【正文】 新編日語第一冊 新編日語第一冊 日 語專業(yè) 基本能力要求 ?1日語學(xué)習(xí)能力。 (聽、說、讀、寫、譯的能力培養(yǎng) ) ?2日本概況知識的了解與掌握。 (日本地理、歷史、政治、經(jīng)濟、社會、文化等。 ) ?3中日語言文化比較。 ?4語言的實踐應(yīng)用。 新編日語第一冊 日語基礎(chǔ)知識 1五十音圖 2日語的表記 3日語的詞匯 4日語的詞類 5日語的句子 6日語的語法 7日語的聲調(diào) 新編日語第一冊 五十音圖 ?日語的基本文字叫做“ 假名 ”，它是一種標音文字。 日語的假名共有 七十一 個，包括 清音、濁音、半濁音和撥音 。每個假名都有兩種寫法，一種叫平假名 ，另一種叫 片假名 。日文書寫中，一般是平假名與日文漢字混合使用，片假名是用來標記外來語（如英語）、發(fā)電報及特殊詞匯時才用的。 表示假名排列順序的是 五十音圖 . 新編日語第一冊 例： ① 濁音 か き く け こ が ぎ ぐ げ ご た ち つ て と だ ぢ づ で ど ② 長音 そら―― そうら おばさん→ おばあさん 新編日語第一冊 例： ③ 拗音 利用 ―― 寮（りよう ―― りょう） 劉 ―― 理由（ りゅう ―― りゆう ） ④ 促音 まち―― まっち トプ―― トップ ⑤ 半濁音 ぱぴぷぺぽ ⑥ 撥音 ん 例： たん ぺん 新編日語第一冊 五十音圖清音表 參見教材第 12頁 注意 : 、段 的概念 (參見 P1 [導(dǎo)言 ] ) ,片假名的用法區(qū)別 新編日語第一冊 日 語 的表 記 1平假名 2片假名 3漢字 4羅馬字 例：李さんは來週アメリカへ行きます。 例：ＴＯＹＯＴＡ ＨＯＮＤＡ 新編日語第一冊 例： まつ した △ 松 下 きむらたくや △ 木村 拓哉 △ クラス ペン フランス △ SONY NISSAN YAMAHA △ 松 隆子 （松 たかこ） 新編日語第一冊 日文中的 漢 字 △ 中日文漢字字型比較 （Ｐ７８－７９） : 1完全相同 教室 學(xué)校 學(xué)生 2大同小異 変化 団體 周辺 3差異很大 竜 売 払 4模仿創(chuàng)造 畑 峠 辻 △ 中日文漢字詞詞義比較： １相同 教室 學(xué)校 學(xué)生 ２不同 手紙 丈夫 切手 娘 新編日語第一冊 羅馬字 ? 羅馬字（ローマ字） 片假名旁邊標注的類似英文字母的文字為羅馬字（ローマ字），是幫助記憶假名發(fā)音用的，在計算機普及的現(xiàn)代，還將此演變成為一種 日文輸入法 ，為 Romaji輸入法。 新編日語第一冊 假名的由來 日語的假名都是從中國的漢字演變而來。平假名是漢字的 草書 演變過來，而片假名是選用了漢字的 偏旁部首 。所以，知道了哪個假名是由什么漢字變化過來，那么雖然讀音有些不同，但是掌握起來還是要方便得多。 新編日語第一冊 假名的由來 あ安 ア阿 い以 イ伊 う宇 ウ宇 え衣 エ江 お於 オ於 か加 カ加 き幾 キ幾 く久 ク久 け計 ケ介 こ己 コ己 新編日語第一冊 日語的詞匯 1)日語原有的詞匯 ,日語叫“ 和語” 。如：あう あき 2)漢語詞匯 ,日語叫“ 漢語” ，有直接采用漢字和利用漢字創(chuàng)造出來的兩種。 直接采用漢字的如：學(xué)校 先生 現(xiàn)在等。利用漢字創(chuàng)造的如：切手、 時計等 . 3) 外來語詞匯，日語叫“ 外來語 ”，主要從歐美語言（多數(shù)是英語）音譯而來。