征服英語并不難關(guān)鍵要過詞匯關(guān)(已修改)
2025-04-16 00:48 本頁面
【正文】 征服英語并不難，關(guān)鍵要過詞匯關(guān)學(xué)習(xí)詞匯的必要性和重要性 眾所周知，語言的三要素是：語音(phonetics)、詞匯(vocabulary)和語法(grammar)。詞匯，作為語言的基本要素之一，是組成句子的最小意義單位。正如英國語言學(xué)家威爾金斯(D. A. Wilkins)所說：“Without grammar, very little can be conveyed。 without vocabulary, nothing can be conveyed.”這句話的中文意思是“如果沒有語法，人們就不能傳達(dá)很多東西；如果沒有詞匯，人們就不能傳達(dá)任何東西。” 因此，詞匯對英語的作用就象磚對于大廈的作用, “No bricks, no mansions”（沒有磚，就沒有大廈）。沒有足夠的詞匯量是很難應(yīng)付聽、說、讀、寫、譯的各種訓(xùn)練，很難應(yīng)對名目繁多的各類考試（大學(xué)英語三四六級、專升本、考研等等）！可以毫不夸張地說，學(xué)好英語就等于事業(yè)成功了一半，而學(xué)好了詞匯就意味著英語成功了80%。所以，我今天的講座的題目就是：征服英語并不難，關(guān)鍵要過詞匯關(guān)。下面我從以下四個問題進(jìn)行講解：問題一 記憶單詞的四個誤區(qū)問題二 記憶單詞的四種方法問題三 記憶單詞的四項內(nèi)容問題四 記憶單詞的四本書籍正文問題一 記憶單詞的四個誤區(qū)一、重視漢解，忽視英解漢解，指的是用漢語解釋英語單詞的意思；英解，指的是用英語解釋英語單詞的意思。漢語解釋，只能粗略地描述英文，卻不能精準(zhǔn)地解釋英文。因此，通過英語解釋可以深刻地領(lǐng)悟出單詞的前聯(lián)后配，也可以敏銳地辨別出單詞的細(xì)微差異。舉例說明。例1 （單詞的前聯(lián)后配）assumption牛津英語字典例2 （同義詞的辨析）The oppressed ____ freedom.A. demand B. require C. request題干：被壓迫者_(dá)___自由。選項：三個選項都有“要求”的意思，但是它們的英文解釋分別是：demand [ ] ask for firmly, unwilling to accept a refusal 堅決地要求，不愿遭到拒絕（堅決地要求）require [ ] the ruler set a rule with the expectation that it will be obeyed 統(tǒng)治者制定規(guī)則以希望該規(guī)則被遵守。（統(tǒng)治者要求）request [ ] ask for politely 有禮貌地要求（有禮貌地要求）通過英文解釋我們可以很迅速地做出選擇：A. demand。二、重視孤立，忽視聯(lián)系孤立，指的是用孤立靜止的方法記憶單詞；聯(lián)系，指的是用普遍聯(lián)系的方法記憶單詞。馬克思主義辯證法認(rèn)為：聯(lián)系是指事物內(nèi)部的諸要素之間和事物與事物之間。世界上的任何事物都是普遍聯(lián)系的。因此，構(gòu)成單詞的內(nèi)部的諸要素之間和單詞與單詞之間必然也存在著各種各樣的聯(lián)系，即內(nèi)部聯(lián)系和外部聯(lián)系。內(nèi)部聯(lián)系內(nèi)部聯(lián)系是指構(gòu)成單詞的內(nèi)部的諸要素之間的聯(lián)系。在此， “構(gòu)成單詞的內(nèi)部的諸要素”指的是詞根詞綴。舉例說明。例3 （利用詞根詞綴記憶單詞）immediate （三個組成部分）前綴 + 詞根 + 后綴 im + medi + ate → immediate（無） （中間） （的）[“無中間的”→“沒有間隔的”→（時間）立即的；（空間）緊接的；（關(guān)系）直接的]）注：mediate不是immediate的反義詞。 v. 調(diào)解；調(diào)停；斡旋例4 unprecedented（五個組成部分）前綴 + 前綴 + 詞根 + 后綴 + 后綴un + pre + ced + ent + ed → unprecedented（無
外語相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1