轉(zhuǎn)可靠，需要有一個(gè)孔板旁通接入到進(jìn)口貯液槽，回流量和運(yùn)行的最小流量之和應(yīng)大于 30%的額定流量。 如果有可能突然快速關(guān)斷的工位，一定應(yīng)有旁通到進(jìn)口貯液槽的回路，回路中應(yīng)設(shè)置能利用泵出口壓力升高而自動(dòng)打開的閥門，旁通的流量應(yīng)大于 30%額定流量。 20221120 江蘇大學(xué)流體機(jī)械工程技術(shù)研究中心 10 關(guān)鍵的名詞術(shù)語（ 8） 7 最小連續(xù)熱限制流量 泵能夠維持工作而其運(yùn)行不致被抽送液體的溫升所損害的最小流量。 認(rèn)為泵腔內(nèi)溫度升高不能影響泵的正常運(yùn)行，溫升一般是工藝流程規(guī)定。對(duì)于小流量，高揚(yáng)程泵，輸送低溫、易汽化的介質(zhì)時(shí)，應(yīng)特別注意。 20221120 江蘇大學(xué)流體機(jī)械工程技術(shù)研究中心 11 關(guān)鍵的名詞術(shù)語（ 9） 認(rèn)為泵體沒有散熱，泵總的損失近全部加熱泵體內(nèi)液體。有平衡式： 式中，單位為 SI制。 ▲ 根據(jù)溫升要求算出一個(gè)效率值，在泵性能曲線的效率曲線上找到計(jì)算出的效率值，就可以查到對(duì)應(yīng)的流量點(diǎn)，這個(gè)流量點(diǎn)就是最小連續(xù)熱限制流量。 ▲ 計(jì)算和查到的連續(xù)熱限制流量偏大，但較為保守。 TQtCg Q tH ??? ???? )1( gHTC gH????20221120 江蘇大學(xué)流體機(jī)械工程技術(shù)研究中心 12 關(guān)鍵的名詞術(shù)語（ 10） 最小連續(xù)熱限制流量，最小連續(xù)穩(wěn)定流量同時(shí)要求時(shí)，一般取兩者較大值作為泵最小流量控制點(diǎn)。 20221120 江蘇大學(xué)流體機(jī)械工程技術(shù)研究中心 13 關(guān)鍵的名詞術(shù)語（ 11） 8 汽蝕余量 NPSH 以基準(zhǔn)面算起的泵吸入口總絕對(duì)吸入壓力中減去該液體的汽化壓力。 個(gè)人認(rèn)為： NPSH應(yīng)該是各種汽蝕余量，如 NPSHa， NPSHr， NPSHc,NPSH3的總稱，而沒有具體物理意義。 20221120 江蘇大學(xué)流體機(jī)械工程技術(shù)研究中心 14 關(guān)鍵的名詞術(shù)語（ 12） 9 有效汽蝕余量 NPSHa 由買方根據(jù)該泵裝置（液體在額定流量和正常抽送溫度下）確定的汽蝕余量。 個(gè)人認(rèn)為：上頁汽蝕余量定義適合此定義。 可以這樣定義：泵進(jìn)口基準(zhǔn)面總能量高出汽化壓力的那部分能量。 NPSHa只和外部條件有關(guān) 20221120 江蘇大學(xué)流體機(jī)械工程技術(shù)研究中心 15 關(guān)鍵的名詞術(shù)語（ 13） NPSHa計(jì)算公式 提高 NPSHa措施 提高灌注頭或封閉式罐中另加壓力 增加進(jìn)口管徑，減少流速 對(duì)飽和液體，在進(jìn)口管降溫 gPgVgPZN P S H a v?? ???? 2211120221120 江蘇大學(xué)流體機(jī)械工程技術(shù)研究中心 16 關(guān)鍵的名詞術(shù)語（ 14） 10 必須汽蝕余量 NPSHr 通過買方進(jìn)行試驗(yàn)來確定的導(dǎo)致?lián)P程下跌 3%（多級(jí)泵而言是首級(jí)揚(yáng)程）的汽蝕余量 個(gè)人認(rèn)為：試驗(yàn)得出 NPSHr是科學(xué)的，但定義是不科學(xué)。 理由： NPSHr是泵本身特性，與泵以外的環(huán)境無關(guān)，與是否試驗(yàn)無關(guān)。 定義：液體從泵進(jìn)口基準(zhǔn)面到葉片進(jìn)口背面最低壓力處的能量損失。 是個(gè)壓力降概念。 20221120 江蘇大學(xué)流體機(jī)械工程技術(shù)研究中心 17 關(guān)鍵的名詞術(shù)語（ 15） NPSHr NPSHa物理意義 20221120 江蘇大學(xué)流體機(jī)械工程技術(shù)研究中心 18 關(guān)鍵的名詞術(shù)語（ 16） 11 比轉(zhuǎn)速 ns 對(duì)幾何形狀相似的泵而言，是有關(guān)泵流量、揚(yáng)程和轉(zhuǎn)速之間關(guān)系的特征量。 各國比轉(zhuǎn)速換算表 中國 俄羅斯 美國 英國 日本 德國 1 1 1/ 43HQnns ???20221120 江蘇大學(xué)流體機(jī)械工程技術(shù)研究中心 19 關(guān)鍵的名詞術(shù)語（ 17） 葉片形狀和比轉(zhuǎn)速 ns關(guān)系 20221120 江蘇大學(xué)流體機(jī)械工程技術(shù)研究中心 20 關(guān)鍵的名詞術(shù)語（ 18） 相似定律 : 比轉(zhuǎn)速 ns相同的泵，認(rèn)為符合相似條件。可以近似地認(rèn)為兩相似泵的容積效率、水力效率、機(jī)械效率相等，這時(shí)有以下各式成立，稱為相似定律。 3121212?????????DDnn 21221212?????????????????DDnnHH ????????????????????????? ??1251231212DDnnPP20221120 江蘇大學(xué)流體機(jī)械工程技術(shù)研究中心 21 關(guān)鍵的名詞術(shù)語（ 19） 12 汽蝕比轉(zhuǎn)速 C 對(duì)幾何形狀相似的泵而言，是一個(gè)聯(lián)系流量、轉(zhuǎn)速和 NPSHr之間關(guān)系的特征量。 各國汽蝕比轉(zhuǎn)速換算表 中國 俄羅斯 美國 英國 日本 1 1