訂書機改良設計外文翻譯(已修改)
2025-05-31 17:00 本頁面
【正文】 Industrial design as a crosscutting technology and the arts disciplines， it is closely related to the economy and to maintain its development and progress of society. It can be summarized： First， it services for industrial mass production， making industrial products enhance the value and valueadded. Second， It leads the fashion， to effectively stimulate consumption， so that consumers not only use the product at the same time， but also enjoy the new technology and material； Third， it puts technology to link up with the market， making products enhance petitiveness； Last but not the least， it can bring the innovation into the enterprise. Therefore， the economic development needs industrial design which has bee indispensable to the country39。s economic construction . 工業(yè)設計作為貫穿各領域的技術與藝術學科密切相關，以維持其經(jīng)濟和社會的發(fā)展和進步。它可以簡要地概括為：第一，它服務于工業(yè)大規(guī)模生產(chǎn)，制造工業(yè)產(chǎn)品的價值和提高增值。第二，引領時尚，有效地刺激消費，這樣消費者不僅經(jīng)常使用產(chǎn)品同時，而且具有新技術和材料。第三，提出了技術與市場聯(lián)系起來，使產(chǎn)品提升競爭力。最后一點，它能夠帶來的創(chuàng)新企業(yè)。因此，經(jīng)濟發(fā)展的需要工業(yè)設計已成為不可或缺的國家的經(jīng)濟建設。 Product design is the principal part and kernel of industrial design. Product design gives uses pleasure. A good design can bring hope and create new lifestyle to human. In spscificity,products are only outes of factory such as mechanical and electrical products,costume and so generality,anything,whatever it is tangibile or intangible,that can be provided for a market,can be weighed with value by customers, and can satisfy a need or desire,can be entiled as products. Innovative design has e into human life. It makes product looking brandnew and brings new aesthetic feeling and attraction that are different from traditional products. Enterprose tend to renovate idea of product design because of change of consumer39。s lifestyle , emphasis on individuation and selfexpression,market petition and requirement of individuation of product. Product design includes factors of society ,economy, techology and leterae humaniores. Tasks of product design includes styling, color, face processing and selection of material and optimization of humanmachine interface. Design is a kind of thinking of and design conception can guide human lifestyle . In reverse , lifestyle also manipulates orientation and development of product from thinking layer. 產(chǎn)品設計是工業(yè)設計的主體和核心。產(chǎn)品設計給用戶帶來享 受，一個好的產(chǎn)品設計給人帶來希望并創(chuàng)造新的生活方式。
畢業(yè)設計相關推薦
鄂ICP備17016276號-1