如： ノート インク テレビ ラジオ 新編日語第一冊 日 語 的 詞類 日語中的詞類，叫做 品詞 。通常把日語品詞按不同的意義、形態(tài)和句中的作用分為 十二種 ． 參見教材第７９頁． 新編日語第一冊 日 語 的句子 １． 日語句子的最基本結(jié)構(gòu)不是詞匯而是 文節(jié) 。所謂文節(jié)，就是句子（文）的一節(jié)（基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)）， 文節(jié)由一個獨立詞（只能是一個）加若干附屬詞（數(shù)量不限，也可以沒有）組成。 兩個或兩個以上的文節(jié)可以組成連文 ２． 日語和漢語各屬不同的語系，漢語屬藏緬語系，日語屬烏拉爾 阿勒泰語系。 它的句子結(jié)構(gòu)是 主賓謂結(jié)構(gòu) 。句子的 時態(tài) 表達得非常清楚。 新編日語第一冊 例 句 ： 我 讀 報紙 。 私は 新聞を 読む 。 田中 打 網(wǎng)球 。 田中は テニスを する。 新編日語第一冊 日語的語法特征 1） 助詞、助動詞的 粘著成分 來表示詞在句中的地位和語法職能。 2） 有四種詞有 詞尾變化 ，這種變化叫 活用 ，活用有一定的規(guī)律。 新編日語第一冊 日 語 的 語 法特征 3） 句子成分有一定的 語序 。如一般是主語在前，謂語在句子的最后，修飾語在被修飾語之前等等。不過，在語言實踐中，倒裝、并列、省略等情況也不少。 4） 有系統(tǒng)的 敬語體系 （尊敬語、自謙語，鄭重語），敬語使用范圍較寬，用法較復(fù)雜。 新編日語第一冊 日 語 的 語調(diào) 一般日語教科書和日語詞典中的單詞后面都注有 聲調(diào)符號 。 (參見 P15)一個詞或詞組的發(fā)音高低、強弱叫 聲調(diào) ，任何一種語言都有高低或強弱之分。日語是屬于高低型的，即由高而低，或由低而高。 日語的聲調(diào)變化發(fā)生在假名與假名之間 ， 一個假名代表一個音拍（包括表示促音、撥音和長音的假名，但不包括表示拗音的 [ゃ ] [ゅ ] [ょ ] 。）參見教材第７４－７６頁． 新編日語第一冊 例： ● はし?（橋） ● はし① （箸） ★ あめ① （雨） ★ あめ?（飴） 新編日語第一冊 平仮名 あ い う え お か き く け こ さ し す せ そ た ち つ て と な に ぬ ね の は ひ ふ へ ほ ま み む め も や い ゆ え よ ら り る れ ろ わ い う え を ん 新編日語第一冊 片仮名 ア イ ウ エ オ カ キ ク ケ コ サ シ ス セ ソ タ チ ツ テ ト ナ ニ ヌ ネ ノ ハ ヒ フ ヘ ホ マ ミ ム メ モ ヤ イ ユ エ ヨ ラ リ ル レ ロ ワ イ ウ エ ヲ ン 第二課 はじめまして 新編日語第一冊 新編日語第一冊 濁音 ?が ぎ ぐ げ ご ?ざ じ ず ぜ ぞ ?だ ぢ づ で ど ?ば び ぶ べ ぼ ?ぱ ぴ ぷ ぺ ぽ 新編日語第一冊 重點理解 ?重復(fù)發(fā)音 じーぢ ずーづ ?例：じしん ちぢむ ちず つづく ずぼん ?「が行」 鼻濁音 ?「ぱ行」 半濁音 新編日語第一冊 本課要點 (1)提示助 詞 は (2)斷定助 動詞 です (3)疑 問終 助 詞 か (4)格助 詞 の (5)提示助 詞 も (6)接尾 詞 さん (7)事物指示代 詞 これ ,それ ,あれ ,どれ (8)疑 問詞 何（なん）どなた 新編日語第一冊 主要用法和句型 ...