【正文】
Chapter 5 International Capital Flows 國(guó)際資本流動(dòng) Section 1 Summary of International Capital Flows 國(guó)際資本流動(dòng)概述 Section 2 Direct Investment and Indirect Investment 直接投資與間接投資 Section 3 Multinational Corporation 跨國(guó)公司 Section 1 Summary of International Capital Flows 國(guó)際資本流動(dòng)概述 一、 Concept of International Capital Flows 國(guó)際資本流動(dòng)的概念 Flow of capital between countries . 是指資本在國(guó)際間的流動(dòng)。 二、 Type of International Capital Flows 國(guó)際資本流動(dòng)的類型 Capital flows may take the form of foreign direct flows and indirect flows . 資本流動(dòng)分為直接投資和間接投資兩種 方式。 1. Foreign Direct Investment Capital transactions made by panies from one country ( “ the home country”) to another country ( “ the host country”) . The transactions entail the purchase of production recourse ( such as buildings, machinery or land) . 是公司之間從一個(gè)國(guó)家(母國(guó))到另一個(gè)國(guó)家 (東道國(guó))進(jìn)行的資本交易。這些交易是購買生產(chǎn)要 素(如房屋、機(jī)器或土地)。 Direct international investments are of great and evergrowing importance for the world economy. Foreign investment are growing more rapidly than the world economy .