有關(guān)國(guó)際政治外交英文詞匯(已修改)
2025-07-04 06:26 本頁(yè)面
【正文】 1．聯(lián)合國(guó) Economic and Social Council 經(jīng)濟(jì)與社會(huì)理事會(huì) Disarmament Committee 裁軍委員會(huì) General Assembly 大會(huì) International Court of Justice 國(guó)際法院 Military Staff Committee 軍事參謀團(tuán) Non—permanent Member 非常任理事國(guó) Permanent Member 常任理事國(guó) Regional Commissions 區(qū)域委員會(huì) Secretariat 秘書處 Secretary General 聯(lián)合國(guó)秘書長(zhǎng) Security Council 安全理事會(huì) trust 托管 Trusteeship Council 托管理事會(huì) United Nations 聯(lián)合國(guó)2．外交機(jī)構(gòu)與人員 aide 助手 ambassador 大使 ambassador—at—large 無(wú)任所大使 ambassadress 女大使 attach233。 使館館員 charge d\39。affaires 臨時(shí)代辦 mercial attach233。 商務(wù)專員 mercial counsellor 商務(wù)參贊 consul 領(lǐng)事 consular 領(lǐng)事(館)的 consulate 領(lǐng)事館 contingent (派遣的)代表團(tuán) corps 外交使團(tuán)全體人員 counsellor 參贊 culture attach233。 文化專員 culture counsellor 文化參贊 diplomat 外交人員 embassy 大使館 entourage 隨行人員 envoy 使節(jié) interest section (沒有或斷絕正式外交關(guān)系時(shí)的)辦事處 Liaison Office 聯(lián)絡(luò)處 military attach233。 武官 motorcade 車隊(duì) persona grata 受歡迎的人persona non grata 不受歡迎的人3．外交文書 accord 協(xié)議 blue book 藍(lán)皮書 charter 憲章 credential 國(guó)書，證書 memorandum 備忘錄 note 照會(huì) protest 抗議書 protocol 紀(jì)要，備忘錄 treaty 條約 ultimatum 最後通牒 white paper(book) 白皮書4．外交訪問a bouquet of flower 一束花a Courtesy call 禮節(jié)性訪問a guard of honor 儀仗隊(duì)acquainted tour (visit) 熟悉情況的訪問Air force One (美國(guó)總統(tǒng)乘坐的)空軍一號(hào)專機(jī)business—like 事務(wù)式的，有條理的consort 配偶 (尤指君王的夫或妻)en route 去......的途中fact－finding tour (trip) 調(diào)查情況之旅fact—finding visit 進(jìn)行實(shí)地調(diào)查的訪問garland 花環(huán)gesture 外交上的姿態(tài)getacquainted visit 了解情況的訪問grant sb an audience 接見某人have an audience with sb 會(huì)見某人honorable guard 儀仗隊(duì)itinerary 預(yù)定的訪問行程read statement 書面聲明redcarpet 隆重的sendoff 送別5．外交談判a focal point 焦點(diǎn)a viable proposal 一項(xiàng)可靠的建議aboutface 向後轉(zhuǎn)，(意見或態(tài)度等的)大轉(zhuǎn)變access 市場(chǎng)準(zhǔn)人acrimonious 嚴(yán)厲的，辛辣的acrimony 嚴(yán)厲，辛辣adamant 堅(jiān)定的，不動(dòng)搖的backtrack 後退，放棄(或改變)過(guò)去的立場(chǎng)(
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1