【正文】 ge, the trousers don39。t match my jacket, ，反正我喜歡流行音樂(lè)。(whatever)I love pop music, for whatever ，經(jīng)常博覽群書(shū)以尋找有用的信息。(browse through)He has great interest in foreign cultures, often browsing through piles of books to look for any useful ，我們意見(jiàn)很不一致。(vary)Opinions on whether we should open up a new society vary a great ，除了搭船以外，別無(wú)他法。(other than)You can39。t get to the island other than by ，而另外一些人則更喜歡經(jīng)典音樂(lè)(classical)。(while)Some students are crazy about pop music while others prefer classical 綜合教程課后翻譯答案(media)在引領(lǐng)時(shí)尚方面正起著越來(lái)越重要的作用。(play a...role)The media are playing an increasingly important role in leading fashions and (issue)的唱片(album)，卻未能如愿。(try every means)I tried every means to get a copy of his newly issued album, but ，我可能已經(jīng)輟學(xué)了。(If...not / Without)Without the encouragement and help of my friends, I would have quit PA ，但尚未收到回復(fù)。(r233。sum233。cover letter。fax)Answer:I have faxed my r233。sum233。 and a cover letter to that pany, but I haven’t received a reply ，約翰會(huì)毫不猶豫地提供幫助。(not hesitate for a second)Answer:John will not hesitate for a second to offer help when others are in ，但我知道要拿到簽證并不容易。Answer:I have to admit that I desire very much to work or study abroad for some time but I know it is not easy to get a 。(It was not until...that...)Answer:It was not until 2 years after he arrived in London that he found / took a job in an international ，在中國(guó)周游了2個(gè)月才回到美國(guó)的家。After fi nishing his teaching, Tom traveled throughout China for 2 months before returning home in ，他們?cè)陬^20分鐘里聽(tīng)不太懂他在說(shuō)什么。It was the first time for the freshmen to attend an American professor39。s lecture, and they had trouble understanding what he was talking about for the first twenty ，既然你已經(jīng)做完考題，也可以現(xiàn)在交卷。(now that)There are still ten minutes that you have finished your test you may hand it in ，他們花了近3個(gè)月的時(shí)間才作出最后決定。(it took...before)It took them nearly three months before they made their final decisions without hurting anybody39。s ，中國(guó)大學(xué)生在畢業(yè)前至少應(yīng)學(xué)好一門(mén)外語(yǔ)。It is appropriate for Chinese college students to learn at least one foreign language 大學(xué)體驗(yàn)英語(yǔ)1綜合教程課后翻譯答案before they graduate so that they can keep up with the world advanced science and ，同時(shí)也是一個(gè)有責(zé)任心的父親。(at the same time) was a hardworking movie director and at the same time he was a responsible PA ，否則他們會(huì)給予高度評(píng)價(jià)的。The audience must have missed their musical performance, or they would have spoken highly of 盡管她遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)，不知怎么她總能感覺(jué)到母親的深切關(guān)懷。(somehow, sense)Somehow she could sense her mother’s deep concern though she was far away from 。The operator had to spend two hours or so on her way from her home to the workplace every ，因?yàn)樵诋?dāng)時(shí)對(duì)他來(lái)說(shuō)這意味著許多。(appreciate)He appreciated her sympathy and understanding, which meant a lot to him during that ，投入硬幣后便開(kāi)始往巴黎撥打電話(huà)。(finally, dial)She finally arrived at a telephone booth and put in the coins before dialing ，你找到擔(dān)任秘書(shū)工作的可能性就越大。(the more...the more...)The better you can use a puter, the more likely you are to find a job as a 。(share...with。rather than)He likes to share information with his colleagues by rather than by ，生活在一個(gè)沒(méi)有汽車(chē)的地方是不可思議的。(imagine doing)For Americans, it’s hard to imagine living in a place where there are no ，三成大學(xué)畢業(yè)生在畢業(yè)五年內(nèi)買(mǎi)房靠父母。(depend on)A survey shows that thirty percent university graduates depend on their parents to buy an apartment within five years after 。(be involved in。seek out)These days he has been involved in seeking out effective PA ，看起來(lái)就像春天似的It looks like spring, because it keeps raining theses 綜合教程課后翻譯答案。(promise to do)They promised to do classroom cleaning as soon as the class was 。(devotion to)All the students are deeply moved by his devotion to the cause of ，這一信念深深植根于我們的文化之中。(be ingrained in)The belief that everyone should work hard is ingrained in our 。(get connected with)The police managed to help the little boy get connected with his 。(land)Only by studying diligently can you expect to land an ideal job after graduation from ，很少有年輕人愿意給家人寫(xiě)信。(according to)According to a recent survey, few young people would like to write letters to their family ，而應(yīng)當(dāng)記得別人為我們做了什么。(but instead, keep in mind)We shouldn’t often think what we have done for others, but instead we should keep in mind what the others have done for ，我還沒(méi)來(lái)得及把那本英漢詞典給他。(such...that)He was in such a hurry to go to the airport that I did not have time to give him the EnglishChinese 。(translate)The most important is that she should translate her ideas into PA ，這對(duì)雙方都有著特別大的好處。(be beneficial to)The trade negotiation is a big success, which can be uniquely benefi cial to both 。(involve, one way or another)Our classmates have been involved, one way or another, in the activities organized by the Student ，這是他能得到的最理想的工作之一。(available)It’s one of the most desirable jobs available to a man without higher 。(spur)Doing research can spur undergraduate students’ independent thinking and effective 綜合教程課后翻譯答案，這已成為貧困家庭學(xué)生很重的負(fù)擔(dān)。(constitute, povertystricken)The cost of tuition continues to climb each year, which has constituted a heavy burden upon students from povertystricken ，而不是一味忠誠(chéng)于雇主。(rather than)The new era calls for creativity among the work force, rather than just loyalty to the ，經(jīng)過(guò)蓬勃發(fā)展，已經(jīng)成了船運(yùn)業(yè)的重點(diǎn)企業(yè)。The shipping pany, starting with nothing in 1952, has bloomed into a leading enterprise in the shipping (lie in)它有一套為全球所羨慕和仿效的管理體系。(emulate)Haier’s success lies in its management system that has been envied and emulated ，要將銷(xiāo)售額提高50%。(establish)The joint venture has set a goal of increasing this year’s total sales by 50%.，但要徹底戒掉卻很難。(for good)I’ve tried to stop smoking several times, but it’s really diffi cult for me to quit smoking for PA 彭斯(Robert Burns)在詩(shī)中把他所鐘情的女孩比作玫瑰花。(pare...to)In his poem, Robert Burns pares the girl he lo