外文翻譯---高速立銑ti-6al-4v合金的刀具磨損和切削力變化(已修改)
2024-11-19 02:08 本頁面
【正文】 1 附錄 A 英文原文 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 附錄 B 漢語翻譯 高速立銑 Ti6Al4V 合金的刀具磨損和切削力變化 S. Zhang amp。 J. F. Li amp。 J. Sun amp。 F. Jiang 摘要： Ti6Al4V 合金在許多行業(yè)中是一種很有吸引力的材料，這是因?yàn)樗哂歇?dú)特并且優(yōu)秀的強(qiáng)度質(zhì)量比與耐腐蝕性的結(jié)合。然而，由于其較低的導(dǎo)熱性和較高的化學(xué)反應(yīng)活潑性， Ti6Al4V 合金通常被作為一種難加工材料，這可表現(xiàn)為低生產(chǎn)率和快速的刀具磨損率，即使是在常規(guī)的切削速度下。眾所周知，刀具磨損與切削力有很大的關(guān)系，一個(gè)關(guān)于切削力變化和刀具磨損關(guān)系的健全知識(shí)管理對于鑒別和優(yōu)化自動(dòng)化制造過程是至關(guān)重要的。在目前的研究中，干切削條件下用未涂層硬質(zhì)合金刀具加工 Ti6Al4V合金的高速立銑正處于試驗(yàn)研究階段。這個(gè)工作的主要目的是分析 高速立銑 Ti6Al4V合金過程中的刀具磨損和切削力變化。實(shí)驗(yàn)結(jié)果表明，在用未涂層硬質(zhì)合金刀具高速立銑 Ti6Al4V合金中的主要刀具磨損機(jī)理是在月牙洼處的磨損與擴(kuò)散和后刀面的磨損。負(fù) y 方向的切削力在三個(gè)分力中是最重要的，并且比其它兩個(gè)分力 x 和 z方向表現(xiàn)的更顯著?？勺鳛樽詣?dòng)化制造中刀具磨損指標(biāo)的 yF 的變化與刀具的磨損增長是正相關(guān)的。 關(guān)鍵詞： Ti6Al4V 合金；刀具磨損；切削力變化；高速立銑 術(shù)語： ea 徑向切削深度（ mm） pa 軸向切削深度（ mm） zf 每齒進(jìn)給量（ mm/tooth） xF ， yF ， zF x,y 和 z方向的切削力（ N） tF ， rF ， aF 軸向，徑向和切向的切削力（ N） L 一次操作的切削長度（ mm） 1L 當(dāng)切削工件時(shí)，立銑軸線與工件的距離（ mm） 2L 當(dāng)結(jié)束切削工件時(shí)，立銑軸線與工件的距離（ mm） n 主軸轉(zhuǎn)速（ r/min） 12 r 立銑刀半徑（ mm） t 一次切削操作的切削時(shí)間（ s） 0t 立銑回轉(zhuǎn)周期（ ms） ent 一次回轉(zhuǎn)中刀齒與工件嚙合時(shí)間（ ms） cv 切削速度（ m/min） w 工件寬度（ mm） 希臘符號(hào)： ? 嚙合角（ degree） ? 順時(shí)針測量的立銑刀相對于負(fù) y 方向的瞬時(shí)角（ degree） st? 刀具切入角（ degree） ex? 刀具切出角（ degree） 引言 在過去幾十年，鈦及鈦合金經(jīng)歷著廣闊的發(fā)展，這是因?yàn)樗鼈兙哂歇?dú)特的性能，例如，在一定溫度下保持的高的強(qiáng)度質(zhì)量比、高的抗斷裂性能和在低于 500176。C 下查出的耐腐蝕性 [1]。因此，鈦及鈦合金廣泛應(yīng)用于很多行業(yè) [2]。商業(yè)鈦合金根據(jù)它們的平衡機(jī)制適宜地分為 α 相 ,(α+β)相 和 β 相 合金 三類，它是根據(jù)不同的種類和濃度的合金元素劃分的 [3]。 Ti6Al4V 是 (α+β)相鈦合金的一種，這種鈦合金通常應(yīng)用于航天、生物醫(yī)學(xué)、汽車和石油行業(yè) [4]。然而，值得注意的是，其導(dǎo)熱系數(shù)低和高的熱容量可能在切削過程中引起散熱方面的困難，結(jié)果導(dǎo)致高的切削溫度集中在與刀刃毗鄰的一個(gè)狹窄區(qū)域內(nèi)，這里的溫度可高達(dá) 10001
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1