俄語物流常用語(已修改)
2025-07-09 13:03 本頁面
【正文】 俄語物流常用語運輸 перевозка, перевозки грузов 空運 авиационные перевозки, воздушные перевозки 海運 морские перевозки 船運 перевозка на судах 河運 речные перевозки (речной 河流的，河運的)聯(lián)運 комбинированные перевозки, смешанные перевозки(利用不同交通工具) 轉(zhuǎn)運 перевозка с перевалкой (перевалка 換裝，倒裝，轉(zhuǎn)運，轉(zhuǎn)運站)近海運輸 каботажные перевозки 過境（轉(zhuǎn)口）運輸 транзитные перевозки 洲際運輸 транскотинентальные перевозки 支線運輸 фидерные перевозки 集裝箱運輸 контейнерные перевозки 液體貨物運輸 перевозка навалом 散裝貨運 перевозка наливом, перевозка насыпью 打包、打捆貨物運輸 перевозки в пакетах 冷藏運輸 перевозки холодильными транспортами 承運人 перевозчик 承運代理人 агент перевозчка 貨運單 счёт за перевозку 貨運價格表 тариф для перевозок 運輸投保 производить страхование от рисков при транспортировке (перевозке) 運費在貨價內(nèi)КАФ (стоимость и фрахт)運費,保險費在貨價內(nèi) СИФ (стоимость товаров, страхование и фрахт) 定金 задаток 預(yù)付款 авансовая выдача, авансовая сумма 違約金 неустойка 押金 денежный залог 分期付款 платеж в рассрочку 信用卡 кредитная карта 透支 превышение кредита 過戶、匯劃 трансферт 進(jìn)口限制、出口限制 рестрикция импорта , рестрикция экспорта 舉辦交易會 проводить ярмарку 國際博覽會 ЭКСПО(всемирная выставка), международная ярмака 名牌產(chǎn)品 марочный товар 產(chǎn)品圖例樣本 иллюстрированный каталог 商品價目表 прейскурант 名片 визитная карточка 進(jìn)口許可證、出口許可證 лицензия на ввоз, лицензия на вывоз 合同正本
黨政相關(guān)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1