さん これ（こちら）それ、あれ、どれ、なん わたし、あなた、あのひと、どなた の も … は … です … は … ですか。 … はなんですか。 新編日語第一冊 … 「さん」 含義： 接尾詞 ,接在第三人稱或聽話人的人名后面表示敬稱 ,翻譯方法靈活。 譯成 : [?? 先生 ][?? 女士 ][老 ??][ 小 ??] 新編日語第一冊 用法 △ 山田（やまだ）さん 田中（たなか）さん 林（はやし）さん 木村（きむら）さん △ 李（り）さん 王（おう）さん 陸（りく）さん 魯（ろ）さん 顧（こ）さん 林（りん）さん △ スミスさん ホワイトさん ジョンさん △ Ａさん Ｂさん △ 學(xué)生（がくせい）さん お客（きゃく）さん 新編日語第一冊 注意點 [田中 先生 (せんせい )]的翻譯方法 ２、帶 [さん ]的固有單詞 . お母（かあ）さん お父（とう）さん お手伝 (てつだい）さん 奧（おく）さん ３、 不能用于自己。 新編日語第一冊 ２、代詞 含義： 代替人、事物的名稱。有人稱代詞、事物指示代詞、疑問代詞等。事物指示代詞有近稱、中稱、遠稱之分。 新編日語第一冊 用法 人稱代 詞 ： わたし、あなた 事物指示代 詞 ： これ 、それ、あれ 疑 問詞 ： どなた、 だれ、どれ、なん 其他：こちら 、あのひと 新編日語第一冊 ３、格助詞 ?の」 含義： 接在名詞或代詞后面 ,后續(xù)名詞構(gòu)成定語。表示后續(xù)名詞的所屬、所有、時間、狀態(tài)等。相當(dāng)與漢語的[的 ]。但是 有時譯不出 . 新編日語第一冊 用法 私の本 李さんの家 日本の山 先生のテキスト 來週の試合 日本語科（にほんごか）の一年（いちねん） △ 友達の田中さん △ 日本語の先生 新編日語第一冊 ４、 … は … です。 含義： 「は」 是提示助詞 ,讀作 [WA],「です」 是表示斷定的助動詞 . ★ 重點 理解 概念 主題部 敘述部 用法： これはインクです 。 それは萬年筆です。 あれは桜です。 新編日語第一冊 例 句 △ 私は日本語科の李です。 △ 李さんは日本語科（にほんごか）の一年（いちねん）です。 △ これは田中（たなか）さんの本です。 △ あれは先生のテキストです。 △ 私のタオルはそれです。 新編日語第一冊 練習(xí) ： 這是教科書。 ( ) 那是小刀。 ( ) 那是星星。 ( ) 這是我的筆記本。（ ） 那時小李的手機。（ ） 那是誰的暖水瓶？（ ） テキスト ナイフ ほし ノ ート 攜帯電話けいたいでんわ 魔法瓶まほうびん 新編日語第一冊 答案： ★ これはテキストです。 ★ それはナイフです。 ★ あれは星（ほし）です。 ★ これは私のノートです。 ★ それは李さんの攜帯電話（けいたいでんわ）です。 ★ あれはだれの魔法瓶ですか。 新編日語第一冊 ５、 … は … ですか。 含義： [か ]是表示疑問的終助詞 。 整個句子為上升 音調(diào) ,清音 「か」 一般濁化 成「が」 ,句尾用句號而不是問號 。 問號一般用于特殊強調(diào)或句尾沒有 「か」的疑問句。 新編日語第一冊 用法 △ これは本ですか。 △ それはタオルですか。 △ あれは桜ですか。 △ あの人（ひと）は先生（せんせい）ですか。 △ これはあなたのノートですか。 △ あなたは日本語科の一年ですか。 新編日語第一冊 注意點 １、 回答方式 肯定 :はい 否定 :いいえ ２ 、 [これ」、「それ」 的 問 答 轉(zhuǎn)