【正文】 注： Z 23DB64寧夏回族自治區(qū)地方標準DB 64/ T699—2011農(nóng)村生活污水處理技術規(guī)范Technical Specifications of Domestic Wastewater pollution for Town and Village2011 09 05發(fā)布2011 09 05實施寧夏回族自治區(qū)環(huán) 境 保 護 廳寧夏回族自治區(qū)質量技術監(jiān)督局發(fā)布 注： 目次前言 II1　范圍 12　規(guī)范性引用文件 13　術語和定義 24　水量和水質 35　總體要求 56　工藝設計 67　檢驗與過程控制 98　主要輔助工程 109　勞動安全與職業(yè)安全 1010　施工與驗收 1011　運行與維護 11附錄A（規(guī)范性附錄）　農(nóng)村生活污水人工濕地處理技術設計規(guī)范 14附錄B（規(guī)范性附錄）　農(nóng)村生活污水穩(wěn)定塘處理技術設計規(guī)范 20附錄C（規(guī)范性附錄）　農(nóng)村生活污水土地滲濾系統(tǒng)處理技術設計規(guī)范 24前言本標準的編寫格式符合GB/《標準化工作導則 第1部分：標準的結構與編寫》的要求。本標準由寧夏回族自治區(qū)環(huán)境保護廳提出并歸口。本標準起草單位：中國環(huán)境科學研究院、寧夏環(huán)境科學設計研究院、寧夏大學。本標準主要起草人：席北斗、張列宇、夏訓峰、李曉光、趙穎、熊瑛、劉錦霞、王德全、張生海。 農(nóng)村生活污水處理技術規(guī)范1　 范圍本標準規(guī)定了農(nóng)村生活污水處理的術語和定義、水量和水質、總體要求、工藝設計、檢驗和過程控制、主要輔助工程、勞動安全與職業(yè)安全、施工與驗收、運行與維護。本標準適用于農(nóng)村生活污水處理工程規(guī)劃、立項、設計、建設、運行管理與維護。2　 規(guī)范性引用文件下列文件對于本文件的應用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，僅所注日期的版本適用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改單）適用于本文件。GBJ 141 給水排水構筑物施工及驗收規(guī)范GB 4284 農(nóng)用污泥中污染物控制標準GB 12801 生產(chǎn)過程安全衛(wèi)生要求準則GB 14554 國家惡臭污染物排放標準GB 50003 砌體結構設計規(guī)范GB 50011 建筑抗震設計規(guī)范GB 50013 室外給水設計規(guī)范GB 50014 室外排水設計規(guī)范GB 50015 建筑給水排水設計規(guī)范GB 50016 建筑設計防火規(guī)范GB 50019 采暖通風與空氣調(diào)節(jié)設計規(guī)范GB 50023 建筑抗震鑒定標準GB 50034 建筑照明設計標準GB 50052 供配電系統(tǒng)設計規(guī)范GB 50054 低壓配電設計規(guī)范GB 50069 給水排水工程構筑物結構設計規(guī)范GB 50070 礦山電力設計規(guī)范GB 50140 建筑滅火器配置設計規(guī)范GB 50204 混凝土結構工程施工及驗收規(guī)范 GB 50231 機械設備安裝工程施工及驗收通用規(guī)范GB 50268 給水排水管道工程施工及驗收規(guī)范GB/T 136632000 給水用聚乙烯（PE 管材）HJ/T 152007 超聲波明渠污水流量計CJJ 17 城市生活垃圾衛(wèi)生填埋技術規(guī)范CJJ/T 541993 污水穩(wěn)定塘設計規(guī)范CJJ 60 城市污水處理廠運行、維護及其安全技術規(guī)程HJ/T 962003 pH 水質自動分析儀技術要求HJ/T 1012003 氨氮水質自動分析儀技術要求HJ/T 1032003 總磷水質自動分析儀技術要求HJ/T 3532007 水污染源在線監(jiān)測系統(tǒng)安裝技術規(guī)范HJ/T 3542007 水污染源在線監(jiān)測系統(tǒng)驗收技術規(guī)范HJ/T 3552007 水污染源在線監(jiān)測系統(tǒng)運行與考核技術規(guī)范HJ/T 3772007 化學需氧量（CODCr）水質在線自動監(jiān)測儀HJ 2005 人工濕地污水處理工程技術規(guī)范DB64/T 7002011 農(nóng)村生活污水排放標準西北地區(qū)農(nóng)村生活污水處理技術指南（試行）（2010年9月）3　 術語和定義下列術語和定義適用于本標準?！