wordsofthespecializedenglishforautomation(已修改)
2024-11-09 16:43 本頁面
【正文】 Words of the Specialized English for Automation (3) 詞匯構(gòu)成 (1) 詞匯分類 (classification) 專業(yè)或技術(shù)詞匯，次技術(shù)詞匯，非技術(shù)詞匯 2) 詞匯縮略 (abbreviation、 shortening ) 節(jié)略詞，縮略詞，首字詞和縮寫詞 1) 合成法 2)派生法 Contents Vocabulary Features (1) 詞匯分類 ?專業(yè)或技術(shù)詞匯 diode ， capacitor ，substation , autotransformer ，superconductivity Laplace transform polezero 某個專業(yè)所特有的詞匯，其專業(yè)性強，詞義狹窄和單一。 專業(yè)或技術(shù)詞匯，次技術(shù)詞匯，非技術(shù)詞匯 (二極管 ) （電容器） (變電站，變電所 ) （自耦變壓器） (超導(dǎo)特性 ) ? 次技術(shù)詞匯 很多專業(yè)和學(xué)科所共有的詞匯 ,不同專業(yè)和學(xué)科往往具有不同詞義 power : 冪，乘方 動力，功率，效率 電源，電力，功率，電能 bus: 公共汽車 母線 ,總線 Condenser： 電容器，補償機 冷凝器 power plant: 發(fā)電廠 動力裝置 Vocabulary Features ? 非技術(shù)詞匯 在普通英語或非專業(yè)英語中使用較少，但實際卻屬于非專業(yè)英語的詞匯 take in absorb, Look into examine, find out discover turn round rotate make good use of utilize, change convert 2) 詞匯縮略 節(jié)略詞 ， 縮略詞 ， 首字詞 和 縮寫詞 ad del exam deg lab di(a) dir Dept. —advertisement。 —delete —degree —laboratory —directory —department —examination —diameter Vocabulary Features ?縮略詞：由 詞組中某些詞的詞頭字母 （有時多于一個）所組成，作為一個詞按照正常的 規(guī)則發(fā)音 ROM RAM Radar GIS —read only memory 只讀存儲器 —random access memory 隨機（存?。﹥Υ嫫? —radio detecting and ranging ；雷達(dá) —gas insulated station 氣體絕緣變電站 —geography information system 地理信息系統(tǒng) TOEFL — Test of English as a Foreign Language 非英語國家英語水平考試 Vocabulary Features ?首字詞：與縮略詞類似 ， 區(qū)別在于每個實詞只取第一個字母 ， 且必須逐字母念出 AC DC CD LED ID IP UPS —alternating current交流電 —direct current 直流電 —pact disc光盤，壓縮磁盤 —light emitting diode 發(fā)光二極管 —identification card 身份證 —uninterruptible power supply 不間斷電源 — Inter Protocol, 網(wǎng)際協(xié)議 Vocabulary Features —high voltage 高壓 — high voltage direct current 高壓直流 — institution of Electrical Engineers 英國電氣工程師協(xié)會 — institute of Electrical and Electronics Engineers 美國電氣電子工程師協(xié)會 IEEE HV HVDC IEE ?縮寫詞：并不一定由某個詞組的首字母組成 。 有些縮寫詞僅由一個單詞變化而來 ， 且大多數(shù)縮寫詞每個字母后都附有一個句點 。 Vocabulary Features appx.—appendix 附錄； fig.—figure 圖； sq.—square 平方； msg.—message 信息； amp.—amplifier 放大器； .—operational amplifier 運算放大器； Vocabulary Features ?混合法 :由兩個詞匯的第一個詞匯的前面幾個字母和第二個詞匯的后面幾個字母結(jié)合在一起構(gòu)成。 positron negatron ?字母外形法 :對一些形狀與字母外形相似的物體，可以利用連字符把字母和名詞連接在一起組成新詞匯。 Xray X 射線 Ushaped mag 馬蹄形磁鐵 Ydirection Y軸方向 Hframe structure H型框架結(jié)構(gòu) Tfilter T型濾波器 Yconnection Y(星 )形連接 —positive electron正電子 — negative electron負(fù)電子 Vocabulary Features ?人名法 :對一些科學(xué)家 、 發(fā)明家所發(fā)現(xiàn)或發(fā)明的理論 、方法 、 定理或定
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1