【正文】
or your :讓我們記住這共度美好時刻,再見!Lamp。D:My dear friends, good bye!第二篇:英語風采大賽中英文雙語主持稿L: Good evening ladies and gentlemen, wele to the 2012 Graduate English talent petitionheld by School of LawH: 尊敬的老師,親愛的同學們,大家晚上好!歡迎來到2012年中南財經(jīng)政法大學法學院研究生英語風采大賽的演出現(xiàn)場。L: We are honored to cohost ’m : 我是法學院12級火晶。L: Cosponsored by the Student Union of Graduate School of Law, this Performance Show isparticipated by Grade 2012 of the Graduate School of Law, the School of Laws Master, and theSchool of Intellectual Property : 本屆英語風采大賽由法學院研究生會主辦,來自法學院、法碩中心、知識產(chǎn)權學院2012級研究生廣泛參與。L: The Competition is supported by the leaders and 39。s introduce today39。s honorableleaders, teachers and : 本屆英語風采大賽離不開法學院領導和老師們的關懷與鼓勵,他們也來到了晚會的現(xiàn)場。光臨今天晚會現(xiàn)場的領導、老師和嘉賓有:XXXL:Wele!………L: We are honored to have you here, and we hope you can enjoy yourselves I have thegreat privilege of presenting today’s : 擔任本次大賽評委的是:XXX。L:Wele!……H:讓我們以同樣熱烈的掌聲歡迎他們的到來!L: Thank you for being a part of this :同時也感謝各班的積極參與。今天的比賽將分為兩個環(huán)節(jié)。第一個環(huán)節(jié)為風采展示,每個專業(yè)將推送一個節(jié)目參賽。二個環(huán)節(jié)互動游戲,希望我們在座的觀眾們能積極參與。評委將根據(jù)各班的表現(xiàn)打分,取平均分為各班的最終得分。馬上就要進入我們的風采展示環(huán)節(jié)了。L: OK, ,it39。s show time!Let’s look forward to all the brilliant performances!Wish them good luck!H: 今天希望每位到場的嘉賓能享受這場外文盛宴,同時也希望大家能度過一個美好的夜晚。首先有請民商專業(yè)的同學給我們帶來歌舞劇《歌舞青春》。L: Wow,let’s enjoy the show。H: 感謝民商的同學們給我們帶來一場視聽的享受。接下來,讓我們以熱烈的掌聲,有請法制史的。同學為我們帶來獨唱。L:《Don39。t cry for me Argentina[,ɑ:d??n39。ti:n?]》,Wele!L: Wow, what a nostalgic[n?39。st230。ld??k] sounds of nature!Thanks for this wonderful singing!H: 是的,令人流連忘返的天籟之音?。≌f到這,我相信在座的所有人都看過一部經(jīng)久不衰的喜劇電影《唐白虎點秋香》,甚至很多人還會模仿其中的經(jīng)典臺詞和經(jīng)典橋段。都說經(jīng)典難以超越,是不是這樣的呢?接下來,有請經(jīng)濟法的同學們?yōu)槲覀儙韺儆谒麄兊脑拕 短撇Ⅻc秋香》。L: Wele!L: What a wonderful drama!Next , let’s e back to the garden of musicH:沒錯,非常精彩的話劇。非常感謝經(jīng)濟法的同學為我們帶來了這么多歡笑聲,同時,也證明了,經(jīng)典的存在,就是為了被超越的。歡笑過后,讓我們欣賞法理學同學帶來的朗誦,品靜謐之美。L: Wele!L: Thank you!Hey , these years , a TV show became very famous all over China, also in South Korea , Canada , US andmany other : 沒錯,非誠勿擾這檔節(jié)目確實非常受歡迎,甚至可以說帶來了一場席卷全國的相親風暴,國內(nèi)近年來出現(xiàn)了大量類似的相親類的綜藝節(jié)目,電影和電視劇。今天,就來看看法碩2班同學為我們帶來的話劇版《非誠勿擾》!L:Wele!L: After watching a very fabulous performance, let’s enjoy a wonderful drama!H: 下面來自憲政的同學們?yōu)槲覀儙砀栉鑴?。L:《You belong with me 》, wele!L: Now ,it is time for a we start it,let’s have a brief of the :欣賞完以上精彩的節(jié)目,大家看起來都非常的HIGH啊,但接下來的《你演我猜》,我相信大家會更HIGH的。我們這個游戲的規(guī)則是,2個人一組,1個人將他看到的英語單詞用身體動作表演出來,限時1分鐘,覺得困難的可以選擇PASS。游戲參與者通過擊鼓傳花的方式,在觀眾之中選擇。觀眾以S形傳遞“花”,由我隨機叫停,“花”在誰手中就由誰上來參加游戲。我們一共選6個人,分成三組,看哪個組最后猜的詞最多,比賽獲勝組會有豐富的獎勵!H: 游戲暫時結束了,經(jīng)過一輪比拼,相信大家都有點疲倦了,現(xiàn)在,讓我們聆聽民商法李苑同學給我們帶來的一曲艾薇兒的《Innocence》。L: wele!L: Thanks for the beautiful singing!H:沒錯,現(xiàn)實很骨感,但我們是頑強的一代,保持積極向上的心態(tài)總是能有不一樣的驚喜。接下來,有請法碩3班的同學為我們帶來話劇。L:《Never believe in hot guys》,wele!L: Hey huojing, we never believe in hot guys ,but this summer ,we believe in hot :沒錯,這個暑假《中國好聲音》可謂是火爆了,幾乎我們每個人都關注了,接下來,就有請訴訟的同學們?yōu)槲覀儙砀枨疅吨袊寐曇簟罚:Wele!L: Wonderful voices of China!For humans , love is a eternal theme , we are always touched by the sad love story next, let’s enjoy a famous love :我們總是在尋愛的路上,每段愛情都有其刻骨銘心之處。接下來,知識產(chǎn)權學院的同學們將以話劇的形式為我們展現(xiàn)中國古代經(jīng)典的凄美愛情故事,《梁?!?,有請!L: Wele!L : After enjoying a classical sad love drama, next , let us share the classical musicH: 化蝶相伴,一段凄美的愛情,總是讓人感傷。我們總有著這樣的期盼,愿得一心人,白首不相離。接下來讓我們靜聽這首經(jīng)典老歌,感受愛的溫馨。有請,法律碩士1班的同學!L:Wele!H:感謝法碩1班同學的動心演繹。下面有請國際