讀《不能承受的生命之輕》,我有話要說(shuō)-文庫(kù)吧
2024-10-25 03:07 本頁(yè)面
【正文】 ，喂到我們嘴里，我們吃到的東西，已經(jīng)不是原來(lái)的口感與滋味。隔著這層口水，我們有什么資格評(píng)價(jià)一本難懂的小說(shuō)？所以不評(píng)說(shuō)，本文充其量是——讀譯作后感。我不敢過(guò)分懷疑，因?yàn)檫@本小說(shuō)實(shí)在太有名。我口口聲聲說(shuō)不相信權(quán)威，其實(shí)還是有點(diǎn)相信，因?yàn)檫@不是權(quán)威啊，而是權(quán)威中的權(quán)威，成為經(jīng)典了。所以我要謙虛地說(shuō)：好好讀書(shū)，天天琢磨。不過(guò)我想：“得了吧，還琢磨？就是要琢磨，也要過(guò)幾年再琢磨，在那時(shí)，說(shuō)不定不用琢磨就讀透該書(shū)，會(huì)明白到底是作者太高深還是我太愚笨?！钡诙何易x《不能承受的生命之輕》我讀《不能承受的生命之輕》昨天2011年的雪不期而至，窗外雪花清輕；我則獨(dú)坐書(shū)桌，手捧《不能承受的生命之輕》凝視著窗外雪花飛舞的輕盈，若有所思、似有所悟。一直有個(gè)習(xí)慣，每當(dāng)自己讀完一本書(shū)后，總會(huì)抽出一段時(shí)間對(duì)這本書(shū)進(jìn)行一次整體的梳理和把握，就像完成一種潛意識(shí)的對(duì)話和書(shū)的作者、主人公和潛在的自己對(duì)話。一般來(lái)講總會(huì)有所思、有所悟、有所得的，可這一次我只能用若有所思、似有所悟。米蘭昆德拉的小說(shuō)絕對(duì)算得上小說(shuō)界的異類，無(wú)處不在的隱喻，甚至是隱喻之上的隱喻，為我們提供了意義生成的無(wú)限可能性，而這意義生成的無(wú)限可能性對(duì)于有心讀者的大腦來(lái)說(shuō)也絕對(duì)會(huì)是一個(gè)挑戰(zhàn)。在讀《不能承受的生命之輕》時(shí)，總會(huì)有一個(gè)問(wèn)題在我的頭頂白鴿似的盤(pán)旋：米蘭昆德拉到底想要說(shuō)什么？隱約感覺(jué)到他要表達(dá)的絕不僅僅是靈與肉、輕與重的對(duì)立那么簡(jiǎn)單。況且這對(duì)立經(jīng)過(guò)作者大量隱喻的處理，已經(jīng)變得十分陌生化和模糊化。作者在書(shū)中說(shuō)：“隱喻包含了一種處于萌芽狀態(tài)的的人生的基本可能性。可見(jiàn)作者所理解的隱喻絕不僅僅是一種修辭方法，更是一種人生狀態(tài)。他是把人生當(dāng)成隱喻來(lái)處理的，而他的這種隱喻又似乎具有某種潛意識(shí)的意味和宿命的不可抗拒性。我覺(jué)得《不能承受的生命之輕》所要表達(dá)的是愛(ài)、美和自由。作者所欣賞的愛(ài)是托馬斯和特蕾莎之愛(ài)；至于托馬斯和薩比娜以及其它女人的性伙伴關(guān)系，則表現(xiàn)的是自由。書(shū)中寫(xiě)道：“跟一個(gè)女人做愛(ài)和跟一個(gè)女人睡覺(jué)，是兩種截然不同的甚至幾乎對(duì)立的感情。愛(ài)情并不是通過(guò)做愛(ài)的欲望體現(xiàn)的，而是通過(guò)與她共眠的欲望體現(xiàn)的”。托馬斯和特蕾莎的愛(ài)究竟是巧合還是宿命的必然？作者曾說(shuō)，偶然一次不算數(shù)?？墒桥既坏某鲈\，偶然的旅館，偶然的音樂(lè)，偶然的做愛(ài)之后的發(fā)燒，這一切真得僅僅是偶然嗎？他們的愛(ài)情故事發(fā)生在做愛(ài)之后：她發(fā)燒了，他不能像對(duì)其他女人那樣送她回家。他跪在床頭邊，冒出一個(gè)念頭：她是被別人放在籃子里，順?biāo)魉偷剿磉叺摹Ｓ谑敲滋m昆德拉換了一個(gè)說(shuō)法，隱喻是危險(xiǎn)的。愛(ài)由隱喻而起。換言之：愛(ài)開(kāi)始于一個(gè)女人以某句話印在我們?cè)娀洃浿械哪且豢獭Ｋ烤惯€是把一切問(wèn)題推給了隱喻。至于對(duì)美的論述，書(shū)中給我留下深刻印象的當(dāng)然還是薩比娜偶然進(jìn)入一座正在做彌撒的教堂后的發(fā)現(xiàn)。但她無(wú)意中遇到的不是上帝卻是美。在她眼里，與她所忍受的終日歌聲喧囂的工地相比，這場(chǎng)突兀而又隱秘的彌撒美得就如同一個(gè)被背棄的世界。在昆德拉所言的劊子手與詩(shī)人共治的世界里，美或許只能體現(xiàn)在被劊子手所追殺的殘缺之中，殘缺讓人心生憐憫，而憐憫生美。這讓我想起了八大山人筆下的殘山剩水、地寒天荒的冷寂美。八大山人作為前明宗室，米蘭昆德拉的祖國(guó)捷克也曾被蘇聯(lián)占領(lǐng)，二人亡國(guó)破家的心境在藝術(shù)表現(xiàn)上或有相通之處吧。談到對(duì)自由的追求，我覺(jué)得書(shū)的主旨還是指向了政治層面。書(shū)中講到蘇軍占領(lǐng)捷克的時(shí)候，捷克的美女故意穿照短裙在蘇軍士兵
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1