【正文】 南陽天益發(fā)電有限責任公司2600MW超臨界燃煤火電機組第九批輔機設備采購技術協(xié)議南陽天益發(fā)電有限責任公司2600MW超臨界燃煤火電機組第九批輔機設備采購項目熱工儀表成套技術協(xié)議買 方：南陽天益發(fā)電有限責任公司賣 方：上海自動化儀表股份有限公司設計方：河北省電力勘測設計研究院二零零七年三月 目 錄 附件1 技術規(guī)范 3附件2 供貨范圍 23附件3 技術資料及交付進度 24附件4 設備交貨進度、設備包裝與運輸 26附件5 設備監(jiān)造（檢驗）和性能驗收試驗 27附件7 技術服務和聯(lián)絡 31附件8 分包商、外購部件情況 36附件9 大（部）件情況 38附件10 技術服務承諾書 39附件1 技術規(guī)范1 總則 本技術協(xié)議書適用于南陽天益2600MW發(fā)電工程熱控儀表成套，包括功能設計、設備裝置結構、性能、安裝和試驗等方面的技術要求。 本技術協(xié)議書提出了熱控儀表成套基本的技術要求，并未對一切技術細節(jié)做出規(guī)定，也未充分引述有關標準和規(guī)范條文，賣方保證提供符合本技術協(xié)議書和工業(yè)標準要求的優(yōu)質產(chǎn)品。對國家有關安全等強制性標準，必須滿足其要求。 本技術協(xié)議書所使用的標準如與賣方所執(zhí)行的標準發(fā)生矛盾時，按較高標準執(zhí)行。 本技術協(xié)議書為訂貨合同的附件，與合同正文具有同等效力。 本工程采用KKS標識系統(tǒng)，賣方提供的技術資料（包括圖紙）和設備的標識必須有KKS編碼，具體標識要求由設計院提出。2 工程概況：南陽天益發(fā)電有限公司位于河南省南陽市境內(nèi)，南距南陽市區(qū)40km。廠址地處方城縣和南召縣交界處的周村西南側。；焦柳鐵路董莊車站位于廠址北東方向2km處；廠址西側為魯南公路；交通運輸方便。，三大主機由東方三大動力集團制造。 氣象及工程地質資料平均氣壓 多年平均氣溫 ℃月平均最低氣溫 ℃（1月）月平均最高氣溫 ℃（7月）歷年極端最高氣溫 ℃（）歷年極端最低氣溫 ℃最大月平均相對濕度 80%多年年平均降雨量 mm多年平均風速 多年月平均最大風速 （3月、8月）多年月平均最小風速 （12月）歷年最大風速 30m/S 主導風向 NNE最大積雪厚度 27cm最大凍土厚度 12cm多年平均雷暴日數(shù) 導線最大結冰厚度 6cm基本風壓： 基本雪壓： 0. 405kPa土壤電阻 400Ωm建筑場地土類型為中硬土，建筑場地屬Ⅰ類。，對應地震基本烈度為Ⅵ度。3. 總體要求 成套范圍及雙方責任 成套范圍為主廠房內(nèi)的熱控設備，主要包括： 電源柜； 就地一次儀表，包括：◎ 壓力表；◎ 雙金屬溫度表；◎ 壓力、差壓、液位開關（含磁翻板液位計、導波雷達液位計）等就地儀表； 熱電阻、熱電偶； 流量測量裝置； 風量測量裝置； 保溫箱、保護箱； 連續(xù)吹掃、防堵裝置就地儀表； 壓力、差壓、流量變送器； 煙氣含氧量氧化鋯測量儀表及就地儀表系統(tǒng)； 質量流量計、超聲波流量測量儀表、超聲波液位計等； 輔機振動監(jiān)測就地儀表及輔機TDM等； 其它零星就地儀表（重錘式料位計、爐膛紅外測溫儀）等。 賣方責任 負責電源柜、配電箱、就地保溫箱、保護箱的結構及工藝設計與制造，成套范圍內(nèi)所有儀表及控制設備的配套及系統(tǒng)最終的成套供貨。 