最新國(guó)家開放大學(xué)電大《言語交際》形考任務(wù)6試題及答案-文庫吧
2025-10-07 01:58 本頁面
【正文】 發(fā)出的語句相互關(guān)聯(lián)，也要做到與對(duì)方的話語和諧銜接。正是上下句之間的關(guān)聯(lián)，把交際雙方的語句串聯(lián)成一個(gè)有意義的內(nèi)在聯(lián)系的言語整體，從而充分體現(xiàn)了雙方的合作性。關(guān)聯(lián)準(zhǔn)則強(qiáng)調(diào)的是交際雙方（發(fā)話人和受話人）之間的關(guān)系，強(qiáng)調(diào)的是雙方話語的默契、內(nèi)容的銜接。如果交際中發(fā)話人一味自說自話，不看對(duì)象的反應(yīng)，或者受話人不聽對(duì)方的話，答非所問，交際都難以持續(xù)下去。本段會(huì)話中兒子與客人的對(duì)話違反了合作原則中的關(guān)聯(lián)準(zhǔn)則，客人問的是父親的情況，而兒子回答的是紙條的情況，兒子自說自話，不顧客人的反應(yīng)，答非所問，因此引發(fā)了客人的誤會(huì)，會(huì)話失敗。題目33．言語交際中違背合作原則，會(huì)產(chǎn)生會(huì)話含義，即暗示意義。分析下面會(huì)話違反合作原則哪一條，產(chǎn)生了什么樣的會(huì)話含義。劉乙和張甲是同事，劉乙經(jīng)常向張甲借錢且經(jīng)常不按時(shí)歸還，所以張甲后來就不樂意借錢給劉乙了，只要能推脫就盡量推脫。這天，劉乙又向張甲開口借錢了。劉乙：市場(chǎng)上又出了一款新手機(jī)，你借我兩千塊錢吧，我打算去買一個(gè)。張甲：你看我這手機(jī)都使用了五年了，你那個(gè)手機(jī)剛買不久呢。劉乙：不過那個(gè)新款手機(jī)實(shí)在是好看，要不你借我一千塊錢吧。張甲：噢，到吃飯時(shí)間了，我們吃飯去吧。張甲說完，拿著飯盆急急忙忙就走了，丟下劉乙一個(gè)人在辦公室發(fā)呆。答：會(huì)話含義實(shí)際上是一種暗示意義，相對(duì)于從字面理解的顯示意義而言，它是一種言外之意，也是一種語用意義。發(fā)話人以一定的語言形式為外衣，將所要表達(dá)的真實(shí)含義包裹于其中，受話人則要采用一定的手段，通過一定的途徑去分析、推導(dǎo)，才能領(lǐng)會(huì)發(fā)話人潛存在字里行間的真實(shí)信息，否則，就可能造成誤解，影響會(huì)話的繼續(xù)。言語交際之所以會(huì)產(chǎn)生會(huì)話含義，主要是因?yàn)榘l(fā)話人違反了會(huì)話的合作原則中的關(guān)聯(lián)準(zhǔn)則。在本段對(duì)話中，張甲出于不想借錢給劉乙的目的，故意違反合作原則，不與劉乙的話語銜接，不直接表達(dá)自己的真實(shí)思想，把要表達(dá)的真實(shí)意義隱藏在話語中，于是產(chǎn)生了會(huì)話含義，即暗示意義。劉乙向張甲借錢買手機(jī)，張甲先是暗示自己的手機(jī)用了五年也沒有買新的，但劉乙沒有理會(huì)張甲的用意，繼續(xù)借錢，張甲只好用與借錢毫不相干的吃飯?jiān)掝}來搪塞，然后急忙走了，二人對(duì)話失敗。題目44．運(yùn)用禮貌原則分析下面的對(duì)話。（1）小王搬過小李的自行車就走，對(duì)小李說：我用一下你的自行車。小李很不高興地說：干嘛呀！你打招呼了嗎？你當(dāng)是你自己家的呀?。?）小王：小李，你下午出去辦事嗎？小李：我在辦公室?guī)椭?
教學(xué)教案相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1