【正文】
英語(yǔ)電影視聽(tīng)說(shuō)教學(xué)探討 課程名稱: 通過(guò)電影學(xué)英語(yǔ) 題課名稱: 借助優(yōu)秀的英文影片, 進(jìn)行立體的視聽(tīng)說(shuō) 英語(yǔ)教學(xué) 教材名稱: 英語(yǔ)電影視聽(tīng)說(shuō) 語(yǔ)言技能 + 文化意識(shí) + 國(guó)際視野 一、真實(shí)的交際場(chǎng)景 Immersion:浸潤(rùn)式的語(yǔ)言教學(xué) 模式(自然習(xí)得理論) 核心原則 :創(chuàng)設(shè)情境 extralinguistic clues:超語(yǔ)言線索 二、地道的語(yǔ)言素材 臺(tái)詞或?qū)Π资请娪暗撵`魂 看經(jīng)典影片,背經(jīng)典臺(tái)詞 三、跨文化傳播的功能 電影本身傳達(dá)了明確的跨文化信息 電影本身無(wú)跨文化元素,但為延展跨文化思路提供了視角 影片的選擇應(yīng)遵循的原則 ① 基調(diào)健康,并有一定深度和挑戰(zhàn)性 ② 語(yǔ)言含量大,用詞規(guī)范地道 ③ 發(fā)音清晰、標(biāo)準(zhǔn),語(yǔ)速適中 Dead Poets Society 死亡詩(shī)社 (Campus Life) About A Boy 單親插班生 (Family Life) The Joy Luck Club 喜福會(huì) ( Intercultural Perspectives) The Devil Wears Prada 時(shí)尚女魔頭 ( Fashion) Philadelphia 費(fèi)城故事 ( Social Problem) Beauty and the Beast 美女與野獸 ( Love) The Queen 女王 ( Royal Life) Troy 特洛伊 ( War) ? 教學(xué)性質(zhì): 以