負責向買方提供成套設備的廠家設計文件、說明書、有關圖紙和供貨清單。負責向買方提供成套設備的有關技術文件和資料。，成套范圍內(nèi)設備出現(xiàn)的質量問題，由賣方負責處理。、調(diào)試、保管、發(fā)貨及代辦運輸。負責為每一塊所供儀表設備制作KKS標牌，標牌尺寸、顏色要統(tǒng)一，標牌尺寸、顏色在第一次設計聯(lián)絡會上確定。，協(xié)助主要設備的調(diào)試。，當個別設備型號進行調(diào)整時，無條件對所供設備選型進行調(diào)整。，并免費提供詳細的培訓文件、資料。 負責提供必要的易損部件例如：電源熔斷器，信號指示燈等。 買方責任。賣方在對成套范圍的設備進行具體設計時，與買方/設計院進行詳細的配合，如對買方提供的正式圖紙有疑問，經(jīng)買方認可后方能修改。以滿足設計需要。 本次提供的訂貨清單將作為合同的附件，賣方嚴格按照買方提供的型號、規(guī)范、制造廠及本技術協(xié)議提出的要求選型、選廠進行設備成套。 雙方在交流過程中所使用或提供的資料均為中文。4 技術要求： 電源柜 標準及規(guī)范 GB7353－87 工業(yè)自動化儀表盤型式及基本尺寸 GB2682－81 電工成套裝置中的指示燈和按鈕的顏色 GB11920－89 電站電氣部分集中控制裝置通用技術條件 GB5094－85 電氣技術中的項目代號 GB/T4026－92 電器設備接線端子和特定導線線端識別及應用字母數(shù)字系統(tǒng)和通則 GB4208－93～IEC529（1989） 外殼防護等級（IP代碼） GB4205－84～IEC447－74 控制電氣設備的操作件標準運動方向 盤柜按下列條件提供：室內(nèi)安裝符合IP40標準, 現(xiàn)場安裝符合IP65標準或相應標準。 所供的盤柜，在帶有元器件重負載情況下，滿足30年計劃壽命期內(nèi)不須維修或少量維修。 制造廠在制造盤柜時，每個柜中電氣元器件或設備的規(guī)格形式按照設計圖紙配置。如對買方提供的正式設計圖紙有疑問，須買方確認后方可修改。 盤、柜門有導向式門封墊條。室內(nèi)盤、柜內(nèi)的端子排布置在易于安裝接線的地方，并且與柜底的距離不少于300mm。電源柜端子和機柜的內(nèi)部接線用線根據(jù)所需容量配置和選擇線型。:、柜為金屬封閉型全焊接結構，并由特殊選擇的精加工的光滑的鋼板構成。所有盤柜的加工設備須采用數(shù)控設備加工。，板材等均經(jīng)過酸洗、磷化處理，板金加工誤差滿足下述要求： 垂直度‰(每米)； 相鄰兩盤頂水平偏差≤1mm： 成排盤頂水平偏差≤3mm； 相鄰兩盤面平面誤差≤1mm； 盤間間隙≤2ｍｍ； ～3mm的冷軋鋼板。、柜的外表面沒有焊接、鉚釘或外側出現(xiàn)的螺栓頭，整個外表面端正光滑。、柜的門樞是隱式的，并可拆除銷子，完全密封，門至少可開到110度。門全開或拆除時，有足夠的剛性而不會變形下垂。、柜的外形尺寸提供給買方確認，當盤、柜寬度超過900mm時提供雙扇門，門的開口處沒有框架結構，門的插銷有三點并有關門把手(T或L)。、柜門在其外面有適合于裝鎖的把手，并有使門保持開位置的裝置，每臺機組所供應的盤、柜門鑰匙相同。、柜均采用底部進線。(除非有特殊說明)、柜內(nèi)保留一定數(shù)目（15%）的端子空位，以便其它設備輸入、輸出信號接上時備用。、導線、電纜絕緣、導線支架、電纜連接件、油漆或其它外套以及類似物質要用非燃燒或阻燃和自熄火材料制成，不能使用助燃性材料，或引起火焰蔓延的材料。