∞r(nóng)村生活污水 Rural domestic wastewater農(nóng)村居民生活活動所產(chǎn)生的污水。主要包括廁所衛(wèi)生間沖廁、洗滌、洗浴和廚房排水，農(nóng)村公用設施、旅游接待戶、旅館飯店、家庭農(nóng)副產(chǎn)品加工及畜禽散養(yǎng)農(nóng)戶等排水，不包括鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)工業(yè)廢水。 　人工濕地 Constructed Wetland參見HJ 。　預處理 Pretreatment參見HJ 。　基質 Bed Filler參見HJ ?！】紫堵? Porosity參見HJ ?！∷νＡ魰r間 Hydraulic Retention Time參見HJ ?！”砻嬗袡C負荷 Organic Surface Loading參見HJ ?！”砻嫠ω摵? Hydraulic Surface Loading參見HJ ?！∷ζ露? Hydraulic Slope參見HJ ?！B透系數(shù) Permeability coefficient參見HJ ?！⊥恋貪B濾系統(tǒng) Subsurface soil infiltration systems由土壤微生物植物組成的生態(tài)污水處理系統(tǒng)，通過系統(tǒng)內(nèi)微生物和植物的生物化學作用，使營養(yǎng)物質和水分得到循環(huán)利用，實現(xiàn)污水的資源化、無害化?！》€(wěn)定塘 Stabilization pond參見CJJ/。4　 水量和水質　 水量寧夏地區(qū)農(nóng)村居民生活用水量、污水排放系數(shù)、污水排放量按表1取值。表1　 農(nóng)村生活污水用水量、排放系數(shù)及排放量取值表區(qū) 域衛(wèi)生設施情況人均用水量（L/人d）污水排放系數(shù)人均排水量（L/人d）沿黃灌溉農(nóng)業(yè)區(qū)全日供水、戶內(nèi)有給水、排水設施且衛(wèi)生設施較齊全80～100～55～80全日供水、戶內(nèi)有洗衣機等部分用水設施及部分衛(wèi)生設施50～80～30～55表1（續(xù)）區(qū) 域衛(wèi)生設施情況人均用水量（L/人d）污水排放系數(shù)人均排水量（L/人d） 沿黃灌溉農(nóng)業(yè)區(qū)有供水龍頭，基本用水設施不完善30～50～15～30無供水龍頭，無基本用水設施20～30～8～15中部干旱風沙區(qū)全日供水、戶內(nèi)有給水、排水設施且衛(wèi)生設施較齊全70～80～40～55全日供水、戶內(nèi)有洗衣機等部分用水設施及部分衛(wèi)生設施50～70～25～40有供水龍頭，基本用水設施不完善30～50～12～25無供水龍頭，無基本用水設施20～30～6～12南部山區(qū)全日供水、戶內(nèi)有給水、排水設施且衛(wèi)生設施較齊全50～70～25～45全日供水、戶內(nèi)有洗衣機等部分用水設施及部分衛(wèi)生設施40～50～15～25有供水龍頭，基本用水設施不完善20～40～6～8無供水龍頭，無基本用水設施10～20～2～6注1： 取值時，應對各村具體用水現(xiàn)狀、用水條件、供水方式、經(jīng)濟條件、用水習慣、發(fā)展?jié)摿Φ惹闆r進行調(diào)查分析，并綜合考慮以下情況：村莊一般比鎮(zhèn)區(qū)低；定時供水比全日供水低；發(fā)展?jié)摿π∪≥^低值；制水成本高取較低值；村內(nèi)有其他清潔水源便于使用時取較低值。調(diào)查分析與本表有出入時，應根據(jù)當?shù)貙嶋H情況適當增減。注2： 本表中的衛(wèi)生設施主要指洗滌池、洗衣機、淋浴器和水沖廁所等?！?水質農(nóng)村生活污水排水水質因排水類型不同而差異較大，宜根據(jù)實地監(jiān)測確定。若無條件實地監(jiān)測，則按表2取值。表2　 寧夏地區(qū)農(nóng)村生活污水水質參考值 單位：mg/L區(qū)域類型水質指標SSCODCrBOD5氨氮總氮總磷pH沿黃灌溉農(nóng)業(yè)區(qū)200～300300～400150～20030～5030～505～8～中部干旱風沙區(qū)200～300300～500200～30040～6040～606～8～表2（續(xù)） 單位：mg/L區(qū)域類型水質指標SSCODCrBOD5氨氮總氮總磷pH無量綱南