，以保證元件散熱及盤內(nèi)溫度不超過設計允許的溫度極限值。、柜均考慮220VAC節(jié)能型燈具照明（每柜一個燈）和標準插座組，門內(nèi)側有照明的電源開關。、柜內(nèi)有設備安裝架，安裝架可上、下、左、右自動移動便于調(diào)節(jié)。盤柜內(nèi)采用線槽方式配線。盤內(nèi)設置單（雙）極電源開關、端子排、走線槽、繼電器等設備。、柜有足夠的強度，以防止振動和搖晃。對于運輸和安裝時的壓力作用和運行中產(chǎn)生的短路均不損壞。、柜開口處提供密封圈，以免在運輸和安裝期間有灰塵、水、及其它物質進入。，便于電纜施工完畢后密封。盤柜底部配置供接地用的接線螺栓。(1) 每個柜要提供一根連貫的銅接地匯流母線，有螺栓連接或焊接到屏式柜的框架上。接地母線的截面不小于75mm178。(2) 設計儀表接地銅母線，母線和框架絕緣，接地銅母線上有不少與20個接線螺絲（M5），所有低電平信號屏蔽電纜均接到這個母線上。(1) 所有鋼件要首先進行磷酸鹽防銹處理，然后整個鋼表面要覆蓋一層防銹油漆()(2) 所有盤、柜要有烤漆外殼，電源柜尺寸為900X800X2200mm(寬X深X高)，顏色為RAL7035，色板在技術聯(lián)絡會上提供。安裝在盤、柜或模件上/下的裝置設標志，盤前安裝的銘牌要由兩個不銹鋼自攻螺絲固定，銘牌標記與設計院圖紙相符，安裝位置和外形尺寸統(tǒng)一，盤內(nèi)安裝的銘牌由粘合板固定，銘牌用有機玻璃反刻，厚度為2mm，規(guī)格60x15mm，白底黑字，銘牌標記與設計院圖紙相符。 備用盤提供盤內(nèi)安裝接線圖，內(nèi)設置單極電源開關、端子排、走線槽、繼電器等并將設備接線引到接線端子排上。 電源柜內(nèi)電氣元件采用施耐德產(chǎn)品，端子排采用魏德米勒產(chǎn)品。 電源柜制造圖及內(nèi)部布置圖在第一次設計聯(lián)絡會前一周提供給設計院及電廠，以便在第一次設計聯(lián)絡會確認。電源柜選用上海自動化儀表股份有限公司產(chǎn)品。 就地一次儀表（包括壓力表、雙金屬溫度表）和控制設備（過程控制開關類儀表）：，可靠性，穩(wěn)定性，可操作性和可維護性。滿足要求的功能和性能，滿足電廠工藝系統(tǒng)的要求。如： 壓力、差壓 Pa 、MPa 溫度 ℃ 流量 t/h m3/h。 賣方按本技術協(xié)議書分別提供包括數(shù)量、型號、規(guī)格、制造廠等的詳細供貨清單。 壓力表由敏感元件、表殼、刻度盤、玻璃罩和指針組成，用作工質流體壓力和差壓條件的就地顯示裝置。 壓力表殼的設計為堅固不銹鋼結構，防止一旦敏感元件破裂，避免測量介質朝著檢表者所處方向噴射過去。壓力表表盤尺寸為216。100mm刻度盤，白底黑字。 壓力表采用耐用金屬結構。在振動很大的場所提供防振型壓力表。 敏感元件為膜片式或布爾登無縫管式結構，帶有排放口。潮濕部件的材料必須與工質流體匹配。選擇量程范圍，結果使正常操作壓力大約相當于刻度盤標度的2/3。壓力表能夠耐受相當于最大量程壓力150%的超限壓力而不影響校準精度和性能。 壓力表的連接螺紋采用公制M20。 壓力表具備下列最低性能： 精確度 量程的177。% 復現(xiàn)性 量程的177。% 溫度效應 每改變30℃，引起的誤差小于量程的177。1% 在六個月的時間內(nèi)重新校準壓力表，不超過一次，以保持上述性能。 就地壓力表選用上海自動化儀表四廠產(chǎn)品。（雙金屬溫度表） 溫度表